Sta znaci na Srpskom ISN'T EASY FOR ME - prevod na Српском

• mi nije lako

Примери коришћења Isn't easy for me на Енглеском и њихови преводи на Српски

This isn't easy for me.
Nije mi lako.

I gotta admit, this isn't easy for me.
Moram priznati da mi ovo nije lako.

This isn't easy for me.
To nije lako za mene.

You should know this isn't easy for me.
Ti bi trebao znati da mi ovo nije lako.

This isn't easy for me, Bryce.
Ovo mi nije lako, Brajs.

Um… all right, this isn't easy for me.
Um… u redu, ovo mi nije lako.

This isn't easy for me, Harris.
Ovo mi nije lako, Harise.

Writing about it isn't easy for me.
I da pisem o ovome nije mi lako.

This isn't easy for me to say.
Nije mi lako ovo da kažem.

I'm sorry, Hlynur, but this isn't easy for me.
Žao mi je, Hlinure, ali ovo nije lako za mene.

This isn't easy for me, Lovejoy.
Ovo mi nije lako, Lovejoy.

Oh, my God. This isn't easy for me.
Oh Boze, ovo mi nije lako.

This Isn't Easy For Me To Admit.
Nije mi lako da ovo priznam.

I've come to tell you something… and it-it isn't easy for me.
Došla sam da vam kažem nešto… i to… to nije lako za mene.

Lance, This isn't easy for me.
Lens, ovo mi nije lako.

This isn't easy for me because you've worked really hard and done so much for my career.".
Ovo mi nije lako jer si ti toliko toga uradila za moju karijeru.

Look, this isn't easy for me.
Vidi, ovo nije lako za mene.

This isn't easy for me to say, but because you've put on so much weight, I'm afraid I have no option but to suspend you.
Ovo mi nije lako reći, ali zato što si se dosta udebljala, bojim se da nemam druge nego te suspendirati.

Captain, this isn't easy for me.
Kapetane, ovo mi nije lako.

This isn't easy for me, meeting everyone.
Ovo mi nije lako, sve upoznavati.

Martin, this isn't easy for me.
Martine, ovo nije lako za mene.

This isn't easy for me to say.
Nije mi lako da vam ovo kažem.

L know I've made you unhappy-- lt isn't easy for me to beg like this, but won't you please come home?
Znam da sam te učinila nesrećnom… Nije mi lako da preklinjem ovako, ali hoćeš, li preklinjem te, doći kući?

This isn't easy for me doing this.
Nije mi lako dok ovo radim.

This isn't easy for me to say, but.
Nije mi lako da kažem ovo, ali.

This isn't easy for me, Dan. Any of this.
Ovo mi nije lako, Dan nista od ovog.

Lago, this isn't easy for me to say, but I was wrong about you.
Jago, ovo mi nije lako da kažem, ali sam pogrešila u vezi tebe.

This is not easy for me.
Ovo mi nije lako.

Lex, this is not easy for me.
Lex, ovo mi nije lako.

And that's not easy for me to admit, but that… That's the truth.
I nije mi lako da to priznam, ali to je istina.