Sta znaci na Srpskom ONE SHADE - prevod na Српском

• jednu nijansu
• једне нијансе
• једне сјене
• jedna sjena

Примери коришћења One shade на Енглеском и њихови преводи на Српски

One Shade of Grey.
Оне Схаде оф Греи.

There's one shade of gray.
Samo je jedna nijansa sive. Siva.

One shade lighter please!
Jednu nijansu tamnije, molim!

I only like one shade of yellow.
Volim samo jednu nijansu žute.

People don't just have one shade.
Ljudi nemaju samo jednu nijansu.

One shade the more, one ray the less.
Jedna sjena više, jedna zraka manje.

That's not even one shade of Grey.
To nije nijedna nijansa sive.

Use one shade of lipstick in five different ways.
Iskoristite jednu nijansu karmina na pet različith načina.

To ombra(smooth transition from one shade to another);
Омбре( глатка прелазак из једне сјене у другу);

Take one shade of lipstick on five different ways.
Iskoristite jednu nijansu karmina na pet različith načina.

Since every one hath, every one, one shade?
Da li svako ima, baš svako, jednu senku?

A smooth transition from one shade to another always looks especially beautiful on nails.
Глатки прелазак из једне нијансе у другу увек изгледа посебно лепо на ноктима.

Using this treatment will lighten your hair by at least one shade.
Koristeći ovaj tretman, kosa će ti postati svetlija barem za jednu nijansu.

It turns out that in the depth of the wall of one shade, and on the surface- another.
Испада да је у дубини зида једна нијанса, а на површини- друга.

That way, no part of the room is overwhelmingly devoted to just one shade.
Na ovaj način, ni jedan deo prostorije nije prezasićen samo jednom nijansom.

To cover a half of a nail with one shade of a varnish, other half- other color.
Половина ноктију је прекривена једним нијансама лака, а друга половина има другачију боју.

The color scheme is presented on nails by smooth transition from one shade to another.
Раствор боја је представљен на ноктима глатким прелазом из једне нијансе у другу.

Classical, assuming use only of one shade- light on dark ringlets and dark- on light;
Цлассицал, претпостављајући користи само једног нијансу- светло на тамним ринглетс и тамно- на светло;

One of the easiest ways to look stylish is to wear one shade of clothing.
Један од најлакших начина да изгледате елегантно је да носите једну нијансу одеће.

There are color fibers of one shade on a tape, can be white, lemon, violet, blue, garnet, pink color.
Постоје обојена влакна једне нијансе на траци, могу бити бијела, лимун, љубичаста, плава, шипка, роза.

It is possible to make the most fashionable manicure of this year of a varnish of one shade- manicure in Nude style.
Из лака једне нијансе могуће је направити најлепши маникир ове године- маникир у стилу Нуде.

In a palette only one shade- classical black color, and it is possible to get this ink approximately for 18 USD.
Палета је само једну нијансу- класична црна боја, а можете купити ову маскару за око 18 долара.

Now you no longer have to buy a set of 5 shades to use only that one shade you wanted!".
Сада више не морате да купујете тај сет за сенке од 5 делова да бисте добили један Боја коју заиста желите!.

Today we can state with confidence that using just one shade of lacquer is enough to get a stylish and unique design.
Данас можемо са сигурношћу рећи да је употреба само једне нијансе лака довољна да се добије елегантан и јединствен дизајн.

The shape of nails thus can be rectangular or semi-oval, allowing to show smoothness of transition of one shade in another.
Облик ноктију може бити правоугаоног или полу-овалног, што показује гладак прелаз једне нијансе у другу.

If you have used more than one shade of eye shadow, always make sure that the different shades blend gradually into each other.
Ако сте користили више од једног нијансу сенке за очи, увек проверите да различите нијансе стапају постепено један у други.

The manicure an extension is a creation on nails of smooth transition from one shade to another by means of a brush.
Распростирање маникура је стварање на ноктима глатког преласка из једне сјене у другу помоћу четке.

Upon smooth transition from one shade to another it is necessary to separate small locks and to distribute on them paint, holding a brush strictly in vertical situation;
При глаткој прелазу из једне нијансе у другу неопходно је одвојити мале браве и распоређивати на њих боју чврсто држати четку у вертикалном положају;

As it was told earlier, difficult coloring is meant as painting only of some ringlets, both in one shade, and in several.
Као што је раније речено, под сложеним бојама подразумева се сликање само неколико кљуна, као у једној од нијанси и неколико.

Choose a pencil or powder that is one shade darker than the natural color of your eyebrows(they look lighter in the photos) and use short, light strokes to fill the empty spaces between the hairs.
Одаберите оловку или прах који је једна нијанса тамнија од природне боје обрва( изгледају светлије на фотографијама) и користе кратке, лагане потезе да попуне празне просторе између длачица.