Sta znaci na Srpskom IS JUST RIGHT - prevod na Српском

• je baš
• је управо у праву
• je tačno
• is just right

Примери коришћења Is just right на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is just right!
Ovo je baš idealno!

All of what you wrote is just right.
Sve što si napisala je tačno.

This remedy is just right for Before After After pictures.
Овај лијек је управо за слике прије и послије.

The perceived value is just right.
Podrazumevana vrednost je tačno.

His look is just right for now- very masculine and not too male-modelly.”.
Његов изглед је управо за сада- врло мужеван и није превише мушки модел.".

Let me guess, that one is just right.
Da pogodim, ta je baš savršena.

And we said,'Yes, this is just right, let's build it here.'.
A mi smo rekli:' To je tačno, sagradimo je ovde'.

Until they have formed roots, a place with medium light conditions is just right.
Док се не формирају корени, место са средњим условима светлости је управо у праву.

In that case, RE/MAX is just right for you!
U tom slučaju, RE/ MAX je baš za vas!

Slapping a 3-year-old kid with a belt on the pope is tough, impractical, but a teenager is just right.
Ударање трогодишњег клинца појасом на папи је тешко, непрактично, али тинејџер је управо у праву.

That is just zero, that is just right there.
То је само 0, то је управо овде.

Now, the depth of this door is just right.
Dobro, dubina ovih vrata je baš taman.

(The Cosmic Jackpot: Why our universe is just right for life. p.200).
Cosmic Jackpot: Why Our Universe is Just Right for Life( на језику: енглески).

Don't wait until everything is just right….
Nemojte čekati dok sve ne bude baš k…›.

One of the reasons why ceramic hobs are so popular is that their smooth surface is quick and easy to clean- which is just right until something overflows and burns in or the first scratches"decorate" the hob.
Један од разлога зашто су керамичке плоче за кухање толико популарне је тај што се њихова глатка површина брзо и лако чисти- што је управо у праву док се нешто не прелије и не упали или прве огреботине" не украсе" плочу за кухање.

Don't wait until everything is just right.
Nemojte čekati dok sve ne bude baš kako treba.

Cosmic Jackpot: Why Our Universe Is Just Right for Life.
Cosmic Jackpot: Why Our Universe is Just Right for Life на језику.

My Car's Just Right There.
Auto mi je odmah tu.

Sir, it's just right there.
Gospodine, to je odmah tamo.

Anybody makes you uncomfortable, he's just right outside the door.
Ako postane neprijatno, on je odmah iza vrata.

Goldilocks looking for the one that's just right.
Златокоса траже ону која је баш како треба.

The form-factor and the weight are just right.
Forma i težina su upravo idealne.

I live down… Rancho Sierra, it's just right down the street.
Živim niže u motelu" Rancho Sierra", to je odmah niz ulicu.

Sure, there's a card out there that's just right, but if you can't find it, or you lose it, an e-mail works too.
Наравно, ту је картица вани да је баш како треба, али ако не могу да нађем, или га изгубите, е-маил ради исто.

The more dogs you change… the more chance you have to get a dog that's just right for you.
Што више паса промениш, већи су ти изгледи да ћеш имати пса који је баш по твоме.

What you want is just the right amount, and planets, it turns out, are just right, because they're close to stars, but not too close.
Ono što je potrebno je prava količina, a planete, ispostavilo se, su upravo idealne, jer su blizu, ali ne ni preblizu zvezda.

Even if you end up going back to the first store again, it's worth making the extra effort to get things that are just right.
Чак и ако на крају да се вратимо на прву продавницу опет, вреди се додатни напор да се ствари које су баш како треба.

Driver Booster 2.4 Serial is designed with IObit's most advanced driver update technology, automatically scans and identifies obsolete drivers automatically, and downloads and installs updates that are just right for you with one click. You save countless time.
Возач побуђивач 2. 4 серијски је дизајниран са Иобит је највише технологије ажурирање напредни возача, аутоматски скенира и аутоматски идентификује застарелих возача, и преузима и инсталира исправке које су баш за вас једним кликом. Штедите безброј време.