Sta znaci na Srpskom IS THE INSTRUMENT - prevod na Српском

• је инструмент
• je instrument

Примери коришћења Is the instrument на Енглеском и њихови преводи на Српски

Matter is the instrument of Spirit.
Реч је инструмент духа.

Dance is an art form which the body is the instrument of expression.
Глума је изражајан уметничка форма у којој глумац је инструмент изражавања.

This is the instrument of my God.
Ovo je instrument moga Boga.

Acting is an expressive art form in which the actor is the instrument of expression.
Глума је изражајан уметничка форма у којој глумац је инструмент изражавања.

A medium is the instrument for Spirit.
Реч је инструмент духа.

If in the previous four methods of surgical intervention a scalpel is to be used, then in this case the laser is the instrument.
Ако се у претходне четири методе хируршке интервенције користи скалпел, онда је у том случају ласер инструмент.

Time is the instrument of God.
Vreme je instrument u rukama Boga.

HEARNE: It means that the mandate of the High Representative, which is the instrument of the international community, remains unchanged.
Денис Херн: Мандат високог представника, који је инструмент међународне заједнице, остаје непромијењен.

What is the instrument you want to learn?
Који инструмент желиш да научиш?

Is it not obvious that with him it is not“Progress is for the proletariat” but the opposite- the proletariat is the instrument of Progress?
Zar nije očigledno da sa njim nije“ Napredak je za proleterijat“ nego sasvim suprotno- proleterijat je instrument Napretka?

This… This is the instrument of your liberation.
Ово, ово је инструмент вашег ослобођења.

The voice is the instrument we all play, and yet how many of us are trained in using our voice? Get trained;?
Glas je instrument koji svi sviramo, a opet koliko nas je trenirano da koristimo taj glas?

The Slayer is the instrument by which we fight.
Ubojica je instrument kojim se borimo.

The Human Rights Fund is the instrument through which the embassies support activities of local civil society organizations aimed at protecting and promoting human rights.
Фонд за људска права- инструмент путем кога амбасада подржава активности локалних организација цивилног друштва које се баве заштитом и промоцијом људских права.

The mortgage is the instrument that secures the loan.
Хипотека је инструмент који обезбеђује кредит.

Noteworthy is the instrument panel, which is equipped with Renault Logan, even though there is no specific design decor, the driver can at any time find out all the vehicle's indicators, which is ensured by a clear illumination.
Значајно је инструмент табла која је опремљена Ренаулт Логаном, иако нема специфичног декора дизајна, возач може у било ком тренутку сазнати све индикаторе возила, што је осигурано чистом осветљеношћу.

Your body with its senses is the instrument, the mechanism, which is impelled by your feeling and desire;
Ваше тело са својим чулима је инструмент, механизам који је потакнут вашим осећајем и жељом;

The voice is the instrument we all play, and yet how many of us are trained in using our voice? Get trained; learn to sing, learn to play an instrument..
Glas je instrument koji svi sviramo, a opet koliko nas je trenirano da koristimo taj glas? Trenirajte. Učite da pevate. Ušite da svirate instrument..

Generality The sphygmomanometer is the instrument through which it is possible to determine the arterial blood pressure.
Општост Сфигмоманометар је инструмент којим се може одредити артеријски крвни притисак.

Generality The pressure meter is the instrument used- both in the medical field and in the home environment- to determine the arterial pressure of an individual.
Општост Мерач притиска је инструмент који се користи- иу медицинском пољу иу домаћем окружењу- за одређивање артеријског притиска појединца.

Where's the instrument you used to do this?
Gde je instrument kojim si uradila ovo?

The human voice: It's the instrument we all play.
Ljudski glas: to je instrument koji svi sviramo.

He must be the instrument of his own salvation.
On mora biti oruđe vlastitog spasenja….

These are the instruments that I need you to bring back.
Ovo su instrumenti koje treba da doneses.

Politicians are the instruments of government.
Државни Медији су инструменти Власти.

Before you are the instruments to exact this flesh.
Ispred vas su instrumenti za rezanje tog mesa.

Where are the instruments?
Gdje su instrumenti?

The music I make is built around the piano because it's the instrument I'm best at.
Sve pesme koje pišem nastale su uz klavir, to je instrument uz koji se najbolje osećam.

Almost every song I write starts with something on guitar because that's the instrument I'm most comfortable with.
Sve pesme koje pišem nastale su uz klavir, to je instrument uz koji se najbolje osećam.

Cross-border cooperation programs are the instrument of the European Union for providing support to cooperation of institutions in border areas of neighbouring countries.
Програми прекограничне сарадње су инструмент Европске уније за пружање подршке сарадњи институција у пограничним областима суседних држава.