Sta znaci na Srpskom OUT OF NECESSITY - prevod na Српском

• iz nužde
• iz potrebe
• из нужде
• из потребе
• iz nužnosti

Примери коришћења Out of necessity на Енглеском и њихови преводи на Српски

Only out of necessity.
Samo iz nužnosti.

I started this blog out of necessity.
Овај блог сам чисто направила из потребе.

I create out of necessity and enjoyment.
Kuvam i iz potrebe i iz zadovoljstva.

The personality developed out of necessity.
Osobnost joj se razvila iz potrebe.

Out of necessity, we can make a new home for ourselves.".
Iz potrebe, možemo stvoriti novi dom za sebe.".

I did it out of necessity.
Činio je to iz nužde.

My preference for hostels began out of necessity.
Моја жеља за хостелима почела је из нужде.

Killing out of necessity.
Ubijaju iz potrebe za tim.

My passion for gardening actually started out of necessity.
Моја жеља за хостелима почела је из нужде.

We did it out of necessity.
Činio je to iz nužde.

Forgive the intrusion, it is born only out of necessity.
Опростите на сметњи, то је рођена само из нужде.

This model evolved out of necessity and opportunity.
Jezik je evoluirao iz potrebe ali i mogucnosti.

So I'm a pragmatist, not an idealist, out of necessity.
Znači da sam pragmatičan, a ne idealista, iz potrebe.

We merely aligned out of necessity for the purpose we both enjoy the most.
Samo smo se udružili iz potrebe zbog cilja u kom obojica uživamo najviše.

My dancing career began out of necessity.
Моја жеља за хостелима почела је из нужде.

Some out of desire, some out of necessity, some out of convenience.
Neki iz očaja, neki iz potrebe, neki iz želje.

In fact, I only agreed to take on your responsibilities out of necessity.
Zapravo, preuzela sam tvoj posao samo iz potrebe.

He made it out of necessity.
Činio je to iz nužde.

Yet I know that many poor families often do this out of necessity.
Ипак, знам да многе сиромашне породице то често чине из нужде.

We learned out of necessity.
Naučila sam iz nužde.

The socialization process you're about to learn was born out of necessity.
Proces socijalizacije koji ćemo ovde da vam prikažemo je stvoren iz nužnosti.

She did it out of necessity.
Činio je to iz nužde.

This was done not out of idealism but out of necessity.
Међутим, никако није створена из идеала, већ из нужде.

Made it up out of necessity.
Činio je to iz nužde.

I became a writer out of necessity.
Postao sam autor iz nužde.

He does it out of necessity.
Činio je to iz nužde.

I started writing out of necessity.
Počeo sam da pišem iz nužde.

You did it out of necessity.
Činio je to iz nužde.

I started singing out of necessity.
Počeo sam da pevam iz nužde.

She does it out of necessity.
Činio je to iz nužde.