Sta znaci na Srpskom LAST FIGHT - prevod na Српском

• poslednja borba
• последња битка
• zadnja borba
• posljednjoj borbi
• poslednjoj borbi
• последња борба
• poslednju bitku
• последње борбе
• poslednja bitka
• zadnju borbu

Примери коришћења Last fight на Енглеском и њихови преводи на Српски

Last fight.
Poslednja borba.

First and last fight.
Прва и последња битка.

That last fight wasn't on the up.
Zadnja borba nije po pravilima.

It is my last fight.
Ово је наша последња битка.

His last fight was his best.
Njegova poslednja bitka je bila i najbolja.

This is my last fight.
Ово је наша последња битка.

That last fight of yours- ooh-you should got an Academy Award.
A tvoja zadnja borba, trebao si dobiti Oscara.

Custer's Last Fight".
Karadžićeva poslednja borba".

Well, he must have put up one hell of a last fight.
Pa, mora da je prošao pakao u poslednjoj borbi.

Mick, that last fight was unfair.
Mick, ta zadnja borba je bila nepoštena.

Castro is losing his last fight.
Valter izgubio poslednju bitku.

After the last fight, the afterbirth is born.
После последње борбе, рађа се порођај.

This is our last fight.
Ово је наша последња битка.

That last fight should've put us in a six-figure range.
Ta poslednja borba treba da mi donese šestocifarnu sumu.

This isn't the last fight.
Ovo nije poslednja bitka.

The last fight was the best. The Puerto Rican boy had a good left.
Poslednja borba je bila najbolja, onaj iz Portorika ima dobru levicu.

This is your last fight.
Ovo je vaša poslednja borba.

The last fight of mankind- it may seem strange, is the fight against shame.
Последња борба човечанства- може изгледати чудно, је борба против стида.

Not after that last fight.
Не после твоје последње борбе.

I'm sorry, but the last fight I participated in was my last fight.
Žao mi je, ali poslednja borba je bila moja poslednja borba.

They were at my last fight.
Bili su na mojoj poslednjoj borbi.

That was my last fight in Japan.
Можда је ово била моја последња борба овде у Јапану.

It's important to me. It's the last fight.
Važno mi je. To je poslednja borba.

It might be the last fight of my life.
Može biti poslednja bitka u mom životu.

What do you mean, this is your last fight?
Kako to misliš ovo je tvoja poslednja borba?

Don't be stubborn. This is your last fight. If you win, you are free to go.
Ово је твоја последња борба, ако победиш, пустићемо те.

You took too many punches in the last fight.
Primio si mnogo prokletih udaraca u poslednjoj borbi!

You almost lost our last fight together, Kid.
Skoro si izgubio našu zadnju borbu, Kid.

That's the same crap you pulled in your last fight.
To je isto sranje koje si izvodio u posljednjoj borbi.

Will call for the last fight, Uncle Vova*, we are with you.
Ako nas komandant poziva na našu poslednju bitku, mi smo s vama, ujka Vovo".