Sta znaci na Srpskom PRESIDENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA - prevod na Српском

• predsednik sjedinjenih američkih država
• председника сједињених америчких држава
• председник сједињених америчких држава
• predsednika sjedinjenih američkih država
• predsjednika amerike

Примери коришћења President of the united states of america на Енглеском и њихови преводи на Српски

President of the United States of America.
Председник Сједињених Америчких Држава.

Mays, you're running for President of the United States of America.
Mays, ti se kandidiraš za predsjednika Amerike.

As President of the United States of America.
Као председник Сједињених Америчких Држава.

Could you imagine this guy being President of the United States of America?
Znate da ovaj čovek može da bude predsednik SAD?

President of the United States of America, who became 20. January 2017.
Председник Сједињених Америчких Држава, који је постао КСНУМКС. Јануар КСНУМКС.

Fellow delegates, the President of the United States of America.
Kolege delegati, Predsjednik Sjedinjenih Država Amerike.

So with great humility and the utmost thanks, I accept this nomination for president of the United States of America.
Sa dubokom zahvalnošću i poniznošću prihvatam vašu nominaciju za predsednika Sjedinjenih Američkih Država.

Please hold for the president of the united states of america.
Molimo Vas sacekajte u ime predsednika Ujedinjenih Americkih Drzava.

And they want to see a change in Washington and that's why I'm running for President of the United States of America.
Zato nam je potrebna promena u Vašingtonu, i to je jedan od razloga moje kandidature za predsednika Sjedinjenih Država.».

The President of the United States of America is the one of the top political positions in the world.
Председник Сједињених Држава има једну од најмоћнијих политичких позиција у свету.

He subsequently became President of the United States of America.
Kasnije je postao predsednik Sjedinjenih američkih država.

Because nobody's going to feel that humble when they're told that they are now the President of the United States of America.
Jer niko se neće osećati tako skromno kada mu budu rekli da je sada predsednik Sjedinjenih Američkih Država.

On July 28, 1918 the government of Woodrow Wilson, the President of the United States of America, issued a proclamation marking that day"A Day of Prayer for Serbia".
Дана 28. јула 1918. године, влада Вудро Вилсона, председника Сједињених Америчких Држава, издала је проглас којим се тај дан одређује за„ Данмолитве за Србију“.

Tonight, I can stand before you and say that I will be the Democratic nominee for the president of the United States of America.".
Večeras mogu da stanem pred vas i da kažem da ću ja biti kandidat Demokratske stranke za predsednika Sjedinjenih Država“.

On July 28, 1918 the government of Woodrow Wilson, the President of the United States of America, issued a proclamation marking that day"A Day of Prayer for Serbia".
Стогодишњица„ Дана молитве за Србију“ у Вашингтону Дана 28. јула 1918. године, влада Вудро Вилсона, председника Сједињених Америчких Држава, издала је проглас којим се тај дан одређује за„ Дан молитве за Србију“.

Because of you, tonight I can stand here and say that I will be the Democratic nominee for president of the United States of America.”.
Zahvaljujući vama danas mogu da kažem da ću biti kandidat demokratske stranke za predsednika Sjedinjenih Američkih Država.”.

TRUMP, President of the United States of America, by virtue of the authority vested in me by the Constitution and the laws of the United States of America, do hereby proclaim May 2, 2019.
Трамп, Председник Сједињених Америчких Држава, на основу власти коју су ми подарили Устав и закони Сједињених Америчких Држава, овим проглашавам 2. мај 2019. године Националним даном молитве.

I'm Mays Gilliam, and I'm running for President of the United States of America.
Ja sam Mays Gilliam, i ja sam kandidat za predsjednika Amerike.

And so, in the end, the Senate won and the House of Representatives lost… because nobody's going to feel that humble when they're told that they are now the President of the United States of America.
Dakle, na kraju je Senat pobedio, a Predstavnički dom izgubio, jer niko se neće osećati tako skromno kada mu budu rekli da je sada predsednik Sjedinjenih Američkih Država.

This is not a man that should ever be president of the United States of America.
On je čovek koji nikada nije trebalo da bude predsednik Amerike.

We, the President of the United States of America, the Prime Minister of Great Britain, and the Premier of the Soviet Union, have met in these four days past in this the capital of our ally, Teheran, and have shaped and confirmed our common policy.
Ми, председник Сједињених Држава, премијер Велике Британије и премијер Совјетског Савеза, смо се сретали ова протекла четири дана, у овој престоници нашег савезника, и обликовали и потврдили нашу заједничку политику.”.

How do you decide who to choose for President of the United States of America?
Kako se donosi odluka za koga glasati za predsednika SAD?

I Donald J. Trump, President of the United States of America, by virtue of the authority vested in me by the Constitution and the laws of the United States, do hereby proclaim January 20, 2017, as National Day of Patriotic Devotion, in order to strengthen our bonds to each other and to our country- and to renew the duties of government to the people.
Трамп, председник Сједињених америчких држава, на основу овлашћења која ми дају Устав и закони Сједињених америчких држава, овим проглашавам 20. јануар 2017., Националним даном патриотске посвећености, како бисмо ојачали нашу међусобну повезаност и нашу везу са нашом земљом- и, како бисмо обновили обавезе наших власти према нашем народу".

You are chief of staff to the president of the United States of America.
Ви сте начелник штаба на председника Сједињених Америчких Држава.

Presented to the people of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia by Richard Nixon, president of the United States of America.
Поклон народу Социјалистичке Федеративне Републике Југославије од Ричарда Никсона, председника Сједињених Америчких Држава.

Today I announce my candidacy for President of the United States of America!
Danas objavljujem da au se kandidovati Za mesto Predsednika Sjedinjenih Ameriekih Država!

President of the Republic of Serbia, Hashim Thaçi, at the beginning of this month, returned the letter to the President of the United States of America, Donald Trump.
Predsednik Republike Kosovo Hashim Thaçi je početkom ovog meseca odgovorio na pismo predsednika Sjedinjenih Američkih Država Donalda Trumpa.

One year ago today, Barack Obama was inaugurated president of the United States of America.
Pre tačno godinu dana Barak Obama je inaugurisan kao prvi crni predsednik SAD.

You might have heard that I have been elected President of the United States of America.
Da, mogu i ja da umislim da sam novoizabrani predsednik Sjedinjenih Američkih Država….

In February 2007 he announced his candidacy for President of the United States of America.
U februaru 2007. godine objavio je da će učestvovati na izborima za predsednika SAD.