Примери коришћења Process must на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This process must be.
In the meantime, the peace process must go on.
This process must accelerate.
By the method of infinite descent, this process must terminate.
По методи бесконачног спуштања, овај процес мора имати крај.That process must be expedited.
Taj proces treba ubrzati.It may work for Windows but the process must be quite different.
Можда ће радити за виндоуз али процес мора бити сасвим другачији.This process must be rapid.
Али овај процес мора бити брз.If you accidentally spill liquid from a tube, the process must continue.
Ако случајно просипате течност из цеви, процес се мора наставити.The process must be repeated.
Proces treba da se ponavlja.However, the peace process must continue.
Међутим, мировни процес треба наставити.This process must be speeded up.
Taj proces treba ubrzati.If we want successful lustration, the process must be comprehensive," he said.
Ako želimo uspešnu lustraciju, proces mora da bude sveobuhvatan“, rekao je on.The process must demand energy.
Proces mora da zahteva energiju.In order not to have to deal with early baldness, this process must be prevented in advance.
Да би избегли да се боре против ране ћелавости, овај процес мора бити спречен унапред.This process must be very controlled.
Овај процес треба строго контролисати.Albania has made tangible progress over the past 18 years,but… judicial reforms and the election process must meet OSCE standards," she said.
Albanija je ostvarila opipljiv napredak u proteklih 18 godina,ali… pravosudne reforme i izborni proces moraju da ispune standarde OEBS-a", rekla je ona.The peace process must proceed.
Мировни процес треба наставити.The process must by unguided at first, because a mind capable of guiding evolution would itself have to evolve from non-living matter.
Тај процес мора најпре бити неруковођен, јер би ум, способан да руководи еволуцијом, и сам In this wisdom lies the main idea- the process must begin from the first days after birth.
У овој мудрости лежи главна идеја- процес мора почети од првих дана након рођења.This process must be recognizable and unique.
Овај процес мора бити препознатљив и јединствен.The peace process must continue.
Мировни процес треба наставити.The process must be undertaken gradually and naturally.
Ovaj proces treba da se radi postepeno i prirodno.The friction welding machines deployed in the process must always have an adequate supply of material without excessive safety stocks.
Mašine za frikciono zavarivanje uključene u proces moraju u svakom trenutku imati adekvatno dopunu materijala za rad bez velikih sigurnosnih zaliha.This process must end with interstate agreements, an international treaty that provides long-term peace, mutual recognition, and enables integration into Euro-Atlantic structures.
Ovaj proces treba da se okonča međudržavnim sporazumom koji obezbeđuje dugoročni mir, obostrana priznanja i omogućuje integraciju u evro-atlantske strukture.Each production process must be checked by our QC, and we use high quality materials and parts to ensure our quality.
Сваки производни процес мора провјерити наш КЦ, а ми користимо материјале високог квалитета и дијелове како бисмо осигурали наш квалитет.The process must take place in parallel to the realisation of internationally set standards, the six-nation body said in a statement following its meeting in Paris.
Proces mora da se odvija paralelno sa realizacijom standarda koje je odredila međunarodna zajednica, ukazala je grupa šest zemalja u svom saopštenju posle sastanka u Parizu.Analysis-Identifying how a process must function and the way modifications in ailments, procedures, and the surroundings may affect benefits.
Анализа-Идентификовање колико процес мора функционисати и начин модификације у обољењима, procedure, и околина може утицати на бенефиције.The process must end before July 24th, when Moisiu's term expires.
Proces mora da se završi pre 24. jula kada ističe Mojsijuov mandat.This process must be coordinated with National SOMA.
Тај процес треба да буде координисан на националном нивоу.The process must be controlled so as not to spoil the products.
Процес се мора контролисати тако да 
