Sta znaci na Srpskom LEGALLY MARRIED - prevod na Српском

['liːgəli 'mærid]
['liːgəli 'mærid]
законски ожењени
legally married
формално венчани
legally married
legalno u braku
legally married
законски ожењена
legally married
законски ожењен
legally married
законски венчани
zakonski udata
legally married
legalno oženjen

Примери коришћења Legally married на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Legally married?
Pravno oženjen?
I'm not legally married.
Ја нисам законски ожењен.
Angela is totally,unmistakably, legally married.
Angela je potpuno,neporecivo, zakonski udata.
I'm legally married.
Zakonski sam udata.
My fiance is still legally married.
Јое Пантолиано је законски ожењен.
I am legally married, but I had no wedding!
Jesam udata, ali nisam pravila svadbu!
You're not legally married.
Vaš brak nije legalan.
For a time there I never knew that he was legally married.
U to vrijeme nisam znala da je legalno oženjen.
Because we were legally married, right?
Smo bili u braku, zar ne?
But only in the 45 states where we're not legally married.
Али, само у 45 држава где нисмо законски венчани.
In 2010 we were legally married in Washington.
Godini, mi venčali legalno u Vašingtonu, u 2010.
According to law, Janet is still legally married.
Prema zakonu, Dženet je još uvek legalno u braku.
You've gone and legally married another man.
Zakonski si se venčala za drugog muškarca.
And I didn't know.- For a time there I never knew that he was legally married.
U to vreme nisam znala da je legalno oženjen.
Jane was still legally married.
Џејн је још увек била у браку.
We are legally married and we did it Gods way.
Mi nismo vencani, pa smo tako morali po njihovom zakonu.
The Clintons are still legally married.
Јое Пантолиано је законски ожењен.
In 2006 Pocan legally married his partner in Canada.
Поцан је легално оженио свог партнера у Канади.
Her parents were not legally married.
Његови родитељи нису били формално венчани.
He is legally married and has been married for five years.
Ona je udata i u braku je već pet godina.
Look, we're still legally married.
Vidi, zvanicno smo jos u braku.
A legally married or common-law wife her husband;
Код законски удатих жена или жена удатих обичајним правом, њеног мужа;
Julia Hernandez was legally married.
Julia Hernandez bila je zakonski udata.
When you are legally married, you feel safe and secure.
Када сте законски ожењени, осјећате се сигурно и сигурно.
His parents are not legally married.
Његови родитељи нису били формално венчани.
So you will be legally married, but there's no intimate contact.
Bili bi legalno u braku, ali ne bi bilo intimnog kontakta.
His parents were not legally married.
Његови родитељи нису били формално венчани.
We're legally married now, and even if homophobic people want to oppose us, we have the law on our side.
Mi smo legalno u braku sada, pa čak i ako homofobični ljudi žele da nam se suprotstavi, imamo zakon na našoj strani.
None of these women are legally married.
Nijedna od ovih žena nije legalno udata.
If you're still legally married, everything is 50/50.
Ipak, kada smo se venčali, sve je zajednička 50- 50.
Резултате: 173, Време: 0.0576

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски