Примери коришћења Pharmaceutical market на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The pharmaceutical market is diverse.
This refrigeration equipment is popular in the pharmaceutical market.
Ова опрема за хлађење је популарна на фармацеутском тржишту.Such preparations in the pharmaceutical market are called synonyms.
Такви лекови на фармацеутском тржишту називају се синоними.Bosnalijek controls about 23% of the domestic pharmaceutical market.
Bosnalijek kontroliše oko 23 odsto domaćeg farmaceutskog tržišta.On the Russian pharmaceutical market there are many manufacturers of such drugs.
На руском фармацеутском тржишту постоји много произвођача таквих лекова.Methyltestosterone is in high supply on the U.S. pharmaceutical market.
Метилтестостерон је у великој мјери на америчком фармацеутском тржишту.The pharmaceutical market in Serbia is chaotic and the state needs to regulate it.
Farmaceutsko tržište u Srbiji je haotično i država treba da ga reguliše.The spectrum of probiotics on the pharmaceutical market is extremely wide.
Спектар пробиотика на фармацеутском тржишту је изузетно широк.Scientists in early December announced the upcoming revolution in the pharmaceutical market.
Научници у почетком децембра најавио предстојећи револуцију у фармацеутском тржишту.To overcome them, the pharmaceutical market offers a number of medical products.
Да би их превазишли, фармацеутско тржиште нуди велики број медицинских производа.However, it was not enough to improve the country's pharmaceutical market.
Međutim, to nije bilo dovoljno da se unapredi farmaceutsko tržište zemlje.In the pharmaceutical market of our state there is a huge selection of Ortofen analogues(list).
На фармацеутском тржишту наше државе постоји велики избор Ортофен аналога( листа).The company"Doppelgerts" is known in the pharmaceutical market as a manufacturer o….
Компанија" Доппелгертс" је познат у фармацеутском тржишту као произво….The pharmaceutical market offers a wide range of these products of various sizes and configurations.
Фармацеутско тржиште нуди широку палету ових производа различитих величина и конфигурација.That's what makes Agel SEE the best vitamin product for eye on the modern pharmaceutical market.
То је оно што Агел СЕЕ чини најбољим витаминским производом за очи на савременом фармацеутском тржишту.Today's pharmaceutical market provides a wide choice of drugs which are directed for treatment of diabetes.
Данашње фармацеутско тржиште обезбеђује широк спектар лекова који су циљани за лечење дијабетеса.We are the final link in the chain of suppliers, andthe link between the patients and the pharmaceutical market.
Mi smo poslednja karika u lancu snabdevača iveza smo između pacijenata i farmaceutskog tržišta.And here to the aid of the pharmaceutical market has a drug- Morenazal, which will be the story for the readers of our site.
И овде у помоћ на фармацеутском тржишту има лек- Мореназал, који ће бити прича за читаоце нашег сајта.In 2005, Hemofarm claimed 47.7 per cent of sales in the Serbian pharmaceutical market, taking in 235m euros in the process.
Hemofarm je 2005. godine imao udeo od 47, 7 odsto prodaje na srpskom farmaceutskom tržištu i zaradio 235 miliona evra.The modern pharmaceutical market offers a wide range of such products, so choosing the right product is not so difficult.
Модерно фармацеутско тржиште нуди широк спектар таквих производа, тако да није тако тешко пронаћи праву дроге.There are a large number of vitamin complexes for men in the pharmaceutical market, but there is not one of them as an analogue to the Alphabet drug.
На фармацеутском тржишту постоји велики број витаминских комплекса за мушкарце, али ниједан од њих није аналоган припреми абецеде.The modern pharmaceutical market offers a large number of ointments that are successfully used against inflammation of the elbow joint.
Модерно фармацеутско тржиште нуди велики број масти које се успешно користе против запаљења зглоба лактова.At present, the development of plant extracts industry growing faster than the pharmaceutical market growth rate has become an independent emerging industries.
Trenutno se industrija ekstrakta biljaka razvija brže i brže, nadmašujući stopu rasta farmaceutskog tržišta i postaje nezavisna industrija u razvoju.The leader in the pharmaceutical market of Serbia and the region and one of the largest exporters in Serbia, Hemofarm marked 59 years of successful operations.
Lider na farmaceutskom tržištu Srbije i regiona i jedan od najvećih izvoznika u Srbiji, kompanija„ Hemofarm” obeležila je 59 godina uspešnog poslovanja.When comparing the prices of medications for the treatment of external hemorrhoids on the pharmaceutical market and the prices of Vishnevsky ointment, the advantage will be on the side of the latter.
Приликом упоређивања цена лекова за лечење спољашњих хемороида на фармацеутском тржишту и цена Вишневског масти, предност ће бити на страни другог.The device on the pharmaceutical market is already fairly well known, so it can be purchased at many pharmacies or specialty stores that sell medical equipment.
Апарат на фармацеутском тржишту је већ добро познат, тако да се може купити у многим апотекама или специјалним продавницама које продају медицинску опрему.You shouldn't do it yourself, because today the pharmaceutical market offers a lot of microelements, and choosing the optimal one is quite difficult.
То не би требало да радите сами, јер данас фармацеутско тржиште нуди много микроелемената, а избор оптималног је прилично тежак.The leader in the pharmaceutical market of Serbia and the region and one of the largest exporters in Serbia, Hemofarm marked 59 years of successful operations.
Вршац- Лидер на фармацеутском тржишту Србије и региона и један од највећих извозника у Србији, компанија„ Хемофарм” обележила је 59 година успешног пословања.Tasmania is the world's largest producer of legally-grown opium for the pharmaceutical market, with about 500 farms supplying approximately 50 percent of the raw material for morphine and other opiate drugs.
Тасманија је један од највећих светских легалних произвођача опијума за фармацеутско тржиште, обезбеђујући око 50 одсто сировог материјала за морфин и друге опијате у свету.The pharmaceutical market represents many various antifungal creams, varnishes, sprays and means for internal application promoting the fastest recovery of a nail plate.
Фармацеутско тржиште представља мноштво различитих антифунгалних крема, лакова, спрејева и производа за унутрашњу употребу, што доприноси брзом опоравку ноктилне плоче.
