Примери коришћења Killed and wounded на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Men killed and wounded.
Људи. убијени и рањени.The British lost 143 killed and wounded.
Британци су изгубили 143 људи. убијени и рањени.For that they were shelled with heavy artillery,bombed from airplanes with tens of thousands of killed and wounded.
Зато су нападнути тешком артиљеријом,бомбардовани из авиона са десетинама хиљада погинулих и рањених.The majority of all killed and wounded was Indian.
Већина убијених и рањених били су странци.The Germans suffered more than 120,000 casualties- killed and wounded.
Немци су имали преко 120. 000 убијених и рањених.There was a good many killed and wounded on both sides.
We had 3 killed, 7 wounded, while the enemy had many killed and wounded.
Имали смо 3 погинулих, 7 Scores of civilians have been killed and wounded since August 8 when fighting broke out in the city of Aden.
На десетине цивила је убијено и рањено од 8. августа, када су избиле борбе у граду Адену.The British lost 5,363 men killed and wounded.
Британци су изгубили 143 људи. убијени и рањени.Scores of civilians have been killed and wounded since August 8 when fighting broke out in the city of Aden.
Na desetine civila je ubijeno i ranjeno od 8. avgusta, kada su izbile borbe u gradu Adenu.French casualties numbered about 1,000 killed and wounded.
Французи су имали око 1000 мртвих и рањених.Exact number of Serbs killed and wounded in Kosovo and Metohija attacks to date still undetermined.
Тачан број убијених и рањених Срба у досадашњим нападима на Косову The media cites reports of dozens killed and wounded.
Медији саопштавају о десетинама убијених и рањених.Western sources give 100,000 killed and wounded, with a total sum of 200,000 casualties, taking into account that 100,000 casualties were solely suffered in August-September 1922.
Западни извори наводе 100. 000 убијених и рањених, са укупним бројем од 200. 000 зртава, узимајући у обзир 100. 000 зртава из августа-септембра 1922.Scores of civilians have been killed and wounded since Aug.
На десетине цивила је убијено и рањено од 8.The troops have been forced to fire in severalparts of the city, and there are many killed and wounded.
Војници су морали пуцати на различитим местима у граду,било је много мртвих и рањених.Scores of civilians have been killed and wounded since Aug.
Na desetine civila je ubijeno i ranjeno od 8.The location of the meeting was also bombed and many of the group's leaders were killed and wounded.”.
BBC je preneo da je„ lokacija sastanka takođe bombardovana“, kao With an aim to conceal the true losses, the killed and wounded are being evacuated at night time”.
Са циљем да се сакрију истински губици евакуација убијених и рањених терориста се спроводи у ноћним часовима.The guard had to shoot in variousareas of the city, and there were many killed and wounded.
Војници су морали пуцати на различитим местима у граду,било је много мртвих и рањених.Sholapur surrendered on the 15th,the operations having cost the British only 97 killed and wounded, while the loss of the Mahrattas exceeded 800 killed. .
Шолапур капитулирао 15. маја;цела операција је коштала Британца 97 погинулих и рањених, док су губици марата премашили 800 људи.The location of the meeting was also struck by the Iraqi Air Force,who claimed"many of the group's leaders were killed and wounded".
BBC je preneo da je„ lokacija sastanka takođe bombardovana“, kao After severe fighting the Southerners were driven from the field with a loss of 9,740 killed and wounded and 959 prisoners, General Johnston being among the killed.
После жестоке борбе, јужњаци су се повукли The allies attackedthe Austrian entrenched camp, and after an obstinate conflict, lasting nine hours, were repulsed with a loss of 10,000 killed and wounded.
Савезници су напали Аустријанце. утврђени логор Broadwood succeeded in extricating his force, butat a cost of 19 officers and 136 men killed and wounded, 426 prisoners, 7 guns, and the whole of his convoy.
Броадвоод је успео да побегне из заседе, алиистовремено изгубио 19 официра Syrian units moved slowly, failed to maneuver, and were involved in infantry firefights for a single hill on which dozens of people were killed and wounded.
Сиријске јединице су се споро кретале без маневрисања The operation resulted in dozens killed and wounded.
Ова операција однела је неколико стотина мртвих и рањених.The British took 138,000 Italian and Libyan prisoners, hundreds of tanks, over 1,000 guns and aircraft for a loss of 1,900 men killed and wounded.
Британци су привели 138. 000 италијанских Despite its defeat in Iraq in 2017,IS sleeper cells have been blamed for attacks across the country that have killed and wounded scores of people over the past two years.
The attack was made amidst great bush fires, in which many of the wounded perished, and was unsuccessful, the British losses amountingto 7 officers and 177 men killed and wounded.
Напад је почео пожар у грмљу( због смрти многи од 
