Sta znaci na Srpskom NO TREATMENT - prevod na Српском

• никакав третман
• лечење
• лијечење
• nikakav tretman
• терапија
• се не пречишћава

Примери коришћења No treatment на Енглеском и њихови преводи на Српски

No treatment.
Nikakav tretman.

Less so than the alternative-- no treatment.
Manje nego alternativa… bez tretmana.

No treatment just yet.
Za sada bez tretmana.

For most affected men no treatment is needed or wanted.
Највише погођених мушкараца није потребно нити је потребно лечење.

No treatment can ever remove that.
Nikakav tretman to ne može da oporavi.

This is generally not a problem for boys and no treatment is required.
Ne predstavljaju problem deci i nije potreban tretman.

No treatment is needed to get rid of these.
Ниједан третман није потребан да би их елиминисао.

Many episodes of SVT soon stop on their own, and no treatment is then needed.
Многе епизоде СВТ-а ускоро престају самостално и није потребан никакав третман.

No treatment, there is their gradual introduction of.
Без третмана, постоји њихово постепено увођење.

Viral diseases orchid leaves become pale or yellow spots are covered(no treatment).
Вирусне болести ОРЦХИД листови постали су покривени Бледа или жуте мрље( без третмана).

There's… no treatment even if I send her there.
Ima… postoji tretman, čak i ako sam joj poslati tamo.

There are cases when the lipoma was absorbed by itself, although no treatment was applied.
Постоје случајеви када се липом сам апсорбује, иако није примењен никакав третман.

No treatment or other interventions are needed.
Нису потребни ни третман ни други облици интервенције.

Secondary- arise on the spot primary for certain reasons(for example, no treatment).
Сецондари- настају на лицу мјеста примарно из одређених разлога( на примјер, без третмана).

No treatment is necessary for routine night terrors.
Nikakvo lečenje nije potrebno za obične noćne terore.

Eye infections are usually self-limiting, and most resolve with minimal or no treatment.
Инфекције ока су обично само-ограничавајуће, а највише се решавају уз минимално или без третмана.

No treatment is necessary, and they will often go away on their own.
Ниједан третман није потребан- они често иду самостално.

It was an aggressive type of cancer and if no treatment was done she would only have about two years to live.
Била је агресивна врста рака и ако није било лечења она би имала само око две године живота.

No treatment was required, I use the drug only for prophylaxis.
Није било потребно лечење, ја користим лек само за профилаксу.

The general nature, effects and risks associated with alternative treatments or no treatment.
Природу и степен значајних ризика који су повезани са лечењем или алтернативним лечењем.

No treatment is needed, unless you are coughing up blood.
Nikakvo lečenje nije potrebno, ukoliko nije došlo do jakog krvarenja.

Water drawn directly from a stream, lake, or aquifer and has no treatment will be of uncertain quality.
Вода захваћена директно из потока, језера или водоносног слоја која се не пречишћава биће неизвесног квалитета.

No treatment is required and they disappear in next couple of days.
Nije im potreban nikakav tretman i nestaju same od sebe kroz nekoliko dana.

A change in position may alleviate the pain, but no treatment is necessary, as the pain is usually mild and self-limited.
Промене у држању тела могу ослободити бол, али лечење није потребно, јер је бол обично благ и ограничен.

No treatment will take the itch away fully but the following may help.
Ниједан третман неће у потпуности уклонити сврбеж, али следећи могу помоћи.

They are on their own in two to three days and no treatment is required, but you need to be in the shade and use sunscreen.
Они су сами у два до три дана и није потребно лечење, али морате бити у хладу и коришћења креме за сунчање.

No treatment is typically necessary, but if they become irritated, a doctor may recommend artificial tears.
Обично није потребан никакав третман, али ако постану иритирани, лекар може препоручити вештачке сузе.

With a slight curvature that does not deliverspecial inconveniences patient and does not lead to complications, most often no treatment is required.
Са малим кривина да не испоручипосебне неугодности стрпљиви и не доводи до компликација, најчешће није потребна терапија.

Unfortunately, no treatment can restore what vision has already been lost.
Нажалост, третман не може вратити никакав призор који је већ изгубљен.

Most patients do not experience these symptoms, and some patients with these complications experience no symptoms and require no treatment.
Већина пацијената не доживљава ове симптоме, а неки пацијенти са овим компликацијама немају симптоме и не захтевају никакав третман.