Примери коришћења Next spring на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Next spring.
Sledeceg proleca.For the next spring.
Pa na sledeće proleće.Next spring last fall.
This and next spring.
Next spring arrive here again!
Sledećeg proleća dodite opet ovde!Jen and me. Next spring.
Јен и ја, следећег пролећа.Next spring, next summer.
Sledećeg proleća, It will return next spring.
Vratiće se sledećeg proleća.Next spring a peculiar man pays her a visit.
Следећег пролећа жену посећује један чудан човек.You will come back next spring.
Vratiće se sledećeg proleća.Next spring they can be transplanted to a permanent place.
Следећег пролећа могу се пресадити на стално место.Will be a mother next spring.
Će sledećeg proleća postati mama.Next spring from the middle of the outlet grows floriferous stem.
Следећег пролећа од средине утичнице расте флорифероус стабљику.Toss them in there next Spring.
Обришите их током следећег пролећа.Eliminate it and next spring you will be able to enjoy the first flowers on the pear.
Уклоните га и наредног прољећа моћи ћете уживати у првим цвијећем на крушкама.I won't be coming back next spring.
Necu se vratiti sledeceg proleca.We're planning their flight for next spring," Rogozin wrote on Twitter.
Планирамо њихов лет за пролеће следеће године“, написао је Рогозин на свом налогу на Твитеру.The agreement would likely be signed next spring.
Sporazum će verovatno biti potpisan idućeg proleća.On old leaves,pathogens overwinter and next spring comes a new wave of their growth.
На старим листовима,патогени презимљавају и следећег пролећа долази нови талас њиховог раста.I was impressed and ordered a pup the next spring.
Naravno da sam odmah naručila i sledećeg proleća posejala.Dear Prince, I must leave you, butI will never forget you, and next spring I will bring you back two beautiful jewels in place of those you have given away.
Dragi Prinče, ja moram da te ostavim, alite neću nikad zaboraviti, a idućeg proleća doneću ti dva divna draga kamena umesto onih koje si dao.A wedding was set for the next spring.
Venčanje je zakazano za sledeće proleće.In September, they signaled to Moscow that they would not stage military exercises andthat Pyongyang should not be worried until at least next spring.
У септембру они су сигнализирали Москви данеће изводити војне вежбе и да Пјонгјанг не треба да брине у вези с тим бар до наредног пролећа.I want to go back next spring.
Nameravam da se opet vratim sledećeg proleća.Xi, who looked like he was holding his nose during years of photo ops with Abe,last week accepted an invitation to pay a state visit to Japan next spring.
Си, који је годинама избегавао да буде усликан са Абеом,прошле недеље је прихватио позив да оде у државну посету Јапану наредног пролећа.The three proposals, if approved by the supervisors,would appear on the ballot this fall and next spring.
Три предлога, ако их одобре супервизори,појавит ће се на гласању ове јесени и наредног прољећа.Most of these sites are progressing very well indeed, and it is our expectation that, if everything unfolds as scheduled,the beneficiaries will be able to move in, next spring. Subproject 4 is valued at 13 million euro, consisting of 661 housing units: 30 prefabricated houses, 261 housing units, 300 construction material packages and 129 village houses.
Већина тих градилишта одлично напредују и очекујемо даће, уколико све протекне како је планирано, у пролеће следеће године бити усељени корисници. Потпројекат 4 вредан је више од 13 милиона евра, и обухвата 661 стамбено решење: 30 монтажних кућа, 261 стамбена јединица, 300 пакета грађевинског материјала и 129 сеоских кућа.It will save you a lot of time and effort next spring.
То ће вам уштедети много времена и труда следећег пролећа.The real test will come next spring.
Dokaz je stigao sledećeg proleća.
