Sta znaci na Srpskom KEEPS US - prevod na Српском

• nas drži
• nas održava
• nas čuva
• нас удаљава
• нас држи
• нас одржава
• држи нас
• задржава нас
• nas odrzava
• nas drzi

Примери коришћења Keeps us на Енглеском и њихови преводи на Српски

It keeps us strong.
To nas drži jakim.

It's fear that keeps us in line.
Strah nas drži u redu.

It keeps us honest.
On nas drži iskrenim.

Ronnie, the guilt keeps us sharp.
Ronnie, krivica nas održava britkim.

It keeps us alive!
То нас одржава у животу!

Sin is the thing that keeps us from God.
Грех је оно што нас удаљава од Бога.

That keeps us strong.
To nas drži jakim.

Love for one another keeps us here.
Samo ljubav nas održava rezervisane jedno za drugo.

This keeps us strong.
To nas drži jakim.

Sometimes, it's the only thing that keeps us from falling apart.
Nekada je to jedina stvar koja nas odrzava skupa.

It keeps us united.
Ona nas drži ujedinjene.

You are the glue tha keeps us all together!
Ти си лепак који нас држи заједно!”!

He keeps us all place.
On nas drži na mestu.

Everything sinful estranges us from the Church to some degree, and keeps us out of the Church.
Све што је грешно, отуђује нас од Цркве до неког степена и држи нас ван Цркве.

She keeps us healthy.
Ona nas održava zdravim.

In the NA Fellowship, we support one another in our efforts to learn and practice a new way of living that keeps us healthy and drug-free.
U udruženju NA mi pomažemo jedni drugima u nastojanjima da naučimo i praktikujemo novi način života koji nas odrzava zdravim i slobodnim od droga.

It keeps us creative.
To nas održava kreativnim.

That cooperation, the second source said, was“as strong as ever… We all have shared threats and so working together on shared solutions keeps us all safer.”.
Та сарадња, рекао је други извор," била је јака као и увек… Сви имамо заједничке претње и тако заједнички рад на заједничким решењима држи нас све сигурнијима.".

Keeps us on the down low.
Nas drži na down-niska.

And that keeps us safe.
I to nas održava sigurnim.

It keeps us healthy mentally.
To nas drži mentalno zdravima.

That's what keeps us climbing.
To nas održava u penjanju.

Lily keeps us trapped inside the town border.
Lili nas drzi zarobljene u gradu.

This is because during sleep the brain relaxes all the muscles of the body and keeps us still so that we can conserve energy and avoid sudden movements during dreams.
То је зато што у току сна мозак опушта све мишиће тела и задржава нас још мирно, тако да можемо да сачувамо енергију и избегнемо изненадне покрете током снова.

It keeps us off balance.
To nas drži van ravnoteže.

So that, in order to be human, in order to love each other and be equal with each other and not place each other in roles we have to destroy the kind of government that keeps us from asserting our positive values of life.
Стога, желимо ли бити људи и вољети се међусобно, бити једнаки и не постављати се у различите улоге, морамо уништити такву врсту владе која нас удаљава од тражења позитивних вриједности у животу.

Kern keeps us civilized.
Kern nas drži civilizovanim.

Risk is what keeps us young, isn't it,?
Rizik nas održava mladima, zar ne?

It keeps us motivated and it keeps us open to trying new things.
То нас држи мотивисаним и држи нас отвореним за покушавање нових ствари.

Radio silence keeps us hidden and alive.
Radio tišina nas drži skrivene, i žive.