Примери коришћења One couple на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I had one couple.
One couple, table three.
Jedan par, stol tri.Price is for one couple.
Cena je za jedan par.One couple was white, the other black.
Jedan par su belci, drugi crnci.Two strangers. One couple.
Dvoje stranaca, jedan par.One couple, though, was extraordinary.
Međutim, jedan par je bio izvanredan.We only have one couple in our.
Imam samo jedan par kod sebe.One couple has been married for over 20 years.
Bio jedan par u braku preko 20 godina.I only know one couple like this.
Znam jedan par upravo ovakav.Nobody's left now… except that one couple.
Niko sada nije ostao… osim tog jednog para.I believe there's one couple ahead of you.
Mislim da je jedan par prije vas.Jesus, one couple are retiring and you start to panic.
Isuse, jedan par se povlaci i ti pocinjes da panicis.After that you need to split it into two cups,this is a measure for one couple.
Posle ga trebate podeliti u dve šolje,ovo je mera za jedan par.I know one couple who enjoys traveling.
Poznajem jedan par koji voli da putuje.Well, you know,if I had to bet and go all in on one couple, it would've been them.
Pa znas kako, dasam morao da se kladim na jedan par, to bi bili oni.I had one couple who seemed very interested.
Jedan par je izgledao veoma zainteresovano.Between Sophia Bush and Chad Michael Murray, Adam Brody and Rachel Bilson, and Blake Lively and Penn Badgley,we thought at least one couple would keep our dream alive.
Између Софије Буша и Чада Мајкла Мурраја, Адама Бродија и Рацхел Билсон, Блаке Ливели и Пенн Бадглеи,мислили смо да ће бар један пар задржати наш сан.An apartment from one couple, a car from another.
Stan od jednog para, auto od drugog.One couple, Gilles and Elodie, made special efforts to communicate with me.
Један брачни пар, Жил и Елоди, посебно су се трудили да комуницирају са мном.Look, there's still one couple left out in Ditmas park.
Gledaj, još je jedan par ostao tamo u Ditmas parku.One couple said:“Our children love it because they can fully understand it.”.
Један брачни пар је рекао:„ Нашој деци се много свиђа ова књига јер разумеју све што у њој пише.“.What is possible for one couple is unimaginable for another.
Ono što je potpuno normalno za jedan par, nezamislivo je za neki drugi.One couple who had purchased an electric fireplace were expecting a full refund because of the money back guarantee.
Један пар који је купио електрични камин очекивао је потпуну повраћај новца због гаранције новца.Back in Chatswin, there was only one couple on the group date who'd found the recipe for love.
U četsvinu je samo jedan par u grupi imao recept za ljubav.One couple sold their tiny house, located in a rural area, because it was too isolated from the nearest town(when storage space is limited you're even more reliant on being near supplies).
Један пар продао је своју малу кућу, која се налазила у сеоском подручју, јер је била превише изолована од најближег града( када је простор за складиштење ограничен, још сте ослањани на близину залиха).There are two levels,hosting one couple to each, so it's a fairly low-key scene.
Постоје два нивоа,који домаћин један пар за сваку, па је то прилично ниско кључна сцена.While one couple visits their young, other couples protect them by circling around the litter.
Док један пар обилази своје младе, други I recognized thateach relationship is different, and that what works for one couple may not work for another, but what I have found is that if you are relying on the other person's pockets, you have less freedom to disagree.
Схватио сам даје сваки однос различит и да оно што ради за један пар можда неће радити за другог, али оно што сам открио је да ако се ослањате на џепове друге особе, имате мање слободе да се не слажете.I had one couple who was tied up during the"band? and" jumping.
Imala sam jedan par koji je bio zavezan tokom" bandži" skakanja.You show me one couple that doesn't have problems.
Reci mi jedan par koji nema svojih problema.
