Примери коришћења No man can на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
No man can save anybody!
Ma, ne može čoveka ništa da spase!Than that no man can do more.
No man can live without God.
Čovek ne može da živi bez Boga.Give me the map no man can read.
Дај ми мапу који ниједан човек не уме прочитати.No man can shake me.
This is the map no man can read.
Ово је мапа коју ниједан човек не уме прочитати.No man can ask for more.
Ni jedan muškarac ne može poželeti više.The second: no man can beat his wife.
Друго: ниједан мушкарац не сме да туче своју жену.No man can strip himself of his skin.
Čovek ne može iz svoje kože.It says here that no man can tame the tongue.
Tu kaže:‘ Ni jedan čovek ne može da ukroti jezik.No man can tame the tongue.
Ni jedan čovek ne može da ukroti jezik.I have learned that“no man can tame the tongue.
Tu kaže:‘ Ni jedan čovek ne može da ukroti jezik.No man can forgive your sins.
Не може човек заборавити своје грехе.And you are it:“But no man can tame the tongue.
Tu kaže:‘ Ni jedan čovek ne može da ukroti jezik.No man can bear that burden.
Someone might say that no man can know the day and the hour.
Kaže da nijedan čovek ne zna dan ili sat.No man can see Me and live.
Јер не може човек Мене видети и остати жив.Which makes all maps,'maps that no man can read'.
Шта чини све мапе, мапе које ниједан човек не уме прочитати.Which no man can stand.
Kojima čovek ne može uspravno da stoji.They make light the weight that no man can lift.
No man can do whatever he wants.”.
Čovek ne može da čini sve što hoće“.Keep it in your heart where no man can take it away.
Sakrijte je[ Reč] u svoje srce, odakle je ni jedan čovek ne može ukrasti.No man can save his brother's soul.
Не може човек брата свог да откупи.So there is no clan division, and no man can beat his wife.
Дакле нема поделе на кланове и ниједан мушкарац не сме да туче жену.No man can live without that.
Ni jedan muškarac ne može živeti bez toga.The treasure that can be found with the map that no man can read.
Благо које се може наћи помоћу мапе коју ниједан човек не уме прочитати.No man can see Me and live”.
Jer ne može čovek Mene videti i ostati živ.”.James said,"No man can tame the tongue"(3:8).
Jakov je već rekao da ni jedan čovek ne može da ukroti jezik( 3: 8).No man can by any means redeem his brother.
Не може човек брата свог да откупи.For no man can see Me and live!".
Jer ne može čovek Mene videti i ostati živ.”.
