Примери коришћења Judge will на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A judge will decide that.
Actually, Mr. Lindy, a judge will have to decide that.
A judge will decide his sentence in October.
I hope the judge will see that.
Nadam se da će sudija imati to u vidu.The judge will want to specifically hear about your disability.
Судија ће желети да чује директно од вас о вашем захтеву за забрану.
Људи такође преводе
Prior to considering emancipation, the judge will interview the child.
Пре разматрања еманципације, судија ће интервјуисати дете.The judge will direct you.
Sudija će Vas dalje uputiti.The Count has the power to call off the police and the judge will be lenient.
The Judge will instruct you.
Sudija će Vas dalje uputiti.With both physical evidence anda witness testimony, the judge will probably assent to custody.
Sa fizičkim dokazima iizjavom svedoka, sudija će verovatno pristati na pritvor.The judge will be here soon!
Тод… Судија ће ускоро бити овде!If the debtor doesn't respond to your lawsuit, the judge will order a default judgment against her.
Ако дужник не одговори на вашу тужбу, судија ће наложити да јој се изрекне неизвршена пресуда.The judge will have his say soon!
Sud će da kaže svoje uskoro!With the four years you've already done and your clean record, the judge will have to pronounce you free on time served.
Zbog cetiri godine i cistog dosijea, sudija ce morati da te proglasi slobodonom.The judge will instruct you further.
Sudija će Vas dalje uputiti.At the Judgment, there will be no more chance for repentance, and the Judge will be IMPLACABLE, as the Holy Fathers said.
Тамо But the judge will cut you off immediately.
Sudija će ga odmah zatvoriti.Parents who are unable to come to an agreement about child custody will often leave the decision up to the courts,hoping that the judge will see the case from their point of view.
Родитељи који нису у могућности да дођу до договора о старатељству над децом често The judge will be lenient on him now.
Sudija ce biti blazi prema njemu sada.If the squatter appears in court, the judge will make a ruling based on the evidence presented by both sides.
Ако се појављује на суду, судија ће донети одлуку на основу доказа које су изнијеле обје стране.A judge will decide tomorrow whether those arrested will be kept in custody.
Sudija će sutra odlučiti da li I think the judge will take that into account.
Nadam se da će sudija imati to u vidu.The judge will either modify the visitation schedule or leave it intact.
Судија ће или измијенити распоред посјета или га оставити нетакнутим.Hopefully the judge will take that into consideration.
Nadam se da će sudija imati to u vidu.The judge will ask questions about how you plan on caring for him while you' re at work.
Судија ће постављати питања о како планирате да брине за њега Док сте на послу.After the hearing, the judge will issue their decision in writing within 30 to 60 days.
Po zaključenju rasprave, sud će pisanim putem doneti svoju odluku u roku od 30 dana.A judge will decide tomorrow whether those arrested will be kept in custody.
Судија ће сутра одлучити да ли As soon as they get here, the judge will call the jury… back into the courtroom… and the clerk will begin to read the verdicts.
Cim stignu ovdje, sudija ce pozvati porotu… nazad u sudnicu… I službenik A judge will view what you have acquired during the marriage as property, nothing more and nothing less.
Судија ће гледати оно што сте стекли током брака као имовину, ништа више и ништа мање.The judge will decide the outcome.
Судија ће одлучити о резултату противника.
