Sta znaci na Srpskom MY LIFE IS IN DANGER - prevod na Српском

• život mi je u opasnosti
• da mi je život u opasnosti

Примери коришћења My life is in danger на Енглеском и њихови преводи на Српски

My life is in danger.
Život mi je u opasnosti.

Grizelda, my life is in danger.
Grizelda, život mi je u opasnosti.

My life is in danger.
Moj život je u opasnosti.

Señor Cubera, my life is in danger.
Kubera, život mi je u opasnosti.

My life is in danger.
Мој живот је у опасности.

Yes, i-i think my life is in danger.
Mislim da mi je život u opasnosti.

My life is in danger;
Moj život je u opаsnosti;

I have realized that my life is in danger.
Znam da mi je život u opasnosti.

Now my life is in danger.
Sad mi je život u opasnosti.

Have I mentioned that my life is in danger?
Jesam li ti pomenuo da je moj životu u opasnosti?

If my life is in danger, or yours?
Ako mi je život u opasnosti, ili tvoj?

As I told you, my life is in danger.
Kao što rekoh, život mi je u opasnosti.

My life is in danger," he said.
Mislim da mi je život u opasnosti", rekao je..

Do you know if my life is in danger?”.
Zar ne znaš da je život mog sina u ozbiljnoj opasnosti?".

My life is in danger and you talk of honest mistakes.
Moj život je u opasnosti a ti govoriš o poštenim greškama.

I feel that my life is in danger,” he said.
Mislim da mi je život u opasnosti", rekao je..

I have reason to believe that my life is in danger.
Imam razloga da verujem da mi je život u opasnosti.

I know my life is in danger.
Znam da mi je život u opasnosti.

Well, to be disregarded if, uh, my life is in danger.
To možemo zanemariti ako mi je život u opasnosti.

You say my life is in danger.
Rekli ste da mi je život u opasnosti.

Please call her and tell her that my life is in danger.
Molim te pozovi je i reci joj da je moj život u opasnosti.

I'm sure that this looks untoward, but my life is in danger. And my baby's.
Ovo je možda neugodno, ali je moj život i život moga djeteta ugrožen.

And lots of you keep warning me that my life is in danger.
Ali mnogi ljudi su me upozorili da mi je život ugrožen.

Okay, well, just blink or something if you think my life is in danger.
Ok bar trepnite ili klimnite glavom ako mislite da mi je zivot ugrozen.

My life's in danger!
Život mi je u opasnosti!

My life's in danger and you're sleepy!
Život mi je u opasnosti a tebi se spava!

My life was in danger.
Moj život je bio u opasnosti.

My life was in danger.
Život mi je bio u opasnosti.

I knew my life was in danger.
Znala sam da mi je život u opasnosti.

Social services were told that my life was in danger.
Ali mnogi ljudi su me upozorili da mi je život ugrožen.