Sta znaci na Srpskom I WOULDN'T BET ON IT - prevod na Српском

• ne bi se kladio

Примери коришћења I wouldn't bet on it на Енглеском и њихови преводи на Српски

I wouldn't bet on it.
Ne bih se kladio.

Perhaps- though I wouldn't bet on it.
Moguće mada se ne bih kladio.

I wouldn't bet on it.
Kladim se da jesam.

But knowing me, I wouldn't bet on it.
Знајући Вас, не бих се кладио.

I wouldn't bet on it.
Ne bih se ja kladio.

Knowing myself, I wouldn't bet on it.
Знајући Вас, не бих се кладио.

I wouldn't bet on it.
Ne bi se kladio u to.

Yeah, well, I wouldn't bet on it.
Da, pa, ja se ne bih baš kladila na to.

I wouldn't bet on it.
Ne bi se u to kladio.

After today, I wouldn't bet on it.
Nakon onog danas, ne bih se kladio na to.

I wouldn't bet on it.
Ne bih se kladio u to.

But the way things are trending, I wouldn't bet on it.
Kako stvari stoje, ne bih se kladila.

I wouldn't bet on it.
Ne bih se kladio na to.

If I were you I wouldn't bet on it.
Da sam na tvom mestu, ne bi se kladio.

I wouldn't bet on it.
Ne bih se kladila u to.

I have seen it all. I wouldn't bet on it.
Ne bih se kladio na to.

I wouldn't bet on it.
Nisam baš siguran u to.

I don't know, they might, I wouldn't bet on it, I would bring my own.
Ne znam, možda imaju, ne bih se kladilo na to, poneo bih svoje.

I wouldn't bet on it.".
Ne bih kladio na to.“.

There might be a missing persons report in the archive, but I wouldn't bet on it.
Možda postoje izvještaji u arhivi nestalih lica, ali se ne bih kladio u to.

I wouldn't bet on it.
Ne bih se kladio sa time.

I mean, I wouldn't bet on it.
Mislim, ne bih se kladio na to.

I wouldn't bet on it.
Ja se ne bih kladila u to.

I wouldn't bet on it.
Ne bih se baš kladio.

I wouldn't bet on it.
Ne bih se baš okladio.

I wouldn't bet on it, kiddo!
Ne bih se kladila, klinac!

I wouldn't bet on it.
Ne bih se baš kladila na to.

I wouldn't bet on it, T omasso.
Ne bih se kladio na to Tomaso.

I wouldn't bet on it if you were there.
Не бих кладио на то ако сте били тамо.