Sta znaci na Srpskom NAME OF THE STATE - prevod na Српском

[neim ɒv ðə steit]
[neim ɒv ðə steit]
име државе
name of the state
the name of the country
ime države
name of the state
country's name

Примери коришћења Name of the state на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Name of the state body.
Назив државног органа.
That is killing in the name of the state.
Убиства УДБЕ у име државе.
The official name of the state was Deutsches Reich"German.
Службени назив државе је био Немачки рајх нем.
Performs functions in the name of the state.
Обавља послове и функције у име државе;
In the name of the State.
И у име државе.
He has a hard time even saying the name of the state.
I imao je problema sa izgovaranjem imena države.
The name of the state comes from the Indian tribe Iowa.
Држава је добила име по индијанском племену Ајовеј.
Judiciary is the system of courts that implements law in the name of the state.
Судски је систем судова који тумачи и примењује закон у име државе.
It bears the name of the state hemihypertrophy(hemi- hemi- floor).
Она носи име државног хемихипертропхи( Хеми- Хеми- спрат).
You can find openings in other states by searching online for“forest firefighter” plus the name of the state.
Можете пронаћи отворе у другим државама тако што ћете претраживати онлине за" шумски ватрогасац" плус име државе.
The official name of the state is the"Commonwealth of Massachusetts".
Званично име државе је„ Комонвелт Масачусетса“.
Org and then provide your name and surname, as well as the name of the state in which you reside in the United States.
Org и том приликом доставите ваше име и презиме, као и име државе у којој боравите у САД.
The official name of the state remained Deutsches Reich(English: German Realm).
Службени назив државе је био Немачки рајх( немачки: Deutsches Reich-„ Немачко царство“).
Stalin meant to complete Lenin's initiative, andto take away all of the peasants lands and produce in the name of the state.
Staljin je trebalo da završi Lenjinovu inicijativu, i daoduzme svu zemlju seljacima i proizvode u ime države.
The official name of the state was Deutsches Reich"German.
Службени назив државе је био Немачки рајх( немачки: Deutsches Reich-„ Немачко царство“).
At the same time, the will of the Macedonian voters was ignored: the referendum on changing the name of the state failed, but external pressure continues.
При томе је игнорисана воља македонских гласача- референдум о промени назива државе је пропао, али се спољни притисак наставио.
In the name of the State, I accuse Captain Danilo of high treason, failing his duty.
U ime države, optužujem kapetana Danila za izdaju i nesavesno obavljanje dužnosti.
The function of the president of the Federal Executive Council and name of the state was changed into Socialist Federal Republic of Yugoslavia(SFRY).
Уведена је функција председника СИВ-а и промењено је име државе у Социјалистичка Федеративна Република Југославија( СФРЈ).
Duterte criticized the influence of Spain on Philippine culture andrecalled the idea of ex-President Ferdinand Marcos to abandon the“Spanish” name of the state.
Дутерте је искритиковао утицај Шпаније на филипинску културу иподсетио на идеју бившег председника Фердинанда Маркоса да се промени„ шпанско“ име државе.
The function of the president of the Federal Executive Council and name of the state was changed into Socialist Federal Republic of Yugoslavia(SFRY).
Uvedena je funkcija predsednika SIV-a i promenjeno je ime države u Socijalistička Federativna Republika Jugoslavija( SFRJ).
One is the Albanian community, which asks for NATO and EU membership regardless of the price, and another are the Macedonians, for whom NATO and EU membership is important, butnot as important as the name of the state.
Jedna je albanska zajednica koja traži članstvo u NATO i EU po svaku cenu, a druga su Makedonci, za koje su članstvo u NATO i EU važni,ali ne koliko i ime države.
A simple search for the word"lottery" along with the name of the state in which you purchased your ticket will produce the website where you may see if your numbers were drawn.
Једноставна претрага за реч" лутрија" заједно са именом државе у којој сте купили карту ће произвести веб-страницу на којој можете видети да ли су ваши бројеви извучени.
Although the Soviet Union took control of the country immediately after the liberation from Nazi Germany in 1944, the name of the state was not changed until eight years later….
Иако су комунисти преузели контролу над земљом одмах након ослобођења од нацистичке Немачке 1944, име државе је промењено тек након осам година.
The state also has the largest inland waterways than any other state having a total of 1,500 miles long inland waterways, and it has the nickname of Yellowhammer, which is derived from the name of the state bird.
Држава такође има највеће унутрашње пловне путеве од било које друге државе која има укупно 1. 500 миља дугих унутрашњих пловних путева, и има надимак Иелловхаммер, који је изведен из имена државне птице.
There seems to be no doubt that the root alb- orarb- is earlier than shqip-, from which the modern name of the state(Shqip벩a) derives, a name which appears only in the time of the Turkish invasions.
Готово да нема сумње да је корен алб- илиарб- старији од шћип-( shqip-), од којег потиче данашње име државе- Шћиперија( Shqipëria),име које се појављује само у време турских инвазија.
The Royal and Parliamentary Titles Act 1927 amended the name of the Parliament of the United Kingdom to reflect the change in the country's boundaries,and the Act is conventionally considered to mark the point when the name of the state changed as well.
Акт о краљевским и парламентарним титулама из 1927. је изменио назив Парламента Уједињеног Краљевства какоби тачније одражавао промене у границама државе и тај закон се сматра тренутком када је промењено и име држави.
On 1 May, Dollfuss' government proclaimed the May Constitution(Maiverfassung), which diminished the term Republic and instead used as the official name of the state"Federal State of Austria"(Bundesstaat Österreich), though the constitution actually reduced the individual states' autonomy.
Првог маја, Долфусова влада је прогласила Мајски Устав( Maiverfassung), који је умањио израз Република и уместо тога као званични назив државе„ Савезна Држава Аустрија”( Бундесстаат Öстерреицх), иако Устав заправо умањује аутономију појединачних држава.
MIA agency reported that the protest was organized by the civic initiative"For United Macedonia" with the aim of"defending the name of the state and the identity of the nation.".
Агенција МИА јавила је да је протест организовало удружење„ За заједничку Македонију“ са циљем„ одбране имена државе и идентитета нације“.
MIA agency reported that the protest was organized by the civic initiative"For United Macedonia" with the aim of"defending the name of the state and the identity of the nation.".
Agencija MIA javila je da je protest organizovalo udruženje„ Za zajedničku Makedoniju” sa ciljem, kako je navedeno,„ odbrane imena države i identiteta nacije”.
The agreement breaches the scope of the resolutions 817(1993) and 845(1993) of the Security Council of the United Nations,because they speak of a"difference over the name of the state" and not of"differences" as this agreement states..
Додаје и да постигнути споразум„ излази изван обухвата резолуција 817( 1993) и 845( 1993) СБ УН, јерсе у њима говори о„ разликама око имена државе„, а не о„ разликама“ како говори споразум.
Резултате: 1567, Време: 0.0543

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски