Примери коришћења Modulating на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The vents weren't modulating.
Izlazi nisu bili modulirani.Modulating immunity medications.
Модулирајући лекове за имунитет.Size plays an important role in modulating damage caused by a storm.
Величина игра важну улогу у модулацији штете од олује.Systems with such a modulation assume thatthe carrier frequency will change accordingly with the shape of the modulating signal.
Системи са таквом модулацијом претпостављају тоНосећа фреквенција ће у складу варира са обликом модулира сигнала.The weapon fires a modulating plasma pulse… equivalent to the energy produced by three 88-millimeter shells.
Oružje ispaljuje modulirani plazma-puls jednak energiji koju proizvedu tri 88 mm granate.Many of these genes are related to the immune system or modulating inflammation.
Многи од ових гена су повезани са имуним системом или модулирајућим запаљењем.Exercise supports happy hormones through modulating cortisol, the stress hormone that can wreak havoc on the natural rhythm of a woman's cycle.”.
Вежбање подржава хормоне среће кроз модулацију кортизола, хормона стреса који може изазвати пустош на природни ритам женског циклуса.".Application• as a bioactive compound to study its immune modulating properties in vitro.
Aпплицатион• као биоактивно једињење за проучавање његових својстава која модулира имунолошки ин витро.Wolves actually use a similar technique in modulating their howls to make it sound like there is a huge pack of wolves surrounding something, instead of just one or two.
Вукови заправо користе сличну технику у модулацији њихових завија како би звучали као да постоји огроман пакет вука који окружују нешто, умјесто само једног или два.You can use simple modes of modulation,This only one parameter will change accordingly with the modulating information.
Можете користити једноставне модулације модула,Овај само један параметар ће се променити у складу са модулирајућим информацијама.The architecture of 200G PAM4 is a FR4 architecture for modulating technological innovation in the electrical area.
Архитектура КСНУМКСГ ПАМКСНУМКС је ФРКСНУМКС архитектура за модулирање технолошких иновација у електричној области.As a result of the Call to Action report, alternative methods of protection against skin cancer have been investigated,with protection using nutritional interventions being a potential candidate for modulating skin cancer risk.
Као резултат извештаја о позиву на акцију, истражене су алтернативне методезаштите од рака коже, са заштитом користећи нутриционе интервенције као потенцијални кандидат за модулацију ризика од рака коже.This remedy is believed to work by inhibiting viral replication and modulating the immune response of the host, thereby exerting antitumor and antiviral activity.
Верује се да овај лек делује тако што спречава репликацију вируса и модулира имунски одговор домаћина, чиме врши протитуморну и антивирусну активност.They also carry heat energy away from the tropics and transport it toward temperate latitudes,which may play an important role in modulating regional and global climate.
Они такође могу да односе топлотну енергију са тропика и да је преносе на пределе са умеренијом климом, што може даима важну улогу у регионалној и глобалној модулацији климе.Likewise, we can generate a programmable analog voltage by pulse-width modulating a digital carrier wave then“transmitting” this modulated signal to a low-pass filter.
Исто тако, можемо генерисати програмабилни аналогни напон импулсним ширинама који модулира дигитални таласни носач, а затим" емитовање" овог модулисаног сигнала на филтер нископропусни.So, some entities, in the process of their own evolution, began to discover that as they created life,and put consciousness into things through varying the frequencies-- through modulating the frequencies of forms of consciousness.
Dakle, neki su entiteti,u procesu svoje vlastite evolucije, bili počeli otkrivati da, kako su stvorili život i stavili svest u stvari varirajući frekvencije, kroz moduliranje frekvencija svesnih oblika.In rheumatoid arthritis all our efforts are aimed at modulating the immune response, and in the course are immunosuppressants, cytotoxic agents and novel treatment methods such as therapy with monoclonal antibodies.
Код реуматоидног артритиса, сви наши напори су усмерене на модулацију имуног одговора, ау току су имуносупресанти, цитостатици, и најновији методе лечења, као што је терапија са моноклоналним антителима.So, some entities, in the process of their own evolution, began to discover that as they created life, andput consciousness into things through varying the frequencies, through modulating the frequencies of forms of consciousness, they could feed themselves.
Dakle, neki su entiteti, u procesu svoje vlastite evolucije, bili počeli otkrivati da, kako su stvorili život istavili svest u stvari varirajući frekvencije, kroz moduliranje frekvencija svesnih oblika, da se tako mogu i hraniti.Analogs of the delta-sleep peptide have a mild, modulating effect that is fundamentally different from the action of pharmaceutical hypnotic drugs, which are still made on the basis of substances foreign to the human body(barbiturates, ethanolamines, aldehydes, etc.).
Аналоги делта-спавајућег пептида имају благи, модулирајући ефекат који се фундаментално разликује од деловања фармацеутских хипнотичких лекова, који се још увек праве на бази супстанци страних за људско тело( барбитурати, етаноламини, алдехиди, итд.).Some entities, in the process of their own evolution, began to discover that asthey created life and put consciousness into things through modulating the frequencies of forms of consciousness, they could feed themselves; they could keep themselves in charge.
Neki su entiteti, u procesu svoje vlastite evolucije, bili počeli otkrivati da, kako su stvorili život istavili svest u stvari varirajući frekvencije, kroz moduliranje frekvencija svesnih oblika, da se tako mogu i hraniti.Emotion regulation is a complex process that involves initiating,inhibiting, or modulating one's state or behavior in a given situation- for example, the subjective experience(feelings), cognitive responses(thoughts), emotion-related physiological responses(for example heart rate or hormonal activity), and emotion-related behavior(bodily actions or expressions).
Емоционална саморегулација је сложен процес који укључује покретање,инхибирање или модулирање нечијег стања или понашања у датој ситуацији: субјективно искуство( осећања), когнитивни одговори( мисли), физиолошки одговори повезани са емоцијама( на пример број откуцаја срца или хормонска активност) и понашање повезано са емоцијама( телесне радње или изрази).Being we materialized vibration,the rhythm cures us, modulates our energy, our mood.
Будући да смо материјализовали вибрацију,ритам нас лечи, модулира нашу енергију, наше расположење.CCK-B receptors modulate dopamine release, and influence the development of tolerance to opioids.
CCK-B receptori moduliraju dopaminsko oslobađanje, i utiču na razvoj tolerancije na opioide.Enzymes create and modulate every system in the body.
Ectonucleotidases modulate P2 purinergic signaling.
Ektonukleotidaze moduliraju P2 purinergičku signalizaciju.Messengers that modulate.
Гласници који модулишу.Speech- it can be a little modulated, illegible. Related.
Говор- то може бити мало модулисан, нечитко. повезан.From speech disorders- it can become slightly modulated, illegible. Vote.
Од поремећаја говора- то може бити мало модулисан, нечитко. глас.Zolpidem positively modulates GABAA receptors, probably by increasing the GABAa receptor complexes apparent affinity for GABA, without effect desensitization, or peak current.
Золпидем позитивно модулира ГАБАA рецепторе, вероватно путем повећања афинитета ГАБАA рецепторског комплекса за ГАБА, без утицаја на десентизацију или интензитет струје.Indeed, OEA activates these receptors and delays meal initiation, reduces meal size,decreases intervals between meals and finally modulates body weight.
Заиста, ОЕА активира ове рецепторе и одлаже започињање оброка, смањује величину оброка,смањује интервале између оброка и коначно модулира телесну тежину.
