Sta znaci na Srpskom IT WOULD HELP ME - prevod na Српском

• pomoglo bi mi
• to će mi pomoći
• da će mi to pomoći

Примери коришћења It would help me на Енглеском и њихови преводи на Српски

Well, it would help me.
Pa bi, meni.

I had struggled to make relations with this girl because I thought it would help me spiritually and emotionally.
Borio sam se da ostvarim vezu sa ovom devojkom jer sam mislio da će mi to pomoći i duhovno i emocionalno.

It would help me out.
Pomoglo bi mi to.

Even if it would help me.
Još kad bi ovo meni pomoglo.

It would help me too.
I meni bi pomoglo.

I did not think it would help me.
Nisam verovao da će mi pomoći.

It would help me because.
Pomogao bi mi jer.

I thought it would help me.
Pomislio sam da bi mi pomoglo.

It would help me to know.
Pomoglo bi mi da znam.

I thought it would help me.
Mislila sam da ste došli da mi pomognete.

It would help me talk to you.
Meni pomaže razgovor s tobom.

I used to think it would help me in my job.
Smatrao sam da će mi to pomoći u poslu.

It would help me a lot, thanks.
Mnogo bi mi pomogli, hvala.

Wine, in the belief it would help me sleep.
Vino, u uverenju da će mi pomoći da spavam.

It would help me get into character.
Pomoglo bi mi uživjeti se.

No, Mr. O'Connor told me it would help me in my work.
Ne, g. O' Konor je rekao da bi mi pomoglo u poslu.

It would help me believe in you.
To bi mi pomoglo, da vam verujem.

You see, I can't sleep, Hubbell it would help me so much if you could.
Vidiš, ja nemogu da spavam, Hubel tako bi mi pomoglo kad bi ti mogao.

It would help me disgrace Girdwood.
To bi mi pomoglo da osramotim Girdvuda.

Maybe it would help me-.
Možda bi mi pomoglo.

It would help me in the regional office.
Pomoglo bi mi u okružnoj kancelariji.

Seriously it would help me to know.
Ja bih stvarno pomogla da znam.

It would help me if you do these first.
Mnogo bi mi pomoglo ako prvo uradiš ove.

Right now it would help me enormously.
S obzirom na okolnosti, to bi mi mnogo pomoglo.

It would help me to understand why.
Pomoglo bi mi kad bi shvatila zašto.

Well, first of all, I think it would help me from making mistakes with your work the way I have.
Kao prvo, mislim da bi mi pomoglo… kako bi manje grešila u papirologiji.

It would help me to know where this comes from.
Pomoglo bi mi da znam odakle je to poteklo.

I just- It would help me get rid of my shame.
To bi mi pomoglo da se oslobodim moje sramote.

It would help me so much if you'd come over and see me through tonight.
Tako bi mi pomoglo kad bi došao i proveo noć samnom.

Perhaps it would help me to think of her at peace.
Možda bi mi pomoglo da mislim da je u miru.