Sta znaci na Srpskom PENETRATE - prevod na Српском

• probiti
• продиру
• продрети
• да продре
• продријети
• да продру
• продре
• пенетрирају
• da probija
• прожимају

Примери коришћења Penetrate на Енглеском и њихови преводи на Српски

I can't penetrate them.
Ne mogu ih probiti.

That's the point my mind can't penetrate.
Тамо мој ум не може да продре.

They can penetrate the….
Они могу продријети у….

We should have been safe here, but it could penetrate.
Требали смо били безбедни овде, али може продрети.

They will penetrate the flowers.
Они ће продрети цвеће.

Part of the dispute can soar in the air and penetrate the wall.
Део спора може да лебди у ваздуху и продре у зид.

They can't penetrate his scales.
Ne mogu probiti njegovu krljušt.

Only non-existing mathematical shadows can penetrate further.
Само не-постојеће математичке сенке могу продрети даље.

Easily penetrate even the thinnest seams;
Лако продиру и најтањи шавови;

No form of transmission can penetrate the barrier.
Poruke ne mogu probiti barijeru.

HPV can penetrate the human body through.
ХПВ може продрети у људско тело кроз.

Massive infection may penetrate the mucosa.
Масивна инфекција може продрети слузницу.

I can penetrate it, but not at this distance.
Mogu ih probiti, ali ne sa ove udaljenosti.

Sensors cannot penetrate the field.
Senzori ne mogu probiti polje.

They penetrate deep into the hair structure and change it.
Они продиру дубоко у структуру косе и мењају је.

Pathogens(conidia) penetrate through cuts.
Патогени( конидије) продиру кроз резове.

Villi penetrate each lobule through which the vessels pass.
Вили продиру у сваку лобулу кроз коју пролазе судови.

No cosmic rays can penetrate that far.
Ниједна космичка зрака не може да продре тако далеко.

Treponema penetrate the placenta and actively proliferate.
Трепонема продиру у плаценту и активно размножавају.

Encourage players to dribble and penetrate when they see space.
Охрабри играче да дрибла и продре када виде простор.

Pathogens penetrate deeper, affecting not only the dentin, and.
Патогени продиру дубље, утичу не само на дентин, и.

The pressure from the water helps the marinade penetrate meat much faster.
Притисак воде помаже да маринада продре кроз месо много брже.

I still can't penetrate their inner shields.
Još ne mogu probiti njihove unutarnje štitove.

X-rays discovered the so-called"X-rays" that can penetrate materials.
Кс-зраке су откриле такозване" Кс-зраке" које могу продријети кроз материјале.

Lasers can't even penetrate our navigation shields.
Ne mogu probiti ni naše navigacione štitove.

Graphene also has high impermeability, only protons can penetrate through its layer.
Грапхене је такође има високо импермеабилитy, само протона може да продре кроз свој слој.

Of these larvae that penetrate through the gut wall into the bloodstream.
Ових ларви које продрети кроз зид црева у крвоток.

The equation state= politics becomes erroneous and deceptive at exactly the moment when state and society penetrate each other.
Једначина државно= политичко постаје у истој мери нетачна и погрешна када се држава и друштво узајамно прожимају.

The same totemic ideas penetrate all layers of society.
Исте тотемске идеје прожимају све друштвене слојеве.

And then, in economics, there's an active producer and a passive consumer, which explains why business always has to penetrate new markets.
I onda, u ekonomiji postoji aktivni proizvođač i pasivni konzument što objašnjava zašto biznis uvek mora da probija nova tržišta.