Sta znaci na Srpskom IS SOMETHING THAT WILL - prevod na Српском

• je nešto što će
• је нешто што ће

Примери коришћења Is something that will на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is something that will change the world.
Ovo je nešto što će promeniti svet.

The vehicle drawn here is something that will amaze you.
Udobnost ovog modela je nešto što će vas oduševiti.

It is something that will forever live in my memories.”.
To je nešto što će ostati zauvek urezano u mom sećanju.”.

The delicate embroidery is something that will amaze you.
Udobnost ovog modela je nešto što će vas oduševiti.

This is something that will stay with me.”.
Ово је нешто што ће увијек остати с вама.".

No matter the type of intention that you have, the eye tattoo is something that will help in your representation.
Без обзира на врсту намере коју имате, тетоважа ока је нешто што ће вам помоћи у представљању.

Movement is something that will always fascinate me.
To je nešto što će me uvek fascinirati.

No matter the type of intention that you have, the eye tattoo is something that will help in your representation.
Bez obzira na vrstu namere koju imate, tetovaža za oči je nešto što će vam pomoći u predstavljanju.

Now this is something that will create massive excitement in the game.
Ovo je nešto što će stvoriti ogromno uzbuđenje u igri.

One way to reduce stress is to exercise in the morning, it is something that will surely benefit your body.
Jedan od načina kako smanjiti stres je jutarnje razgibavanje, to je nešto što će sigurno prijati vašem organizmu.

This is something that will be noticeable to the naked eye.
То је нешто што ће бити видљиви голим оком.

In fact, being pulled in two different directions is something that will eventually make the Libra man need his own space.
У ствари, повлачење у два различита правца је нешто што ће на крају омогућити човеку Ваге да има свој простор.

It is something that will be solved in the longer term," he said.
To je nešto što će biti rešeno u dugoročnijem periodu», dodao je on.

The natural beauty of Peru is something that will take your breath away.
Priroda i obala Meksika je nešto što će vam oduzeti dah.

It is something that will inevitably benefit everyone in the long run and there are virtually no downsides.
То је нешто што ће неминовно свима користити на дуже стазе и практично не постоје недостаци.

What is seen on a daily basis is something that will forever remain in my memory.
Ono što se vidi svakodnevno je nešto što će vam zauvek ostati u sećanju.

Luck is something that will undoubtedly follow you where you go, making all your tasks easy, uncomplicated and effortless.
Sreća je nešto što će vas nesumnjivo pratiti gde god da idete, čineći sve zadatke lakim, jednostavnim i bez napora.

If you want to have a significant representation of greatness attached to your body, the eagle tattoo is something that will make that representation.
Ако желите имати значајну заступљеност величине везану за ваше тело, ортова тетоважа је нешто што ће учинити то представљање.

Food for depression is something that will in the coming decades become a common practice, according to many experts.
Hrana protiv depresije je nešto što će u narednim decenijama postati uobičajena praksa, kako tvrde mnogi stručnjaci.

The addition of a particular animal because you happen to like it or admire its qualities or wish that you had its traits is something that will make the tattoo even more meaningful to you at a personal level.
Додавање одређене животиње зато што вам се то допада или се диви његовим особинама или желите да имате своје особине је нешто што ће тетоважу учинити још важнијим за вас на личном нивоу.

Adventure tourism is something that will force you to move the borders, awaken all your senses and shake up the adrenaline.
Avanturistički turizam je nešto što će vas naterati da pomerite granice, probuditi sva vaša čula i uzdrmati adrenalin.

Whether you are going to teach English, wait tables, bartend, sit in an office, work at a hostel, or land a high-paying job in your field, working overseas is something that will change you forever.
Било да ћете предавати енглески, чекати столове, бартенд, седети у канцеларији, радити у хостелу, или слетети на високо плаћени посао у својој области, рад у иностранству је нешто што ће вас заувек променити.

This is something that will make our capital, the largest Serbian city Belgrade, closer with the largest city in our southern province.
То је нешто што ће највећи српски град Београд, учинити ближим са највећим градом у нашој јужној покрајини.

The added security Microsoft provides with its“Hyper-V containers” is something that will appeal to only some organizations, such as government agencies that have extreme security requirements.
Ali dodatnu sigurnost koju Microsoft pruža sa njegovim„ Hiper-V container-ima“ nešto je što će dopasti samo nekim organizacijama, kao što su vladine agencije koje imaju ekstremne sigurnosne potrebe.

That is something that will bring us problems, and relations where some will constantly seek from us to be ashamed of ourselves," Vucic said.
To je nešto što će nam donositi probleme i odnos u kojem će neki stalno tražiti da se stidimo sebe”, uveren je Vučić.

No matter whether you are teaching English, serving at a table, being a bartender, sitting in an offi ce, working in a hostel or landing a highly paid position in your area, working abroad is something that will always make a difference.
Било да ћете предавати енглески, чекати столове, бартенд, седети у канцеларији, радити у хостелу, или слетети на високо плаћени посао у својој области, рад у иностранству је нешто што ће вас заувек променити.

And that idea of a partial glimpse is something that will come back in a lot of the work I will be showing later today.
I ta ideja delimičnog pogleda je nešto što će se vraćati u većini stvari koje ću kasnije prikazati.

You are expected to do predictive analysis, that is, based on the information you have, you can guess what he needs, not if he is a group of 25 to 35, but in the name, with his characteristics, which he leaves on his Facebook and Instagram and that is something that will become the norm.
Očekuje se da radite prediktivnu analizu, odnosno da na osnovu podataka koje imate možete da pogodite šta mu treba i to ne ako je on neka grupa od 25 do 35, nego u ime, prezime, sa njegovim karakteristikama, koje on ostavlja na svom Facebooku i Instagramu i to je nešto što će postati norma.

Making use of the henna is something that will give you that spiritual connection and has these awed feelings that are applied to it.
Коришћење кане је нешто што ће вам дати ту духовну везу и има ова страва осећања која се примјењују на њега.

The due date is something that will help guide both you and your practitioner for gestational age-appropriate prenatal care, testing and ultimately your baby's birth.
Датум доспијећа је нешто што ће помоћи и вама и вашем практичару за гестацијску пренаталну скрб, тестирање и коначно рођење ваше бебе.