Sta znaci na Srpskom PROTEIN CONTENT - prevod na Српском

• садржај протеина
• садржају протеина
• садржајем протеина
• садржаја протеина
• sadržaj proteina
• протеински садржај

Примери коришћења Protein content на Енглеском и њихови преводи на Српски

The protein content in fish is 15- 20%.
Садржај протеина у рибама је 15-20%.

Milk has a relatively high protein content(3-4 g per 100 ml).
Mleko ima i relativno veliki sadržaj proteina( 3- 4 g na 100 ml).

Protein content in blood plasma is more than 50 g/ i.
Садржај протеина у крвној плазми је већи од 50 г/ л.

Even such an additive powder increased the protein content three times.
Чак и такав додатак у праху повећао је садржај протеина три пута.

Protein content per 100 g of product, for all values.
Садржај протеина на 100 г производа, за све вредности.

And most importantly, these types of milk are almost equal in protein content.
И што је најважније, ове врсте млека су скоро једнаке у садржају протеина.

The protein content in the berry is quite small- only 0.8%.
Садржај протеина у бобица веома малим- само 0, 8%.

Spectrophotometric determination of protein content is based on Lambert-Beer law.
Основа спектрофотометријског одређивања садржаја протеина је закон ламберт-пива.

The protein content should correspond to the physiological norm.
Садржај протеина мора одговарати физиолошкој норми.

Food is balanced in its composition with a protein content of more than 26%, it contains.
Храна је уравнотежена у саставу са садржајем протеина већим од 26%, садржи.

The protein content in the berry is quite small- only 0.8%.
Садржај протеина у јагодичастом воћу је прилично мали- само 0, 8%.

The basis of clinical nutrition- diet Table number 11(diet with high protein content).
Основа клиничке исхране- дијета Табела бр( дијета са високим садржајем протеина).

The protein content of spinach exceeds even legumes(beans, peas).
Садржај протеина у спанаћу прелази чак и махунарке( пасуљ, грашак).

Jun Plain yogurt is best, as Greek yogurt's high protein content can change the texture of your food.
Јогурта је најбоље, јер висок садржај протеина Грчки Јогурт може променити текстуру храни.

Quinoa has a protein content of 16 percent, which is higher than other grain.
Куиноа је садржај протеина од 16 одсто, што је више од других житарица.

Natural and healthy dessert based on grain with increased protein content in two phenomenal taste.
Природан и здрав десерт на бази жита са повећаним садржајем протеина у два феноменална укуса.

Changes in protein content may occur without noticeable structural changes.
Промене у садржају протеина се могу јавити и без видљивих структурних промена.

By the way, the brewer's grains obtained after the brewing process are not inferior to legumes in protein content.
Успут, пивска зрна добијена после процеса кувања нису нижа од махунарки у садржају протеина.

The protein content is from 50-85%, free of hormones, free of cholesterol and no allergen.
Садржај протеина је од 50-85%, без хормона, без холестерола и без алергена.

Quinoa is often called a superfood because of its high protein content, and it is popular with vegetarians and vegans.
Киноа се често назива суперхраном због високог садржаја протеина, а популарна је код вегетаријанаца и вегана.

The protein content is 70%, and the content of fat and carbohydrates is symbolic.
Садржај протеина је 70%, а садржај масти и угљених хидрата је симболичан.

Thanks to their components and especially their protein content, they are great for athletes, pregnant women, and children.
Захваљујући њиховим састојцима и посебно њиховом садржају протеина, они су одлични за спортисте, труднице и дјецу.

The protein content of these two foods has a essential amino acid balance that is near the ideal.
Садржај протеина ове две намирнице има есенцијалних амино киселина равнотеже која је близу идеалне.

Due to the heat of June, the wheat of the new harvest will be higher protein content, and significantly increase the share of food grains.
Zbog vrućine u junu, pšenica nove žetve će imati veći sadržaj proteina i značajno će povećati udeo žitarica.

The protein content of the flour is the best indicator of the quality of the bread dough and the finished bread.
Протеински садржај брашна је најбољи индикатор квалитета хлебног теста и финалног хлеба.

The traditional goat cheese is being produced by pure goat milk and has high nutrition value due to its high protein content.
Традиционалникозји сир производи се од чистог козјег млека и има високу хранљиву вредност услед високог садржаја протеина.

The protein content of the hull-less oat kernel(groat) ranges from 12 to 24%, the highest among cereals.
Протеински садржај овса без љуске је у опсегу од 12 до 24%, што је највећи удео међу житарицама.

Spirulina also increases stamina and immunity levels in athletes, and its high protein content helps build muscle mass.
Spirulina takođe povećava izdržljivost i imunitet kod sportista, a njen visoki sadržaj proteina pomaže da se izgradi mišićna masa.

The protein content of the diet, especially when persistent diarrhea, should be raised to 1.3-2 g/ kg per day.
Садржај протеина у исхрани, нарочито када упоран пролив, треба подизати на 1. 3-2 г/ кг дневно.

Almond oil acts as a natural hair emollient and conditioner, while the egg repairs damage in the hair shaft with its high protein content(1).
Бадемово уље делује као природна коса омекшивач и уређај, а поправке јаје штета у длаке са високим садржајем протеина( 1).