Sta znaci na Srpskom MATURATION - prevod na Српском

• sazrevanje
• сазревање
• сазријевање
• зрелости
• матурације
• сазревања
• sazrevanja
• сазријевања
• сазријевању
• maturacije

Примери коришћења Maturation на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is the Maturation phase.
Ово је фаза зрелости.

It's a natural part of our maturation.
To je prirodan deo našeg sazrevanja.

From planting to maturation takes about 50 days.
Од садње до сазревања траје око 50 дана.

Myeloid leukemia without maturation.
Мијелоидне леукемије без сазревања.

During the maturation the fruits do not deteriorate.
Током сазревања плодови се не погоршавају.

This is called the maturation phase.
То се назива фаза зрелости.

Maturation, immune thyroid disease complicated by.
Сазревање, имуно обољење штитасте жлезде компликује.

Then growth and maturation will occur.
Tada se dogodi rast i sazrevanje.

It is because it affects bone maturation.
То је зато што утиче на сазревање костију.

Premature maturation of the placenta at 32 weeks gestation.
Прерано сазревање плаценте у 32. недељи гестације.

M1: acute myeloblastic leukaemia, without maturation.
М1: акутна миелобластична леукемија, без сазревања.

Their mental maturation and mental development are slow.
Њихово ментално сазревање и ментални развој су спори.

They're a perfectly natural part of a woman's maturation.
One su savršeno prirodan deo ženskog sazrevanja.

Maturation of the mechanism of enzyme release and food digestion.
Сазријевање механизма ослобађања ензима и пробаве хране.

BMF: Fermentors for secondary fermentation- maturation.
БМФ: Ферментори за секундарну ферментацију- сазревање.

Maturation due to hormonal imbalance and often spontaneously passes in.
Сазревања због хормоналне неравнотеже и често спонтано пролази у.

FUIC- Compact units for the beer fermentation and maturation.
ФУИЦ- Компактне јединице за ферментацију и сазревање пива.

In our region, maturation may be late(starts around mid-September).
У нашем региону сазријевање може каснити( почиње око средине септембра).

If the boil to injure, its gradual maturation is disturbed.
Ако је врење повређено, његово постепено сазревање је поремећено.

Follicle maturation slows down, and as a result- the lack of ovulation.
Сазријевање фоликула успорава, а као резултат тога- недостатак овулације.

Some enzymes need to go through a maturation process to be activated.
Neki enzimi moraju da prođu kroz proces maturacije da bi se aktivirali.

The same convention can be attributed to the release of the egg after maturation.
Иста конвенција се може приписати ослобађању јајета након сазревања.

The maturation of this new species may occur depending on climatic conditions.
Сазревање ове нове врсте може се десити у зависности од климатских услова.

Often, it is associated with adolescent periodsexual maturation(puberty).
Често је повезана са адолесцентном периодусексуалног сазревања( пубертет).

Further maturation of the crumbs, mainly due to the educational process in infancy.
Даље сазријевање мрвица, углавном због образовног процеса у детињству.

Here there is a process of destruction of microorganisms, the maturation of the mass.
Овдје се одвија процес уништавања микроорганизама, сазријевања масе.

The seed maturation time varies between species from 6- 18 months after pollination.
Време сазревања семенки варира између врста од 6- 18 месеци након опрашивања.

The process that stimulates follicle maturation and ovulation onset is suppressed.
Процес који стимулише сазревање фоликула и почетак овулације је потиснут.

PH is also checked during cheese preparation, souring of milk and cream maturation.
PH se takođe proverava tokom pripreme sira, kiseljenja mleka i sazrevanja pavlake.

Before maturation, both females and males have a pale violet or pink color of plumage.
Пре сазревања, и жене и мушкарци имају бледо љубичицу или ружичасту боју перја.