Sta znaci na Srpskom MOSES SAID - prevod na Српском

• mojsije reče
• а мојсије рече
• reče musa
• мојсеј казали
• мојсије је рекао
• tada reče mojsije
• мосије рече
• mojsije je odgovorio
• рече мојсије
• mojsije rekao
• a mojsije reče
• мојсије рече

Примери коришћења Moses said на Енглеском и њихови преводи на Српски

And Moses said.".
И опет:„ Рече Мојсије.

I teach nothing except what the prophets and Moses said would happen--.
Не казујући ништа осим оно што су Пророци и Мојсеј казали да ће бити.

Moses said,“It isn't appropriate to do so;
А Мојсије рече: не ваља тако;

Numbers 10:31(GW) But Moses said,"Please don't leave us.
A Mojsije reče: Nemoj nas ostaviti.

Moses said,"What if they won't believe me?
Мојсије рече:, А шта ако ми не поверују?

The sight was so frightening that Moses said,"I'm terrified and shaking!".
И призор је био тако страшан да Мојсије рече:» Уплашен сам и дрхтим«.

And Moses said, What if they don't believe me?
Мојсије рече:, А шта ако ми не поверују?

And so terrible was the sight, that Moses said, I exceedingly fear and quake.
И призор је био тако страшан да Мојсије рече:» Уплашен сам и дрхтим«.

Moses said,‘Please do not leave us.
На то је Мојсије рекао:„ Молим те, не остављај нас.

So fearful was the appearance that Moses said,“I am terrified and trembling.”.
И призор је био тако страшан да Мојсије рече:» Уплашен сам и дрхтим«.

Moses said,“Please show me your glory.”.
На то Мојсије рече:„ Молим те, дај ми да.

I state“nothing but what the prophets and Moses said was going to take place.”.
Не казујући ништа осим оно што су Пророци и Мојсеј казали да ће бити.

Moses said,"'Please, show me Your glory.'.
Опет рече Мојсије: Молим Те, покажи ми славу своју.

And so dreadful was that having appeared, Moses said“I am frightened” and trembling.
И призор је био тако страшан да Мојсије рече:» Уплашен сам и дрхтим«.

Moses said,'Why disobey Yahweh's order?
Ali Mojsije reče: Zašto prestupate zapovest Gospodnju?

I have been saying nothing different from what the prophets and Moses said would happen.
Не казујући ништа осим оно што су Пророци и Мојсеј казали да ће бити.

And Moses said to Pharaoh, Have honour over me!
А Мојсије рече Фараону: Част да ти је нада мном!

The sight was so frightening that Moses said,"I'm terrified and shaking!".
А призор је био толико страшан да је Мојсије рекао:„ Страх ме је и дрхтим.“+.

Moses said,'Why disobey Yahweh's order?
Али Мојсије је рекао:„ Зашто преступате Јеховину наредбу?

Numbers 14:41 But Moses said,"Why are you disobeying the Lord's command?
Ali Mojsije reče: Zašto prestupate zapovest Gospodnju?

Moses said before the Lord,“I am deficient in speech.
Musa reče pred ALLAHOM:» Evo me neobrezanih usana[ 39].

To which, Moses said,'Why disobey Yahweh's order?
Али Мојсије је рекао:„ Зашто преступате Јеховину наредбу?

Moses said his father became part of that tree.
Мојсије је рекао да му је отац постао део тог дрвета.

Then Moses said,“Please let me see your glory.”.
На то Мојсије рече:„ Молим те, дај ми да видим твоју славу.“+.

Moses said: Speak ye of the Truth when it hath come unto you?
Musa reče:" Zar govorite( ovo) za Istinu pošto vam je došla?

Ex 33:12 Then Moses said to the Lord,“See, You say to me,‘Bring up this people.'.
I reče Mojsije Gospodu: Gledaj, Ti mi kažeš: Vodi taj narod.

But Moses said,“Why aren't you obeying the Lord's command?
Ali Mojsije reče: Zašto prestupate zapovest Gospodnju?

And Moses said,'Eat it today, for today is a Sabbath to the LORD.
А Мојсије рече:" Једите то данас, јер је субота Господа.

And Moses said, Why now do ye transgress the commandment of Jehovah?
Али Мојсије је рекао:„ Зашто преступате Јеховину наредбу?

Moses said to Yahweh,‘The people cannot come up Mount Sinai….”.
А Мојсије рече Господу: неће моћи народ изаћи на гору Синајску.