Примери коришћења Plotters на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Good plotters aren't born.
Cutting and printing plotters.
The plotters are in control.
We are warriors, not plotters!
Rebels, plotters, spies.
Maybe it's because… we're plotters!
Turkish plotters: Who is Who.
Завереници у Турској: ко је ко.Then name those who would, the plotters.
Onda imenujte one koji bi! Urotnike!The plotters made two mistakes!
Pučisti su napravili dve greške!Clutch Situation,""All Wet,""Plotters,".
You saw plotters behind every timber.
Several of our Nightingale Gardeners are also plotters.
Nekoliko vrtićkih drugara je takođe tufnasto.The plotters are in the Vatican walls.
Urotnici su unutar vatikanskih zidina.The coup left 249 people dead,not including the plotters.
Током покушаја војног пуча погинуло је 249 људи,не рачунајући завјеренике.The plotters realise that the game is up.
Zaverenici su shvatili da je sve propalo.Col von Stauffenberg and his fellow plotters were executed within hours.
Фон Штауфенберг и његове колеге завереници погубљени су после неколико сати.The plotters announced that Chávez had resigned.
Zaverenici su objavili da je Cavez dao ostavku.Roared on by huge crowds, the presidential guard, who'd gone into hiding,retook the palace, and the plotters fled.
Dok su gomile urlale, predsednicka garda, koja se dala u skrivanje,preuzela je palatu, a zaverenici su odleteli.Plotters, leave this place immediately!
He said 2,839 plotters had been detained.
Jildirim je rekao da je do sada privedeno 2. 839 pučista.The plotters called themselves the State Committee on the State of Emergency(GKChP).
Завереници су сами себе назвали Државни комитет за ванредно стање( ГКЧП).Zacarias Moussaoui was considered as a replacement for Ziad Jarrah,who at one point threatened to withdraw from the scheme because of tensions amongst the plotters.
Закариас Мусави је наводно био замена за Зиада Џараха,који је у једном моменту запретио да ће се повући из плана због несугласица међу нападачима.Why didn't the plotters shoot down Erdogan's plane when they had the chance?
Zašto pučisti nisu oborili Erdoganov avion, bio im na nišanu?It is not possible that Bishop Atanasije and the authorities in Decani Monastery fail to see that empty monasteries andempty churches will spell the end of what's left of the Christian communities in Kosovo, and that the plotters of the Church's downfall will have won at last.
Није могуће да владика Атанасије ивласти у манастиру Дечани не видe да ће празнe цркве и манастири значити крај преосталих хришћанских заједница на Косову, те да ће завереници на крају победити Цркву.The plotters and their friends had everything to celebrate, or so they thought.
Zaverenici I njihovi prijatelji imali su sve razloge za slavlje. Ili su tako bar mislili.The lab contains computers, plotters, a scanner, and software that replicate those used in government, business, and industry offices.
Лабораторија садржи компјутере, плотере, скенер и софтвер који размножавају оних који се користе у влади, пословне и индустрије канцеларије.Plotters and others- the principals- came together in Germany and perhaps elsewhere.".
Завереници и други- главнокомандујући- отишли су заједно у Немачку и друга места.“.Leaked information indicated that the plotters were planning to use liquid explosives taken on board in hand luggage to bring down as many as ten airplanes in nearly simultaneous attacks.
Procurele informacije ukazuju da su zaverenici planirali da koriste tečni eksploziv koji bi uneli u avion u ručnom prtljagu i obore oko deset aviona u gotovo istovremenim napadima.Other FBI plotters were Peter Strzok, chief investigator in both the Clinton email server scandal and Russiagate, and his FBI girlfriend, Lisa Page.
Други FBI завереници су Петер Строк, који је био главни истражитељ и у скандалу Хилариних имејлова и у,, Русијагејту“, као и његова FBI девојка, Лиса Пејџ.I chose two plotter designs from the online store.
Одабрао сам два нацрта плотера из интернетске продавнице.
