Sta znaci na Srpskom MEDICAL INSTITUTIONS - prevod na Српском

• медицинским установама
• здравственим установама
• медицинске институције
• медицинске установе
• здравствених установа
• medicinskim ustanovama
• медицинских установа
• здравствене установе
• zdravstvenih ustanova
• medicinskih institucija
• медицинских институција

Примери коришћења Medical institutions на Енглеском и њихови преводи на Српски

Medical institutions and general hospitals.
Медицинске установе и опште болнице.

Artificial: infection occurs in medical institutions.
Вештачки: инфекција се јавља у медицинским установама.

And sometimes our medical institutions decide what lives are not worth living.
Ponekad naše medicinske ustanove odlučuju koje živote ne vredi živeti.

These programs operate in specialized medical institutions.
Ови програми раде у специјализованим здравственим установама.

In many medical institutions, uterine fibroids are removed by laparoscopic method.
У многим медицинским установама, фиброиди материце се уклањају лапароскопском методом.

Burdenko is one of the outstanding medical institutions of our country.
Бурденко је једна од истакнутих здравствених установа наше земље.

In any case, medical institutions are not entitled to demand payment from the pregnant woman.
У сваком случају, здравствене установе немају право тражити исплату од труднице.

On the advantages of the introduction of network solutions in medical institutions.
О предностима увођења мрежних решења у здравственим установама.

I was treated in many eminent medical institutions, but unfortunately without success.
Lečena sam u mnogim eminentnim zdravstvenim ustanovama, ali nažalost bezuspešno.

I have not seen anything very extravagant in any of our medical institutions;
Nisam videla ništa preterano ni u jednoj od naših medicinskih ustanova;

Mixing devices in medical institutions are advised to install 800 mm from the floor.
Уређаји за мешање у здравственим установама се саветују да се инсталирају 800 мм од пода.

Ambulance station is included into the medical institutions network.
Војномедицинска академија је укључена у мрежу здравствених установа Републике Србије.

For education or medical institutions can meet such a wonderful invention, as an aquarium.
За образовање или медицинске установе може да испуни такав диван изум, као акваријум.

They prompt- where these schools are under any medical institutions of the city.
Они навести- где су ове школе под било којим здравственим установама у граду.

In medical institutions there are various possibilities for assessing the baby's heartbeat.
У здравственим установама постоје различите могућности за процјену срчаног ритма дјетета.

Therefore, cooperation between the Church and medical institutions is completely natural.
Зато је сарадња између Цркве и медицинских установа сасвим природна.

Trust in medical institutions dropped from 73% to 29%, and in journalism from 29% to 14%.
Поверење у медицинске институције пало је са 73 на 29 одсто, а у новинарство са 29 на 14 одсто.

In fact, you don't need these documents- the medical institutions themselves need them.
У ствари, не требају ти документи- саме медицинске установе их требају.

Doors for medical institutions are distinguished by high strength, durability and aesthetic appearance.
Врата за медицинске установе одликују висока чврстоћа, издржљивост и естетски изглед.

It attracts less dust and dirt, which is very important in medical institutions.
Привлачи мање прашине и прљавштине, што је веома важно у медицинским установама.

Unfortunately, in municipal medical institutions, equipment and methods are often outdated.
Нажалост, у општинским здравственим установама опрема и методе често су застарјели.

The Clinic is a science-teaching base for higher and secondary medical institutions.
Клиника је научно-наставна база за високошколске и средњешколске медицинске установе.

We had had requests from medical institutions across Europe to check on the safety of condoms.
Imali smo zahteve od medicinskih institucija širom Evrope da proverimo bezbednost kondoma.

The money would be used for a power grid upgrade for schools and medical institutions.
Sredstva će biti upotrebljena za modernizaciju električne mreže za škole i medicinske ustanove.

The Federal and other leading medical institutions of Moscow created the Federal information service.
Савезне и други водећи медицинске институције Москви је створио Савезна Информатион сервис.

The large metropolis is ranked fourth in southern India and within its boundaries, has 55 engineering institutes, 7 universities, 3 medical institutions among others.
Велики метропола је на четвртом месту у јужној Индији и у оквиру својих граница, има 55 инжењеринг института, универзитета, 7 3 медицинске институције између осталих.

Trust in medical institutions dropped from 73 per cent to 29 per cent, and in journalism from 29 per cent to 14 per cent.
Поверење у медицинске институције пало је са 73 на 29 одсто, а у новинарство са 29 на 14 одсто.

During the workout, and will inspect individual subordinate medical institutions on the quality of care.
Tokom vežbe će se pregledati i kvalitet nege individualnih podređenih medicinskih ustanova.

Among the medical institutions in the city are Vongchavalitkul University and Princess of Naradhiwas University.
Међу здравственим установама у граду су Вонгцхавалиткул Универзитет и Принцеза од Нарадхивас Универзитета.

A desperate mother, having not received help in medical institutions, is forced to seek help from religious communities.
Очајна мајка, која није добила помоћ у здравственим установама, приморана је да тражи помоћ од верских заједница.