Примери коришћења Petroleum industry на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Petroleum industry in Russia•.
Rosneft a leader of Russia's petroleum industry.
Розњефт је лидер руске петролејске индустрије.Petroleum Industry of Serbia( NIS).
Нафтна индустрија Србије.Rosneft is the leader of Russia's petroleum industry.
Розњефт је лидер руске петролејске индустрије.The petroleum industry did not kill the electric car.
Rosneft is one of the leaders in Russia's petroleum industry.
Розњефт је лидер руске петролејске индустрије.The petroleum industry continued to be a major player in the city's economy after the war.
Нафтна индустрија је и даље била главни играч у градској економији након рата.When asked why Hellyer said that the Illuminati wanted to help the petroleum industry.
Када су га питали зашто, одговорио је да је то зато што илуминати желе да помогну нафтној индустрији.The petroleum industry was largely owned by a small number of foreign capitalists.[34].
Нафтна индустрија је била у великој мери у власништву малог броја страних капиталиста.[ 1].The sector inquiry encompassed total of 17 business entities, being: Petroleum Industry of Serbia Inc.
Sektorskom analizom je obuhvaćeno ukupno 17 privrednih subjekata i to: Naftna industrija Srbije a. d.The Petroleum Industry of Serbia ended a major project of modernization of refining capacities in Serbia.
Нафтна индустрија Србије завршила је велики пројекат модернизације прерађивачких капацитета у Србији.The sector inquiry encompassed total of 17 business entities, being: Petroleum Industry of Serbia Inc.
Секторском анализом је обухваћено укупно 17 привредних субјеката и то: Нафтна индустрија Србије а. д.The Petroleum Industry of Serbia ended a major project of modernization of refining capacities in Serbia.
Naftna industrija Srbije završila je veliki projekat modernizacije prerađivačkih kapaciteta u Srbiji.I mean, for example, Gazprom Neft's capital in such a well-known company as the Petroleum Industry of Serbia.
Мислим, на пример, на учешће" Гаспром њефта" у капиталу такве свима познате компаније као што је" Нафтна индустрија Србије".The petroleum industry supports one-third of all Alaska jobs, generating 110,000 jobs throughout the state.
Данас нафтна индустрија подржава једну трећину свих радних места на Аљасци( 110. 000 радних мјеста).In recent years, Offshore Northern Seas(ONS) has incorporated broader energy issues,whilst maintaining its focus on the petroleum industry.
Последњих година, оффсхоре Нортхерн Сеас( ОНС) је укључио шире енергетске проблеме,задржавајући свој фокус на нафтној индустрији.Molybdenum complexes are used as a catalyst in the petroleum industry, particularly in removing sulphur from petroleum products.
Као катализатор молибден се користи у нафтној индустрији, посебно при катализаторском одстрањивању сумпора из Petroleum Industry of Serbia(NIS) is one of the largest regional energy companies, and this year, it supported again“Balkan Trafik!”.
Нафтна индустрија Србије( НИС), једна од највећих регионалних енергетских компанија, и ове године је подржала фестивал„ Балкан трафик“ у Бриселу.Our Oil andGas consultancy with technical specialists understand the Petroleum industry and provide solutions for Exploration and Production activities.
Наш Нафта игас консалтинг са техничких стручњака разуме Нафтне индустрије и пружају решења за истраживање и производњу активности.The world's modern petroleum industry was born in the Russian Empire and soon became the most important pillar on which the Russian economy still stands.
Светска модерна нафтна индустрија је рођена у Руској империји и убрзо је постала стуб који држи руску економију до данашњег дана.Our Oil and Gas alliance partners come to the table with technical specialists understand the Petroleum industry and provide solutions for Exploration and Production activities.
Наш Нафта и гас консалтинг са техничких стручњака разуме Нафтне индустрије и пружају решења за истраживање и производњу активности.The Petroleum Industry of Serbia(NIS) is one of the largest regional energy companies, and this year, it continued to support“Balkan Trafik!”.
Нафтна индустрија Србије( НИС), једна од највећих регионалних енергетских компанија, и ове године је подржала фестивал„ Балкан трафик“ у Бриселу.Scope: fire fighting, chemical industry, shipbuilding, petroleum industry, metallurgy, mining, transportation and other industries. .
Обим: гашење пожара, хемијска Three petroleum industry figureheads- Gustavo Torrar, Eligio Cedeño and Pedro Burelli- allegedly covered the $52,000 tab to hold the meeting.
Саопштено је да су три кључне личности нафтне индустрије- Густаво Торар, Елиђио Седено и Педро Бурели- сакупиле 52 хиљаде долара за реализацију овог састанка.It is the world's largest producer of oil andnatural gas per capita outside of the Middle East, and the petroleum industry accounts for around a quarter of the gross domestic product.
Највећи је светски произвођач нафте иприродног гаса по становнику изван Блиског истока, а нафтна индустрија доноси око четвртину бруто домаћег производа.As Oil andGas Training Providers, our Petroleum industry short courses are targeted at developing employees' knowledge, skills and competencies.
Као Nikola Vuletić, Head of Retail Division of UniCredit Bank stated:"We are very satisfied to continue our collaboration with a company such as Petroleum Industry of Serbia(NIS).
Nikola Vuletić, direktor Sektora za poslovanje sa stanovništvom UniCredit Banke je izjavio:" Veoma smo zadovoljni što nastavljamo da razvijamo saradnju sa kompanijom kao što je Naftna industrija Srbije.Qatar has an oil exploration industry where the petroleum industry accounts for 70% of its government revenue, 60% of its GDP and 85% of its export earnings.
Катар има добро развијену The Pandacan Oil Depot housesthe storage facilities and distribution terminals of the three major players in the country's petroleum industry, namely Caltex PhilippinesPilipinas Shell and Petron Corporation.
DDuring years of working for the Petroleum Industry of Serbia, Oil Refineries in Novi Sad and Pancevo, we have acquired an irreplaceable experience in the construction of industrial facilities.
Dugogodišnjim radom za Naftnu Industriju Srbije u rafineriji nafte Novi Sad i Pančevo stekli smo nezamenjivo iskustvo u izgradnji industrijskih objekata.
