Sta znaci na Srpskom IS TRANSMITTED - prevod na Српском

[iz trænz'mitid]
Именица
[iz trænz'mitid]
се преноси
is transmitted
is transferred
is passed
is spread
is carried
is conveyed
преношења
transferring
transmission
transmitting
passing
conveying
imparting
carrying
transposing
transference
се шаљу
are sent
is transmitted
are dispatched
se prenosi
is transferred
is transmitted
passed
carries over
quoted
is conveyed
će biti prosleđivane

Примери коришћења Is transmitted на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
How is transmitted HIV?
Kako se prenosi HIV?
We know how hiv is transmitted.
Znamo kako se prenosi HIV.
The virus is transmitted by airborne droplets.
Вирус се преноси ваздухом капљицама.
Could you tell us how the disease is transmitted?
Znate li kako se bolest prenosi?
How HIV is transmitted?
Kako se prenosi HIV?
It is used when sensitive data is transmitted.
Koristi se kada se prenose osetljivi podaci.
The virus is transmitted by contact.
Вирус се преноси контактом.
Calm down by yourself.The unrest of parents is transmitted to the baby.
Смирите се сами.Немири родитеља се преносе беби.
The disease is transmitted by contact.
Болест се преноси контактом.
When the dog barks,the vibration from the larynx is transmitted to the collar.
Када пас лаје,вибрације из ларинкса се преносе на огрлицу.
The virus is transmitted through touch.
Virus se prenosi preko dodira.
But there are more cases of how diabetes mellitus type 2 is transmitted.
Али постоји више случајева преношења дијабетес мелитуса типа 2.
Infection is transmitted through blood.
Инфекција се преноси преко крви.
There is also a way in which information about itching, touching, and temperature is transmitted.
Постоји и начин на који се преносе информације о сврабу, додиру и температури.
A disease that is transmitted by food.
Болести које се преносе путем хране.
Fear is transmitted from person to person by smell.
Страх се преноси са особе на особу по мирису.
It's the charisma, a feeling that is transmitted and the security that follows it.
Ово је харизма- осећај преношења и поверење које следи из ње.
Data is transmitted using Bluetooth 4.0, with a range of up to 18 meters.
Подаци се преносе користећи Блуетоотх 4. 0, са опсегом до 18 метара.
Altitude is false,the data is transmitted by the phone application.
Надморска висина је лажна,подаци се преносе путем апликације телефона.
From relationships with external partners and customers to internal operations,digital technologies have changed how information is transmitted and processed.
Од односа са спољним партнерима и купцима до интерних операција,дигиталне технологије су промениле начин преношења и обраде информација.
The disease is transmitted from parents to children.
Болест се преноси са родитеља на децу.
The scientists, however,argue that such a signal about the dangers as fear of man is transmitted not only through speech.
Научници, међутим, тврде датакав сигнал о опасностима као страх од човека се не емитује само путем говора.
Rubella virus is transmitted by airborne droplets.
Вирус рубеола се преноси капљица у ваздуху.
The change is displayed in the broadcast satellite channel Dobro TV, which is transmitted by satellite Astra 4A(4,8°E) at a frequency of 12,073 GHz, Pol.
Промена се приказује у за емитовање сателитског канала Добро ТВ, који се емитује на сателиту Астра 4А( 4, 8° E) na frekvenciji od 12, 073 GHz, Pol.
All data is transmitted in encrypted form using TLS 1.2.
Сви подаци се шаљу у шифрованом облику преко TLS-а 1. 2.
The demodulated waveform also can be used to produce a compensating signal which is transmitted back to the brain to effect a desired change in electrical activity therein.
Демодулирани таласни облик такође се може користити за стварање компензирајућег сигнала који се емитује назад према мозгу ради изазивања жељене промене електричних активности у њему.
Infection is transmitted to humans or directly in contact with.
Инфекција се преноси на људе или директно у контакту са.
In case of collection and processing of personal data,the information is transmitted in encrypted form in order to prevent misuse of the data by third parties.
U slučaju prikupljanja i obrade podataka o ličnosti,informacije će biti prosleđivane u kodiranom obliku da bi se sprečila njihova zloupotreba od strane trećih lica.
The power is transmitted through take-off shaft of the PTO of the tractor.
Snaga se prenosi preko osovine kardanskog vratila traktora.
Not always the disease is transmitted from generation to generation.
Не увек се болест преноси из генерације у генерацију.
Резултате: 346, Време: 0.0599

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски