Sta znaci na Srpskom OVERDRAFT - prevod na Српском

• прекорачења
• dozvoljeno prekoračenje po računu
• dozvoljeni minus
• dozvoljenim prekoračenjem računa
• dozvoljenog minusa
• prekoračenje
• прекорачење
• dozvoljenog
• minusa po tekućem računu

Примери коришћења Overdraft на Енглеском и њихови преводи на Српски

I can extend the overdraft… a bit.
Mogu produžiti minus. Još malo.

Overdraft is given by commercial banks.
Дозвољено прекорачење даје комерцијалних банака.

This works exactly like a bank overdraft.
Ово функционише баш као банке прекорачења.

Overdraft services usually don't cost anything.
Услуге прекорачења обично не коштају ништа.

Every month my wages would just replenish my overdraft.
Сваког месеца би моје плате само покриле мој дозвољени минус.

If so, the account overdraft is the right solution for you!
Onda je dozvoljeno prekoračenje računa pravo rešenje za Vas!

We all have a friend who's constantly paying overdraft fees.
Сви имамо пријатеља који стално плаћа накнаде за прекорачење.

Overdraft must be applied for and approved before it is given.
Дозвољено прекорачење мора бити примењен и одобрен пре него што је дато.

Then, attach the documents required for overdraft approval.
Nakon toga, priložite dokumentaciju neophodnu za odobrenje dozvoljenog minusa.

Avoid paying overdraft fees when using a prepaid debit card.
Избегавајте плаћање накнада за прекорачење приликом коришћења претплатне дебитне картице.

Look to refinancing your house, taking on extra credit cards or dipping into an overdraft.
Потражите рефинансирање куће, узимање додатних кредитних картица или урањање у прекорачење.

Overdraft insurance 1Think ahead and arrange insurance in a few steps.
Osiguranje dozvoljenog minusa 1Razmišljajte na vreme i u nekoliko koraka ugovorite osiguranje.

Looking at it, I would say Gemma's cash just filled a void in their joint overdraft.
Гледајући на то, рекао бих Гемма је готовине само попуњава празнину у њиховој заједничкој прекорачења.

Banks charge overdraft fees even if the overdraft is only a few cents.
Банке наплаћују накнаду за прекорачење, чак и ако је прекорачење само неколико центи.

(vii) o funding shortfalls post construction and no overdraft during construction;
( VII) без недостатка финансијских средстава након периода изградње и без прекорачења током периода изградње;

Usage Overdraft is used when you use all the money in RSD on your current account.
Način korišćenja Prekoračenje se koristi kada potrošiš sav novac sa svog tekućeg računa u dinarima.

Returned check fees are usually less than overdraft fees but can still be $20 or $25.
Враћена провизија за провјеру је обично мања од накнада за прекорачење, али и даље може бити$ 20 или$ 25.

You have to pay an overdraft fee for any charges that cause your account to go into the negative.
Морате платити накнаду за прекорачење за све трошкове који узрокују да ваш рачун уђе у негатив.

To solve business problems, loans in the area of working capital replenishment, express loans or overdraft are used.
За рјешавање пословних проблема користе се зајмови у области обнове радног капитала, експресних кредита или прекорачења.

Within the current account they will be approved overdraft without interest for amounts up to RSD 12,000.
U sklopu računa se odobrava dozvoljeno prekoračenje po računu bez kamate za iznose do 12. 000 dinara.

Overdraft is the fastest and easiest solution to overcome current or periodical lack of money on your account.
Dozvoljeni minus je najbliže i najlakše rešenje za prevazilaženje trenutnog ili periodičnog neodstatka novca.

This loan enables you to settle their liabilities in terms of loans, credit cards, overdraft within 3 years.
Kredit vam omogućava da za 3 godine izmirite svoja dugovanja po osnovu kredita, kreditnih kartica, minusa po tekućem računu.

All overdraft users will be obliged to transfer part of their total turnover through account in Expobank.
Svi korisnici dozvoljenog prekoračenja će biti u obavezi da prebace deo svog ukupnog prometa preko računa u Expobanci.

Explanations have to be a bit more robust, however, when the overdraft is caused by a bounced check or other missed payment.
Објашњења морају бити мало робуснија, међутим, када је прекорачење узроковано одбијеним чеком или другим пропуштеним плаћањем.

Overdraft is directly related to the account at which a client's salary is deposited every month and upon which it is issued.
Dozvoljeni minus je direktno vezan za račun na koji klijentu svakog meseca leže zarada, po kom se i odobrava.

Retail clients can take a refinancing loan for any type of debt(loans, credit cards, overdraft), in Dinars and Euro.
Građani mogu uzeti refinansirajući kredit po bilo kojoj vrsti kreditnih obaveza( krediti, kreditne kartice, dozvoljeni minus), u dinarima i evrima.

Banks offer a service called overdraft protection, which can pull money from a savings account or credit card.
Банке нуде услугу под називом заштита од прекорачења, која може извлачити новац са штедног рачуна или кредитне картице.

Not only will you exchange money at a more favorable exchange rate 24/7, but we will grant you overdraft and cash loan online and simply.
Ne samo da ćete menjati novac po povoljnijem kursu 24/ 7, već ćemo vam online i jednostavno, odobriti dozvoljeni minus, a i keš kredit.

Yes, you can opt out of overdraft protection entirely- and if you're a heavy overdrafter, this is probably a good idea.
Да, у потпуности можете искључити заштиту од прекорачења- и ако сте тежак прекорачење, ово је вероватно добра идеја.

This loan provides clients with an opportunity to settle their liabilities in terms of loans, credit cards, overdraft within 3 years.
Ovaj kredit vam omogućava da za 3 godine izmirite svoja dugovanja po osnovu kredita, kreditnih kartica, minusa po tekućem računu.