Примери коришћења Nearly five years на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
After nearly five years….
Posle skoro 5 godina….This place has been closed now for nearly five years.
Ovo mesto je zatvoreno skoro 5 godina.We waited nearly five years for this baby.
Yes, you read correctly… nearly five years!
Da, dobro ste pročitali: u jednoj sobi pet godina!Nearly five years, that really is ridiculous.
Sve za pet godina. To nije dobro.From concept to completion took nearly five years.
Od ideje do realizacije prošlo je oko 5 meseci.It took me nearly five years, but here it is.
Требало ми је 15 година, али ево га.Carolynn Kiel, of Laguna Woods, Calif.,has had pancreatic cancer for nearly five years.
Nearly five years of my life was spent in the army.
Mojih 5 godina života je bačeno u vodu.Berlusconi had been barred from running for public office for nearly five years due to a tax fraud conviction.
Берлусконију је било забрањено да обавља јавну функцију скоро пет година због пресуде за проневеру пореза.Nearly five years passed without a tournament win.
Pet godina smo se mi takmičile, bez pobednika.Juno launched on August 5, 2011, andarrived to Jupiter's orbit nearly five years later in 2016.
Џуно" је лансиран 5. августа 2011. It's been nearly five years since his last win.
Juno was launched on August 5, 2011 andarrived at Jupiter nearly five years later in July, 2016.
Џуно" је лансиран 5. августа 2011. For nearly five years Anna Lamb, 36, has struggled with depression.
За скоро пет година Ана Ламб, 36, борила са депресијом.Former PM Silvio Berlusconi had been barred from running for public office for nearly five years due to a tax fraud conviction.
Berluskoniju je bilo zabranjeno da obavlja javnu funkciju skoro pet godina zbog presude za proneveru poreza.It has been nearly five years since the last terrorist attack on America.
The Juno mission launched in August, 2011, andarrived at Jupiter nearly five years later in July, 2016.
Џуно" је лансиран 5. августа 2011. Even nearly five years since his death, it still brings a tear to my eye when I look at it.
Iako je od toga prošlo skoro pet godina, još uvek mu zasuze oči kada o tome govori.The United Nations Security Council imposed a U.S.-drafted arms embargo on South Sudan, nearly five years after the country's civil war began.
Savet bezbednosti Ujedinjenih nacija uveo je danas embargo na isporuke oružja Južnom Sudanu, skoro pet godina nakon što je u toj zemlji izbio građanski rat.Juno was launched nearly five years ago on a mission to study Jupiter's composition and evolution.
Juno je lansirana pre skoro pet godina sa zadatkom da proučava sastav i evoluciju Jupitera.The United Nations Security Council imposed an arms embargo on South Sudan on Friday, nearly five years after civil war erupted in the country.
Savet bezbednosti Ujedinjenih nacija uveo je danas embargo na isporuke oružja Južnom Sudanu, skoro pet godina nakon što je u toj zemlji izbio građanski rat.Nearly five years after the attacks of 9/11, we are not as safe as we can and must be.
Gotovo šest godina posle 11. septembra, i dalje nismo bezbedni koliko je potrebno i koliko bi trebalo da budemo.UNITED NATIONS- The United Nations Security Council imposed an arms embargo on South Sudan on Friday, nearly five years after civil war erupted in the country.
ЊУJOРK- Савет безбедности Уjедињених нациjа увео jе данас ембарго на испоруке оружjа Jужном Судану, скоро пет година након што jе у тоj земљи избио грађански рат.Her grieving lasted nearly five years, and during that time I made it a conscious habit to visit her every week or two.
Oplakivanje je trajalo gotovo pet godina tokom kojih sam je posećivala svake nedelje ili dve.People who live to 65 can expect to live an average of 19.2 more years, which is nearly five years longer than those who turned 65 in 1960.
Људи који живе на 65 In January 1976, nearly five years after the lawsuit was first initiated, Bright Tunes finally pulled itself out of bankruptcy.
У јануару 1976, готово пет година након што је тужба првобитно покренута, Бригхт Тунес се коначно извукао из банкрота.The United States has reaffirmed that it will maintain sanctions on Russia until it returns control of Crimea to Ukraine, nearly five years after Moscow annexed the peninsula.
САД су поново потврдиле да ће њихове санкције против Русије остати на снази док Москва не врати Украјини контролу над Кримом, готово пет година од када је припојила то полуострво.Since 2012 within nearly five years the family of the former US President received more than $29 million were transferred.
Од 2012. Washington- The U.S. economy slowed to a moderate 2.3 percent annual growth rate in the first quarter as consumer spending turned in the weakest performance in nearly five years.
VAŠINGTON- Rast američke privrede je u prvom ovogodišnjem kvartalu usporio na godišnju stopu rasta od 2, 3 odsto, jer je privatna potrošnja zabeležila najslabije performanse u gotovo pet godina.
