Примери коришћења My old boss на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
My old boss!
Moj stari šef!It's my old boss.
Moj bivši šef.My old boss, the police.
Moj stari šef, policija.That's my old boss.
To je moj stari šef.My old boss called me.
Moj stari šef me je pozvao.You call my old boss.
Pozovite mog bivšeg gazdu.My old boss was like that.
Takav je bio moj prošli gazda.I stole it from my old boss.
And my old boss.
I moj bivši šef.I got a text message from my old boss.
Dobio sam poruku od starog šefa.Rod, my old boss.
Rod, moj bivši šef.If, uh, if you two gentlemen are finished,I'd like to take my old boss out for a drink.
Ako ste vi, gospodo, završili, voleo bih daodem na piće sa svojim starim šefom.And my old boss, the D.A.?
A moj stari šef, državni tužitelj?This guy was my old boss…- Ah.
My old boss sent me to the department shrink.
Moj bivši šef me poslao psihijatru.Oh, it's my old boss, Geddes.
Oh, to je moj stari šef, Geddes.My old boss, T. Brooks Ellis, the director of the Human Genome Project.
Moj stari šef, T. Brooks Ellis, upravitelj projekta" Ljudski genom".Easy… It's my old boss Holbrook.
Смири се, то је мој стари шеф, Холбрук.My old boss, Harold Cornish, is a partner here at this major financial institution.
Moj bivši šef, Herold Korniš je partner u jednoj velikoj firmi.Here's what my old boss had to say.
Ево шта би мој стари газда рекао на то.And my old boss is Wendy Scott-Carr, and your questions about me being a nanny?
A moja bivša šefica je Wendy Scott-Carr, i vaša pitanja o mome poslu dadilje?And one of them is my old boss from.
I jedan od njih je moj bivši gazda iz.He's my old boss. Your wife is his new employee.
Moj stari šef, tvoja žena je njegova nova.Yeah, let's do it in my old boss's office.
Da. I to u kancelariji moje bivše šefice.It's only my old boss always used to say never mix business with pleasure.
Samo što je moj stari šef uvek govorio da ne mešam posao i zadovoljstvo.I've been asked to testify against my old boss… or face charges myself.
Pozvan sam da svedočim protiv starog šefa… ili će i mene optužiti.He even quotes my old boss from when I was working in healthcare(who helped pioneer surgical team processes).
Чак цитира мог старог шефа од када сам радио у здравству( који је помогао пионирским процесима хируршког тима).It belongs to my old boss, Olivier Dassin.
Pripadaju mom bivšem šefu, Olivieru Dasinu.My old boss was having an affair, and we came up with a killer color coded system to keep it all straight, and,!
Moj bivši šef je imao ljubavnu vezu, i izmislili smo super-šifrovani sistem sa bojama da izgleda da je sve u redu…- Lizi!That's what my old boss would have said.
Истина, ево шта би мој стари газда рекао на то.
