Sta znaci na Srpskom IS PRIVILEGED - prevod na Српском

• nije privilegovan
• je poverljivo
• je privilegovana
• je poverljiva
• je povjerljivo

Примери коришћења Is privileged на Енглеском и њихови преводи на Српски

No one is privileged.
Niko nije privilegovan.

Everything we say in here is privileged.
Sve što ovde kažemo je poverljivo.

That is privileged information.
To je privilegovana informacija.

That information is privileged.
Ta informacija je poverljiva.

No-one is privileged over any other.
Niko nije privilegovan u odnosu na drugog.

A confession to you is privileged.
Ne moramo. Priznanje tebi je privilegovano.

That is privileged information, Isabel.
To je privilegovana informacija Izabela.

What, what I say is privileged, right?
Ono šta kažem je poverljivo, zar ne?

This is privileged information, you understand?
Ovo je poverljiva informacija, razumeš?

That shit is privileged.
Ovo sranje je povjerljivo.

We have the passion, we are privileged, whoever is in Formula 1 is privileged.
Osećamo strast, a ko god da je u Formuli 1 privilegovan je.

No one type is privileged over the other.
Niko nije privilegovan u odnosu na drugog.

Now, everything I've just told you is privileged.
Sad, sve što sam vam rekla je poverljivo.

Anything you tell him is privileged, just as anything you tell me.
Sve što mu kažete je povjerljivo, kao i sve što kažete meni.

So whatever goes on around here is privileged information.
Onda, šta god da se ovde dešava je privilegovana informacija.

He who wins is privileged to wear the sacred ring from sun to moon, from moon to sun.
Koga izaberu privilegovan je da nosi sveti prsten od sunca do mjeseca. Od mjeseca do sunca.

Just to confirm, what people share at those meetings is privileged, right? Ethically,?
Samo da potvrdim, ono što ljudi podele na tim sastancima je privilegovano, zar ne?

Today, the art form is privileged and practiced all over the world.
Данас, облик уметности је привилегован и практикован широм света.

Imperial Palace Hotel is privileged located in the center of the city, where close enough and within walking distance there are many bank stores to settle banking transactions.
Imperial Palace је привилегован се налази у центру града, где довољно близу и унутар пјешачка удаљеност постоје многе банке продавнице за измирење банкарских трансакција.

That's privileged information, Major.
Ova informacija je privilegovana, major.

I'm sorry, that's privileged information,"Comet". Or should I say,"Lord Bowler"?
Izvini, to je poverljiva informacija, Kometo, ili da kažem" Lorde Boulere"?

That's privileged information.
To je privilegovana informacija.

That's privileged information.
To je poverljiva informacija.

It's privileged.
To je poverljivo.

It's privileged information.
To je privilegovana informacija.

That's privileged.
To je poverljivo.

That's privileged information, Coogan.
To je poverljiva informacija, Kugane.

You know, if he's a patient, that's privileged information.
Znaš, ako je pacijent, to je privilegovana informacija.

Yeah, to see what's privileged and what isn't.
Da. Da bi se videslo šta je poverljivo, a šta ne.

Yes, I've been privileged to meet with Robert and.
Da, imala sam čast da upoznam Roberta i.