Sta znaci na Srpskom LONG TRADITION - prevod na Српском

• дугу традицију
• дугогодишња традиција
• dugu tradiciju
• дугом традицијом
• дуга традиција
• дугогодишњу традицију
• dugogodisnjom tradicijom

Примери коришћења Long tradition на Енглеском и њихови преводи на Српски

OSFAF has a long tradition.
Гриффелс има дугу традицију.

The long tradition of Pancevo library dates from the 19th century.
Дугогодишња традиција панчевачке библиотеке датира из 19. века.

The school has a long tradition.
Школа има дугу традицију.

Seems a long tradition in the USA.
Izgleda da ima dugu tradiciju u Amerikama.

The library has a long tradition.
Библиотека има дугу традицију.

With a long tradition since 1984, Nintendo launched the first console….
Са дугом традицијом од КСНУМКС Нинтендо лансирао прву конзолу….

Our company has a long tradition.
Наше друштво има дугу традицију.

It is a cafe with a long tradition in Sokobanja, which guarantees quality service.
Кафић са дугом традицијом у Сокобањи, која гарантује квалитетну услугу.

Garden sculptures- a long tradition.
Вртне скулптуре- дуга традиција.

We have a long tradition in America.
Izgleda da ima dugu tradiciju u Amerikama.

We are a company with a long tradition.
Mi smo ozbiljna firma sa dugogodisnjom tradicijom.

Event with long tradition, since 1989.
Манифестација са дугом традицијом, од 1989. године.

This family run restaurant has a long tradition.
Овај породични ресторан има дугу традицију.

They have very long tradition and history.
Има веома дугу традицију и историју.

We are the company with a very long tradition.
Mi smo ozbiljna firma sa dugogodisnjom tradicijom.

Cycling has a long tradition in Slovenia.
Бициклизам има дугу традицију у Словенији.

The European mining industry has a long tradition.
Европска рударска индустрија има дугу традицију.

The valley has a long tradition of beekeeping.
Каменово има дугу традицију пчеларења.

The long tradition of military education in Serbia is closely associated with the process of creating the modern Serbian state.
Дугогодишња традиција војног школства у Србији тесно је повезана са процесом стварања модерне српске државе.

Croatia always had a long tradition in tennis.
Srbija nema dugu tradiciju u tenisu.

Continuing a long tradition, Serbian Water Pollution Control Society, together with the Jarosla….
Настављајући дугогодишњу традицију Српско друштво за заштиту вода, заједно са Институтом"….

DIS is a family company with a long tradition in trade.
ДИС је породична фирма, са дугом традицијом у трговини.

Latinas have a long tradition of drinking their tecitos.
Rusi takođe imaju dugu tradiciju ispijanja čaja.

A specialized institution with a long tradition you can trust?
Да је стручна установа са дугом традицијом којој се верује?

There is personal a long tradition of studying biomolecules"from the ground up" in biophysics.
Исто тако постоји дуга традиција изучавања биомолекула„ из темеља” у биофизици.

Herbal medicine has a long tradition in all cultures.
Биљна медицина има дугу традицију у свим културама.

Fertile fields of the Lijevče polje, long tradition of the agricultural production, excellent climatic conditions, built agricultural infrastructure represent the main resource and potential for the development of this sector.
Плодне оранице Лијевче поља, дугогодишња традиција пољопривредне производње, одлични климатски услови, изграђена пољопривредна инфраструктура, представљају главни ресурс и потенцијал за развој овог сектора.

Gradiška has a long tradition in education.
Градишка има дугу традицију у образовању.

Romania has a very long tradition of beekeeping.
Каменово има дугу традицију пчеларења.

Greece has a long tradition of wine production.
Србија има дугу традицију производње вина.