Sta znaci na Srpskom LAYOVER - prevod na Српском

• presedanje
• одморе
• prekid putovanja

Примери коришћења Layover на Енглеском и њихови преводи на Српски

Layover in Moscow.
Advokat u Moskvi.

I'm here on a layover.
Tu sam na proputovanju.

My layover day?
Moj dan bez putovanja.

Iceland was just a layover.
Исланд је био само претња.

A layover in London?
Presedanje u Londonu?

I got a very, very short layover, so.
Imam vrlo kratku pauzu, pa.

I had a layover in Denver.
Imao sam presedanje u Denveru.

Glad I had that layover.
Drago mi je da sam prekinula putovanje.

I had a layover in Brunei.
Imala sam presedanje u Bruneju.

I am traveling alone and I have a layover.
Ovaj put putujem sama i imam tremu.

With a layover at Heathrow.
Sa prekidom putovanja na Hitrou.

Which I guess would make you his layover.
Predpostavljam da si ti onda njegov prekid putovanja.

The layover in Atlanta wasn't bad.
Putevi u Maroku nisu loši.

Just make sure the layover is long enough.
Samo pripazite da je stolnjak dovoljno dugačak.

Our layover for Prague is about an hour.
Pauza u Pragu je oko sat vremena.

Stoney Ridge is a traditional carny layover.
Стонеи Ридге је традиционална Царни прекид путовања.

Six-hour layover, and then Rome.
Pauza od šest sati pa onda Rim.

By air you can easily reach all parts of Europe within 2 hours and all international destinations are available either directly or with a layover.
Авионом можете лако стићи до свих делова Европе у року од 2 сата и све међународне дестинације су доступне директно или са преседањем.

Oh, I had a layover in Brunei.
O, imala sam presedanje u Bruneju.

A layover in milwaukee, some turbulence--.
Zastajanje u Milvokiju, mala turbulencija.

It's like a layover in an airport.
To je kao čekaonica na aerodromu.

The ease of traveling from Belgrade to almost every destination in the world, either directly or with a layover is provided by almost all major international airlines.
Лакоц́у путовања од Београда до скоро свих дестинација у свету, било директно или са преседањем, обезбеђују скоро све главне међународне авио-компаније.

I had a layover in Kansas City, so.
Malo umorna. Prekinula sam putovanje u Cansas Cityju, pa.

Sam, are you ready for a layover in Cleveland?
Sam, jeste li spremni za kraj putovanja u Klivlendu?

Hi, i have a layover In Dallas that's really long, And i was wondering if-".
Zdravo, imam prekid putovanja u Dalasu koji traje baš dugo, pa sam se bitao ako…".

Dakar to Zurich, Zurich to Frankfurt, an 8-hour layover, and direct to Carter International.
Dakar u Zürich, Zürich u Frankfurt, 8-satni prekid putovanja, i izravno na Carter International.

It's just a layover on the way to Gaytown.
Ja mislim da je to samo stanica na putu za Gejgrad.

Travelling is the ultimate adventure but you should do it luggage free, particularly for layovers or if you just have a free day in one of Germany's popular cities.
Путовање је крајњи авантура, али би требало да урадите је пртљаг бесплатно, посебно за лаиоверс или ако само слободан дан у једном од популарних градова Немачке.

Have an hour layover in Newark Airport tomorrow.
Imam presedanje od sat vremena na aerodromu sutra.".

I have a one-day layover on my way to Toronto.
Imam dan odmora na putu do Toronta.