Примери коришћења Other opinions на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Read other opinions.
Pročitajte i druga mišljenja.He doesn't respect other opinions.
Astept other opinions in comments.
Астепт друга мишљења у коментарима.Always consult other opinions.
Ja uvek prihvatam druga mišljenja.What other Opinions might there be on this issue?
Људи такође преводе
I just wanted other opinions.
Само сам желео и друга мишљења.Aquarias characterize such behavior only as unwillingness to develop and listen to other opinions.
Акуариас карактерише такво понашање само као неспремност да се развијају и слушају друга мишљења.What are other opinions to www!
Који има друга мишљења то ввв!!I would love to hear other opinions….
Baš bih volela da čujem i druga mišljenja….There are many other opinions regarding the nature of this disease.
Постоји много других мишљења о природи ове болести.I want to hear some other opinions.
Волео бих да чујем и друга мишљења.There are numerous other opinions from experts, researchers and scientists.
Постоје и многа друга мишљења експерата, истраживача и научника.But I want to hear other opinions.
Ипак, волео бих да чујем и друга мишљења.As expected, there are other opinions that report minor triumph, but those are clearly outnumbered.
Као што се и очекивало, постоје и друга мишљења која показују мањи тријумф, али они су очигледно надмашени.There are, and have been, however, other opinions.
Постоје, међутим, и друга мишљења.You apparently have other opinions, different from mine.
Čućete, naravno, i druga mišljenja, različita od mog.Just a thought, would like to see other opinions.
Ovo je samo neko moje razmišljanje- voleo bih da čujem i druga mišljenja.I come back with other opinions if problems arise.
Ја ћу се вратити са другим мишљењима ако се појаве проблеми.I caught one topic,I want to share it, to hear other opinions.
Ухватио сам једну тему,желим је подијелити, чути друга мишљења.Nevertheless, there are also other opinions regarding this question.
Међутим, постоје и друга мишљења о овом питању.Nationally, experts agree that patients should seek other opinions.
Na kraju krajeva i lekari savetuju pacijentima da potraže drugo mišljenje.As expected, there are other opinions that report a smaller triumph, but these are already in the minority anyway.
Као што се и очекивало, постоје друга мишљења која показују мањи тријумф, али они су ионако већ у мањини.Just would like to hear some other opinions and ideas!
Hoću da čujem i druga mišljenja i ideje!Of course, there are other opinions that speak of less success, but all in all, the reviews are still very good.
Наравно, постоје и друга мишљења која говоре о мање успјеха, али све у свему, рецензије су још увијек врло добре.However, on this occasion there are other opinions of experts.
Међутим, овом приликом постоје и друга мишљења стручњака.As expected, there are also other opinions that report minor success, but as a whole the echo is still very positive.
Као што се и очекивало, постоје и друга мишљења која показују мањи успјех, али у цјелини је одјек још увијек врло позитиван.Write your opinion about the question,answers and other opinions.
Напишите своје As expected, there are also other opinions that tend to be somewhat skeptical, but basically the feedback is very positive.
Као што се и очекивало, постоје и друга мишљења која су помало скептична, али у основи повратне информације су врло позитивне.They have a great respect for authority but may not, if they reach high rank,be willing to listen to other opinions on things they are directly responsible for.
Za jarca važi pravilo da zna da respektuje autoritete, mada ako dogura do visokog položaja,neće biti raspoložen da sluša tuđa mišljenja oko stvari za koje je on odgovoran.As expected, there are also other opinions that tend to be somewhat doubtful, but basically the echo is extremely benevolent.
Као што се и очекивало, постоје и друга мишљења која имају тенденцију да буду помало сумњива, али у суштини ехо је крајње доброхотан.
