Примери коришћења One of whom на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
One of whom?
Od kojih?Two rode by, one of whom.
Два радника, од којих један.One of whom is Bob.
Jedna od njih je bob.He had 4 sons, one of whom died as a baby.
Са њом је имао четворо деце од којих двоје су умрли као бебе.One of whom is North Korea.
Jedan od njih je Severna Koreja.Jacob had 12 sons, one of whom was Joseph.
Јаков је имао 12 синова, од којих је на највећем гласу био Јосиф.One of whom got married recently.
Jedan od njih se nedavno oženio.There were 22 survivors on the bus, one of whom died.
U autobusu je bilo 22 putnika, od kojih je 11 poginulo.Any one of whom could've done it.
Svako od njih je mogao da je ubije.Two other people were later poisoned, one of whom died.
Četiri čoveka bilo je otrovano, od kojih jedan je umro.One of whom inherited the house.
Tada ostaje ovde onaj koji nasledi kuću.The couple had four children, one of whom died as a baby.
Са њом је имао четворо деце од којих двоје су умрли као бебе.Any one of whom could be a murderer.
Svako od njih bi mogao da bude ubica.She has two loving parents, one of whom is standing right here.
Ima roditelje One of whom was a police captains wife.
Jedna od njih je žena kapetana policije.So, three married women, not one of whom was found wearing a wedding ring.
Дакле, три удате жене, Не од којих је пронађен носио бурму.One of whom died at the hospital. She was there for him.
Jedan od njih je umro u bolnici, bila je tamo.I'd give you a prize for recruiting people, one of whom might find the balloon.
To je nagrada za regrutovanje ljudi, od kojih jedan pronalazi balon.Any one of whom could reject it for any reason.
Bilo tko od njih može odbiti iz bilo kojeg razloga.I recently overheard a conversation between two women, one of whom said to the other.
Danas sam u prolazu cuo glasan razgovor dve devojke, od kojih jedna kaze.One of whom was my great-great-grandfather Richard Wayne.
Jedan od njih je bio i moj pra-pradjed Richard Wayne.She had two brothers, one of whom died of tuberculosis at age three.
Имао је три сестре, од којих су двоје умрле It also happens that very attractive men will see several girls, one of whom can start a relationship.
Такође се дешава да веома атрактивни мушкарци виде неколико девојака, од којих једна може започети везу.Confucius was one of whom invented confusion and that's why, uhh….
Konfučije je bio onaj koji je izmislio konfuziju i zato… jedan od najstarijih….When he tried to pay the bill,he was confronted by two men- one of whom shouted“This is for Syria”.
Kad pokuša da plati račun,zaskaču ga dvojica- od kojih jedan uzvikne:„ Ovo je za Siriju".Wouldn't two men, one of whom being a cactus-hauling desert landscaper, just be able to pick me up and carry me?
Zar ne bi moglo dvoje ljudi, od kojih jedan sadi kaktuse, da me podignu i nose?He stressed thatSilos held men aged 14 to 90, and 11 women, one of whom was six months pregnant.
Он је истакао дасу у" Силосу" били затворени мушкарци In front of the doors stand three guards,one of whom always tells the truth, one of whom always lies and the other of which answers randomly.
И Each team consists of a maximum of 11 players(excluding substitutes), one of whom must be the goalkeeper.
Свака екипа се састоји Two phone calls to two wives, one of whom has been sleeping with a cold-hearted killer.
Dva poziva dvjema suprugama, jedna od njih je spavala sa hladnokrvnim ubojicom.
