Примери коришћења Lectured на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He lectured to me.
He never preached or lectured.
The guy lectured on angular momentum.
She never preached or lectured.
Nikad nije propovedala, ni podučavala.This professor lectured about angular momentum.
Profesor je predavao o kutnom ubrzanju.
Људи такође преводе
After the visit, along with Heisenberg,he crossed the Pacific and lectured in Japan.
They both lectured a lot, travelled a lot.
I don't feel like being lectured right now.
Trenutno nisam raspoložen za držanje predavanja.Jerek lectured on interrogation techniques at Langley.
Jerek je predavao tehnike ispitivanja u Langleyu.I've been published, lectured at Harvard.
He has lectured and taught at several universities.
Predavao je i From 1670 to 1672, Newton lectured on optics.
Од 1670 до 1672, Њутн је држао предавања из оптике.Dr. Trivedy has lectured in various Universities in India and Abroad.
Profesor Obradović je predavao na mnogim univerzitetima u zemlji i inostranstvu.However he received the Barnard Medal during his visit and lectured several times on relativity.
Ипак је добио Бернар медаља током своје посете и предавао неколико пута на релативности.He has lectured at universities in Europe and America, has written over 90 books.
Предавао је на универзитетима у Европи и Америци, је написао преко 90 књига.But every other Friday he lectured at the university.
Ali svakog drugog petka on predaje na univerzitetu.He has lectured at more than 60 universities worldwide and has written more than 20 books.
Predavao je na više univerziteta i objavio više od dvadeset knjiga.Because I didn't want to be lectured, and I still don't.
He has also lectured at the Theological Seminar of the Autonomous Church of Estonia(2010-2014).
Предавао је и на Богословској школи аутономне Цркве Естоније( 2010-2014).That was the first time you Lectured me about boundaries.
Brdar also lectured about Jasenovac at St. Petersburg's State University.
Господин Брдар је такође одржао предавање о Јасеновцу на петроградском државном универзитету.A person offers constructive criticism, and a person gets lectured on the nature of things.
Neko nudi malo konstruktivne kritike… pa taj neko dobija predavanje o prirodnom poredku stvari.He taught, counseled, and lectured to thousands all over the world for nearly fifty years.
On je pisao, savetovao, i predavao hiljadama ljudi širom sveta skoro pedeset godina.Irving Louis Horowitz(September 25, 1929- March 21, 2012) was an American sociologist, author andcollege professor who wrote and lectured extensively in his field.
Irving Louis Horowitz; 25. септембар 1929- 21. март 2012 био је амерички социолог, писац ипрофесор који је интезивно писао и предавао у својој области.He has taught and lectured at various universities.
He has lectured at a number of universities, cinematheques, art museums and art institutes all over the world.
Предавао је на бројним универзитетима, кинотекама, музејима уметности и уметничким институтима.Turkish University has lectured on aliens. Let's follow them!
Турски универзитет је предавао о ванземаљцима. Пратимо их!Sunčica Vujić lectured at IES SSESunčica Vujić, Professor of Econometrics at the University of Antwerp, held a special lecture on instrumental variables within the II IES Summer School of Econometrics.12.12.2019.
Predavanje Sunčice VujićSunčica Vujić, profesor ekonometrije na Univerzitetu u Antverpenu, održala je predavanje na temu instrumentalnih varijabli u okviru II IEN Letnje škole ekonometrije. 12. 12. 2019.What I don't need is to be lectured by a dwarf with a bad attitude.
Ono što ja ne trebam je predavanje od patuljka sa lošim stavom.Langdon had lectured often enough on the Knights Templar to know that almost everyone on earth had heard of them.
Langdon je dovoljno često predavao o vitezovima templarima pa je znao da su gotovo svi na planeti čuli za njih.
