Sta znaci na Srpskom IT IS INAPPROPRIATE - prevod na Српском

• је неприкладно
• неадекватно је
• to nije prikladno
• то је непримерено
• nije u redu

Примери коришћења It is inappropriate на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is inappropriate for you not to respond.
Nije u redu da Vam se ne odgovori.

On the"base" of the rock garden it is inappropriate to have them.
На" бази" камене баште неприкладно је имати их.

It is inappropriate for you to lead the away team.
Nije u redu da vi vodite tim.

Running or climbing in situations where it is inappropriate.
Mnogo trči, skače ili se penje u situacijama u kojima to nije prikladno.

It is inappropriate to focus only on the risks of action.
Неадекватно је фокусирати само на ризике деловања.

Run or dash around or climb in situations where it is inappropriate.
Mnogo trči, skače ili se penje u situacijama u kojima to nije prikladno.

It is inappropriate to buy white clothes, white clothes do not wash well.
То је непримерено да се купи белу одећу, бела одећа не добро опрати.

Run around or climb excessively in conditions where it is inappropriate.
Mnogo trči, skače ili se penje u situacijama u kojima to nije prikladno.

It is inappropriate to buy lace-with clothes, and the child may put his hand in the hole.
То је непримерено да се купи чипку-са одећом, а дете може да стави руку у рупу.

If the patient complains of acute pain, then it is inappropriate to use such dosage forms.
Ако се пацијент жали на акутни бол, онда је неприкладно користити такве облике дозирања.

It is inappropriate to say that a radar station could miss the missile,” Oleg Storchevoy said.
Неприкладно је рећи да би радарска станица могла да пропусти ракету“, рекао је Сторчевој.

Even though this behavior may be tolerated, the child must recognize that it is inappropriate.
Iako se ovakvo ponašanje može tolerisati, dete treba prepoznati da je neprikladno.

We firmly believe that it is inappropriate to unilaterally revise the decisions of the international community in this way," he said.
Čvrsto verujemo da je neprimereno jednostrano menjati odluke međunarodne zajednice na ovakav način", rekao je..

For example, at a women's institute meeting, a disapproving look might convey that it is inappropriate to flirt with the minister.
На пример, на састанку Women' s Institute-а, неодобравајући поглед може пренети поруку да није прикладно флертовати са министарком.

If we are somewhere it is inappropriate to tap on our face, we may use the finger tapping technique just as effectively instead.
Ako se nalazimo negde gde je neprimereno da tapkamo po našem licu, možemo umesto toga koristiti efikasnu tehniku tapkanja prsta.

Critics accuse President Bashar Assad's government of using chemical weapons on civilians during Syria's seven-year civil war and say it is inappropriate that it is presiding over the 65-member body.
Kritičari optužuju vladu sirijskog predsednika Bašara el-Asada za korišćenje hemijskog oružja u građanskom ratu u Siriji i tvrde da je neprikladno da ona predsedava telom UN.

In this age of political correctness, it is inappropriate to call the establishment a“massage parlor” or“spa,” and your therapist a“masseuse” or“masseur.”.
У овом добу политичке коректности, неадекватно је назвати установо" салон за масажу" или" спа", а ваш терапеут" масер" или" масер".

It is inappropriate to feed abandoned babies with cow's milk because of its low nutritional value, and for a decorative animal this is simply dangerous because it can lead to death.
Неадекватно је хранити напуштене бебе крављим млеком због његове ниске хранљиве вредности, а за декоративну животињу то је једноставно опасно јер може довести до смрти.

Often runs about or climbs excessively in situations in which it is inappropriate(in adolescents, this may be limited to subjective feelings of restlessness).
Често претерано трчи или се пење у ситуацијама у којима је то неприкладно( код одраслих и адолесцената може бити ограничено на субјективни осећај немира).

Also, we found it is inappropriate that some state agencies, such as the communications regulatory agency, have higher salaries that we have at the parliament," he added.
Takođe smatramo da je neprikladno da neke državne agencije, kao što je agencija za regulisanje komunikacija, imaju veće plate nego mi u parlamentu», dodao je Novaković.

Unfortunately, based on the huge mind and the open-minded hostility you showed in your recent statement, I feel it is inappropriate to conduct this long-planned meeting at this time, Trump writes in the letter.
Na žalost, zbog ogromnog besa i otvorenog neprijateljstva prikazanog u najnovijoj izjavi, smatram da je neprimereno, u ovom trenutku, da se održi ovaj dugo planirani sastanak- napisao je Tramp u pismu severnokorejskom lideru.

Many people think that it is inappropriate to discuss topics of personal life, but the effect is the opposite- people quickly come closer and open up to each other, especially since sooner or later you would know all the information.
Многи мисле да је неприкладно разговарати о темама из приватног живота, али ефекат је супротан- људи се брзо приближавају и отварају једни другима, поготово јер ћете пре или касније знати све информације.

Sadly, based on the tremendous anger and open hostility displayed in your most recent statement, I feel it is inappropriate, at this time, to have this long-planned meeting,” Trump wrote to Kim in a letter released by the White House.
Nažalost, zbog ogromnog besa i otvorenog neprijateljstva koje je prikazano u vašoj poslednjoj izjavi, smatram da je neprimereno, u ovom trenutku, da održimo dugo planirani sastanak”, napisao je Tramp u pismu koje je objavila Bela kuća.

Often runs about or climbs excessively in situations where it is inappropriate(in adolescents or adults may be limited to subjective feelings of restlessness).
Често претерано трчи или се пење у ситуацијама у којима је то неприкладно( код одраслих и адолесцената може бити ограничено на субјективни осећај немира).

So I think it's inappropriate for me to comment at all on any of the details.
Zato mislim da je neprikladno da komentarišem bilo kakve detalje.

Sorry, it's inappropriate.
Izvini, nije u redu.

First of all, I think it's inappropriate while Josh-.
Prvo: mislim da je neprikladno dok je Džoš.

It's inappropriate for you to be in a relationship with him.
То је непримерено да се у вези са њим.

It's inappropriate.
Nije u redu.

I think it's inappropriate that Gary is staying here.
Mislim da je neprikladno da Geri ostane ovde.