Sta znaci na Srpskom LIFELIKE - prevod na Српском

• животна
• реалистичне
• podsećaju na živi sistem
• живих
• реални

Примери коришћења Lifelike на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's so lifelike.
Tako je realno.

Lifelike, but not alive?
Životnijim? Ali ne živim?

He's so lifelike.
Tako je uverljiv.

And when you are done with that, make the doll blink to give her a lifelike look.
А када завршите с тим, замолите лутку да јој дају животни изглед.

He's so lifelike.
Izgleda kao da je živ.

Over the course of a few days, the shriveled remains are rehydrated to look almost lifelike.
Nakon nekoliko dana, smežureni ostaci su dehidrirani, da izgledaju gotovo živi.

Did I say“lifelike”?
Да ли сам рекла„ ЛАЈКУЈУ“?

Patented UR3 material by doc Johnson that will beautifully mimic skin for making lifelike.
Патентирао УРКСНУМКС материјал од Доц Јохнсон који ће лепо имитира кожу за израду животна.

Gives it that lifelike tone.
Daje taj lep zvuk.

So lifelike, says the legend… that Michelangelo struck its knee with a hammer… crying,"And now speak.".
Тако живописан. Легенда каже да је Микеланђело повредио колено чекићем узвикујући," А сада говори.".

Those are so lifelike.
Tako su životni.

Gorgeous, lifelike color by Deluxe!
Neverovatnom, sasvim životnom koloru Deluks!

It makes it so lifelike.
To čini tako lakim.

It gives you an experience with lifelike visions, and interactions with people around the world.
То вам даје искуство са живописним визијама, и интеракције са људима широм света.

This one is so lifelike.
Ovaj je baš živopisan.

Brazil Avenue is a dynamic, lifelike, and modern drama that reveals how unrelenting ambition and inflicted cruelty changes a young girl's destiny and lead her to seek revenge.
Avenida Brasil је динамична, животна и модерна теленовела која открива како непопустљива амбиција и окрутност могу променити судбину једне девојке и довести је до освете.

The face is very lifelike.
Lice je baš kao živo.

The 50mm standard lens offers excellent and lifelike photos and natural-looking shots. Present this 2.7 inches lens with a year warranty to your dad and you have made his 2014 Christmas season a memorable one.(Details…).
Стандардни објектив 50мм нуди одличне и реалистичне слике и природног изгледа снимке. представити ово 2. 7 инча објектив са годишњом гаранцијом са татом и ви сте направили његов 2014 Божићна сезона незабораван један.( Детаљи…).

The veins are quite lifelike.
Vene su kao prave.

What makes this piece magnificent is the phenomenal use of the ink to create not only lifelike birds and realistic looking wood and leaves, but also a sense of depth and dimension that a lot of tattoo art is lacking.
Оно што чини овај дел фантастичан је феноменална употреба мастила за стварање не само животних птица и реалног изгледа дрвета и лишћа, већ и осећаја дубине и димензије која недостаје многим тетоважама.

These dreams are so lifelike.
Vaši snovi su toliko živi.

The Williams Risk Management Center provides our students with a lifelike laboratory(complete with stock ticker boards, extensive financial databases, Bloomberg terminals, computers, and computer software) where students can apply and extend the knowledge they have gained in the classroom.
Вилијамс Управљање ризиком центар пружа наше студенте са реалистичне лабораторија( у комплету са испис берзанских информација табле, опсежне финансијске базе података, Блумберг терминала, рачунара и рачунарског софтвера), где студенти могу се пријавити и проширити знање које су стекли у учионици.

Wow, it's so lifelike.
Vau, izgleda kao da je živ.

These are very dirty little protocells, as a matter of fact.(Laughter) But they have lifelike properties.
Ovo su u principu veoma nečiste male proto-ćelije.( Smeh). Suština je u tome da imaju osobine koje podsećaju na živi sistem.

That's a very lifelike prosthetic.
To je veoma realistična proteza.

Created using UR3 realistic skin to give maximum lifelike feeling.
Направљено помоћу УРКСНУМКС реалну кожу да максимално реални осећај.

But they have lifelike properties.
Suština je u tome da imaju osobine koje podsećaju na živi sistem.

As I was saying, this motion picture… was photographed in the grandeur of CinemaScope… and in gorgeous, lifelike color by Deluxe.
Kao što sam rekao, ovaj film… snimljen je u svoj grandioznosti Sinemaskopa… u neverovatnom, sasvim životnom koloru Deluks.

Although embalming incorporates the use of lifelike poses, it is not considered taxidermy.
Иако балзамовање укључује употребу животних поза, не сматра се препарирањем.

But Velázquez has characteristically made no attempt to disguise or idealize his model, and his superbly painted Venus is exceptional for his time as a lifelike portrayal of a living nude woman.….
Али Велазкуез карактеристично није покушао да прикрије или идеализује свој модел, а његова врхунски осликана Венера је изузетна за његово време као животни портрет живе живе жене.