Примери коришћења One kiss на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
One kiss.
And one kiss.
One kiss.
Jedan poljubac.And one kiss.
I jednog poljupca.One kiss, okay?
Jedan poljubac, okej?
Људи такође преводе
Just one kiss.
Samo jedan poljubac.One kiss for the name.
Један пољубац за име.Just one kiss.
Samo jednim poljupcem.One kiss is enough.
Jedan poljubac je dovoljan.This is one kiss.
Ovo je jedan poljubac.One kiss and I'm engaged?
Jedan poljubac i verena sam?With just one kiss.
Samo sa jednim poljupcem.One kiss, and that's that.
Jedan poljubac, i to je to.It would be one kiss.
Bio bi to samo poljubac.Just one kiss, man!
Само један пољубац, човече!It was just one kiss.
To je bio samo jedan poljubac.One kiss and it's perfect!
Jedan poljubac i savršeno je!Can I get one kiss?
Могу ли добити један пољубац?Just one kiss, my love.
Samo jedan poljubac, ljubavi moja.Won't you give me one kiss?
Би ли мени један пољуб дала?It was one kiss, Greg.
To je bio jedan poljubac, Greg.You guys, it was one kiss.
Момци, то је био један пољубац.One kiss from you is all I ask.
Jedan poljubac je sve što tražim.Now, it was one kiss, OK?
Sada, to je bio jedan poljubac, ok?One kiss and you're free of all this.
Један пољубац и ослободићу те свега овога.Was there more than one kiss?
Da li je bilo više od jednog poljupca?Just one kiss, then we can know without a doubt.
Samo jedan poljubac, tada možemo znam, bez sumnje.Girls, give us at least one kiss.
Цуре, дај те нам по један пољубац!Can I borrow one kiss from you?
Mogu li da pozajmim jedan poljubac od tebe?You gave it all up for one kiss.
Odrekao si se svega zbog jednog poljupca.
