Примери коришћења Out of recession на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Italy out of Recession.
Italija izašla iz recesije.It is said that we have been out of recession.
Kažu da smo izašli iz recesije.Are we out of recession?
I da li smo izašli iz recesije?Many are saying we have moved out of recession.
Kažu da smo izašli iz recesije.Macedonia is officially out of recession, Finance Minister Zoran Stavrevski announced on Tuesday(March 23rd).
Makedonija je zvanično izašla iz recesije, saopštio je ministar finansija Zoran Stavrevski u utorak( 23. marta).Putin: Russia has climbed out of recession.
Putin: Ruska ekonomija izašla iz recesije.But do not forget that the global economic crisis fleeting because of the combined efforts of Central Banks andfinancial authorities taken to bringing the world economy out of recession.
Међутим, не заборавите да глобалне економске кризе пролазе због заједничкихнапора централних банака и финансијских власти да светску економију извуку из рецесије.Euro zone out of recession.
Еврозона излази из рецесије.Putin: Russian economy is obviously out of recession.
Putin: Ruska ekonomija izašla iz recesije.Hong Kong out of recession.
Francuska izašla iz recesije.Unemployment has been hovering around 25 percent, and the economy is barely out of recession.
Spain pulls out of recession.
Španija izašla iz recesije.It is encouraging to see a bit of realization that,this time, Washington cannot spend the economy out of recession.
Охрабрујуће је видети Spain scrapes out of recession.
Španija izašla iz recesije.However, do not forget that global economic crises are fleeting due to the joint efforts of the Central Banks andfinancial authorities to take the world economy out of recession.
Међутим, не заборавите да глобалне економске кризе пролазе због заједничких напора централних банака ифинансијских власти да светску економију извуку из рецесије.France edging out of recession.
Francuska izašla iz recesije.Thousands of people have protested in Rome against austerity policies and high unemployment,urging new Prime Minister Enrico Letta to focus on creating jobs to help pull the country out of recession.
Hiljade ljudi protestovalo je danas u Madridu zbog politike štednje irekordno visoke nezaposlenosti, pozivajući premijera Marijana Rahoja da se usredsredi na otvaranje radnih mesta kako bi pomogao izlasku zemlje iz recesije.Malta to drag out of recession in 2010.
Србија почетком 2010. излази из рецесије.Thousands of people protested in Madrid on Sunday against austerity policies and record high unemployment,urging Prime Minister Mariano Rajoy to focus on creating jobs to help pull the country out of recession.
Hiljade ljudi protestovalo je danas u Madridu zbog politike štednje i rekordno visoke nezaposlenosti,pozivajući premijera Marijana Rahoja da se usredsredi na otvaranje radnih mesta kako bi pomogao izlasku zemlje iz recesije.We're technically out of recession now.
Чињеница је да смо ми данас технички изашли из рецесије.Greece's coalition government has promised to lead the cash-strapped country out of recession and return to bond markets next year.
Grčka vlada obećala je da će izbaviti zemlju iz recesije i vratiti je na finansijska tržišta sledeće godine.Also in business news:Macedonia is officially out of recession and Croatia will invest in renovating its rail system.
U vestima Are we out of the recession?
I da li smo izašli iz recesije?They have tried to will us out of the recession.
So they have helped us move out of the recession.
The economy is slowly, butsurely dragging itself out of the recession.
Polako, ali sigurno,EU izlazi iz recesije.They don't know how to get us out of this recession.
Niko ne zna kako da nas izvede iz ekonomske krize!
