Примери коришћења It works out на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
If it works out, great.
Sorry,"when" it works out.
But it works out anyway.
Let's see how it works out.
Hajdemo vidjeti kako to funkcioniše.It works out quite nicely.
To funkcioniše, baš lepo.Sure, if it works out.
Naravno, ako uspe.It works out well, I tell you.
I dobro to funkcioniše, da Love how it works out.
I have this complicated syncing system, but it works out.
Imam kompliciran sistem za sinkronizaciju, ali radi.Let me know how it works out Vickie.
It works out because she gets such joy from cooking.
Na kraju sve to funkcioniše jer je za nju kuvanje toliko uživanje.That's all very fine if it works out.
Observe how it works out in this case.
Pogledajte kako to funkcioniše na primeru.We can't wait to see how it works out….
Jedva čekamo da vidimo kako to funkcioniše….Sometimes it works out that way, doesn't it? .
Ponekad tako funkcioniše, zar ne?I don't think any of you understand how it works out here!
But if it works out well, we can meet, like.
So, fans will get a chance to see how it works out.
У међувремену, људи ће добити прилику да се увере како то функционише.Let me know how it works out with the whole"wheel of life" thing.
Javi mi kako je ispalo sve to sa" krugom života".I propose we give this thing a chance and let it work out how it works out.
Predlažem da pružimo ovome šansu. I da ispadne kako ispadne.As it works out, that week I made $2.71 per hour!
Како то функционише, With using up vacation time it works out to be about five weeks unpaid.
Sa upotrebom do odmora je ispalo da So it works out unit-wise, and it makes sense as well.
Дакле, функционише за све јединице, и има смисла, такође.Mr. Rothstein, your people never will understand… the way it works out here.
Gospodine Rothstein, vaši ljudi nikada nece shvatiti… nacin na koji stvari ovde funkcionišu.If it works out, you can risk marriage in ten or 20 years.
Ako vam uspe, možete da reskirate i uzmete se za jedno 10 ili 20 godinia.While that is a lot of money to most people,it's not an insurmountable amount of money to save with a few clever ninja techniques(it works out to only $2.74 per day).
Иако је It works out to $9.62 per week, or about 24 cents per hour for a 40-hour week.
То ради до 9, 61 долара недељно, или око 24 цента на сат за 40-сатну седмицу.I guess I have a problem with the,"Let's see how it works out. Let's see how it happens," and then,"No, let's honour what happened, you know, six months ago.".
Ne znam, mislim da mi smeta," Hajde da vidimo kako ide, šta ce biti", a onda," Ne, hajde da cenimo ono što smo imali pre šest meseci".If it works out, you don't waste a lot of time basking in the glory, at least not at work. .
Ako uspe, ne gubite puno vremena uživajući u sopstvenoj slavi, pogotovo ne na poslu.
