Sta znaci na Srpskom MAJOR SURGERY - prevod na Српском

• велика операција
• tešku operaciju
• већих операција
• veću hiruršku intervenciju
• велике операције
• velika operacija
• veliku operaciju
• озбиљну операцију
• glavnoj operaciji
• са већим хируршким захватима

Примери коришћења Major surgery на Енглеском и њихови преводи на Српски

Major surgery.
Velika operacija.

That's major surgery.
To je velika operacija.

Ruby. Ruby, she just had a major surgery.
Ruby, imala je veliku operaciju.

I've had major surgery recently.
Nedavno sam imao tešku operaciju.

This area requires major surgery.
Овој области је потребна велика операција.

This is major surgery and your safety is critically important.
Ово је велика операција и ваша безбедност је од кључне важности.

This is a major surgery.
Ovo je velika operacija.

You shouldn't fly right after such a major surgery.
Vi niste trebali da letite nakon tako velike operacije.

It was a major surgery.
Bila je to velika operacija.

That's the way you tell me I need major surgery!
Tako mi kažete da mi treba velika operacija!

Cases where the baby after major surgery on the gall bladder through.
Случајеви када беба након велике операције на жучи кроз.

Elise, your husband just underwent major surgery.
Елисе, твој муж баш доживео велику операцију.

Women who are going to have major surgery with prolonged immobilisation.
Жене које ће имати велику операцију са продуженом имобилизацијом.

It's important to try and put patients at ease before a major surgery.
Važno je smiriti pacijente pre velike operacije.

You've had major surgery.
Imala si tešku operaciju.

You will have to bear in mind that your C-section is a major surgery.
Морате имати на уму да је ваш Ц-секција велика операција.

You just had major surgery.
Imala si tešku operaciju.

Misae Takeda, a 63-year-old housewife in Japan, needed major surgery.
Мисае Такеда, 63-годишња домаћица, морала је да иде на озбиљну операцију.

It's…- It's major surgery.
To… to je velika operacija.

The doctor can see the pancreas and the organs around it without major surgery.
Лекар може да види панкреас и органе око њега без већих операција.

Honey, that's major surgery!
Dušo, to je velika operacija!

She'd had major surgery, she was recovering slowly, but she was recovering.
Imala je tešku operaciju, polako se oporavljala, ali se oporavljala.

I've just had major surgery.
Upravo sam imao veliku operaciju.

I just had major surgery. I'm sure this is not good for my healing process.
Upravo sam imao tešku operaciju, i siguran sam da ovo nije dobro za moj oporavak.

This sometimes happens after major surgery.
Ovo se ponekad dešava nakon teških operacija.

They had to do some major surgery… on account that most of his face was gone.
Morali su napraviti veliku operaciju jer mu je otišla glavnina lica.

A stressful event such as a bad injury or critical illness, or major surgery.
Стресан догађај- као што је лоша повреда или критична болест или велика операција.

Short-term use after major surgery is also not controversial, he adds.
Краткорочна употреба после велике операције такође није контроверзна, додао је он.

Decaland is also used in wasting diseases, or after severe trauma or major surgery.
Децаланд се такође користи у троши болести, или након тешке трауме или велике операције.

If you are going to have a major surgery or you have recently had a severe illness or infection.
Ako treba da imate veću hiruršku intervenciju ili ako ste nedavno pretrpeli tešku bolest ili imali.