Sta znaci na Srpskom PERFECTLY LEGITIMATE

It's perfectly legitimate.

On je savršeno legitiman.

And these questions are perfectly legitimate.

Pitanja su potpuno legitimna.

Perfectly legitimate reasons.

Sasvim legitiman razlog.

It's all perfectly legitimate.

Zato je sve legitimno.

It's not a stupid question! it's perfectly legitimate.

Nije glupost. legitimno je pitanje.

That's perfectly legitimate.

Ovo je savršeno legitimno.

Unfortunately not the kind of casino they have in Las Vegas which is perfectly legitimate form of entertaiment.

Nažalost to nije vrsta kazina kojih ima u Las Vegasu, koji su potpuno legitiman oblik zabave.

It's a perfectly legitimate move.

To je potpuno legitimno kretanje.

There are now between two and three million daily users of the Tor browser,the majority of which use is perfectly legitimate, sometimes even mundane.

Danas postoji između dva i tri miliona svakodnevnih korisnika pretraživača Tor,čije je korišćenje većinom savršeno legitimno, ponekad čak i u sasvim obične svrhe.

To me it is perfectly legitimate.

Meni je to potpuno legitimno.

A perfectly legitimate scientific procedure.

Potpuno legitiman naučni eksperiment.

Questions were perfectly legitimate.

Pitanja su potpuno legitimna.

This is perfectly legitimate and effective, and will be of great service in the patient's transformation into a follower of homeopathy.

Ово је савршено легитимно и ефикасна, и да ће бити од велике службе у трансформацији пацијента у следбеник хомеопатије.

This option is perfectly legitimate.

И та опција је сасвим легитимна.

This is a perfectly legitimate political argument to make- but it's still a political argument, not a straightforward, neutral reliance on objective facts.

Ovo je savršeno legitiman politički argument- ali on je još uvek politički argument, a ne neposredno, neutralno oslanjanje na objektivne činjenice.

Both ways are perfectly legitimate.

I oba načina su potpuno legitimna.

This can be a perfectly legitimate political argument to create nevertheless its still a political argument, not really a straightforward, neutral reliance upon objective details.

Ovo je savršeno legitiman politički argument- ali on je još uvek politički argument, a ne neposredno, neutralno oslanjanje na objektivne činjenice.

Both forms are perfectly legitimate.

I oba načina su potpuno legitimna.

Obviously this is a perfectly legitimate question considering that most people have not traded binary options in the past and generally believe that investing is a very.

Ovo je sasvim legitimno pitanje s obzirom na to da većina ljudi u prošlosti nije trgovala binarnim opcijama i generalno veruje da je od investiranja teško zaraditi.

No, what I do is perfectly legitimate.

Ne, ono što radim je savršeno legitimno.

It would have been perfectly legitimate to propose- in the public interest- a reduction in tax that is applied to such media outlets, since it is very difficult for them to survive in the market, despite their social significance.

Legitimno je bilo, u javnom interesu, predložiti konkretno smanjenje poreza za pomenute medije, jer je njima teško da opstanu na tržištu, uprkos velikog društvenog značaja.

King adds that,“Optimism is a perfectly legitimate response to failure.”.

Optimizam je savršeno legitiman odgovor na neuspeh“.

It was a perfectly legitimate business agreement.

To je bio sasvim legitiman poslovni dogovor.

In fact, as soon as I went back to the press room, all colleagues, French, Swiss,even Spanish expressed their support to me because my question was perfectly legitimate, it was not engaging, mean, embarrassing or indelicate.

Štaviše, čim sam se vratio u salu za konferencije, sve moje kolege, francuske, švajcarske, a čak i španske,izrazile su solidarnost sa mnom jer mi je pitanje bilo savršeno legitimno, nije bilo ni najmanje provkativno ili zlonamerno.

It is a perfectly legitimate move.

To je potpuno legitimno kretanje.

The easiest thing to do with humor, and it's perfectly legitimate, is a friend makes fun of an enemy.

Najlakše što možete uraditi sa humorom i to je savršeno legitimno, je da prijatelj ismeva neprijatelja.

(Laughter)"Why should it be that it's perfectly legitimate to support the Republicans or Democrats, this model of economics versus that, Macintosh instead of Windows, but to have an opinion about how the universe began, about who created the universe-- no, that's holy.

Zato što nije.( smeh) Zašto bi bilo savršeno legitimno podržati republikance ili demokrate, ovaj ili onaj ekonomski model, Mac umesto Windows-a, a da je imati stav o tome kako je univerzum nastao, ili o onome ko ga je stovrio- ne, to je sveto.

I'm just asking perfectly legitimate questions.

Само сам поставио сасвим легитимна питања.

It is a perfectly legitimate request.

To je potpuno legitiman zahtev.

Bolton has previously said it would be"perfectly legitimate" to carry out a preemptive strike on North Korea.

Bolton je u jednoj od ranijih izjava kazao da bi bilo" potpuno legitimno" izvesti napad iz predostrožnosti na Severnu Koreju.