Примери коришћења Provide maximum на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We have two degrees that provide maximum flexibility to you- the student.
Comfortable backrest cushions andoriginal rounded armrests provide maximum comfort.
Удобни јастуци наслона иоригинални заобљени наслони за руке пружају максималну удобност.Tonic- provide maximum muscle relaxation, thereby eliminating the stress and fatigue.
Тоник- пружају максималну релаксацију мишића, чиме се елиминише стрес и умор.Ultra-low-voltage platform andQuad Core processing provide maximum high-efficiency power.
Ултра-ниско-напонска платформа ичетверострука обрада пружају максималну ефикасност.This method will provide maximum balance and emphasis, and the design will be securely fixed, without a free wheeling.
Овај метод ће обезбедити максималну равнотежу и нагласак, а дизајн ће бити сигурно фиксиран, без слободног кола.But only soft coatings(such as glass wool, foam rubber andstone wool) provide maximum protection.
Али само меки премази( као што су стаклена вуна, пенаста гума икамена вуна) пружају максималну заштиту.Razer Game Booster(former Iobit Game Booster)will provide maximum pleasure from computer games even on the old computer.
Разер Гаме Боостер( бивши ИОбит Гаме Боостер)ће обезбедити максималну задовољство од компјутерских игара чак и на старом рачунару.Choosing a shower, give preference to a product from a reliable,well-proven products that provide maximum long warranty.
Избор туш, дају предност на производ из поузданог,добро проверене производе који пружају максималну дугу гаранцију.Provide maximum comfort and functionality of the portal with guaranteed high quality and up-to-date information and user-friendly interface.
Пружају максималну удобност и функционалност портала са гарантовано висок квалитет и до-до најновије информације и усер-фриендли интерфејс.This will save the owner from additional inconvenience and provide maximum comfort when using the cabinet.
То ће спасити власника од додатних неугодности и пружити максималну удобност приликом коришћења ормарића.The highest andbest use of a non-financial asset might provide maximum value to market participants through its use in combination with other assets as a group(as installed or otherwise configured for use) or in combination with other assets and liabilities(eg a business).
( a) Najveće inajbolje iskorišćenje nefinansijske imovine može da obezbedi maksimalnu vrednost za tržišne učesnike kroz njeno korišćenje u kombinaciji sa drugom imovinom kao grupe( instalirano, ili na drugi način prilagođeno upotrebi) ili u kombinaciji sa drugom imovinom i obavezama( na primer, poslovni poduhvat).The use of intraocular lenses, which are folding soft lenses provide maximum comfort and safety of the patient.
Употреба интраокуларног сочива, који се склапање мека сочива пружају максималну удобност и сигурност пацијента.The extended frame andthe increased number of wheels provide maximum stability and traction, which is necessary especially in the corners, in which on these rollers the athletes enter at tremendous speeds.
Продужени рам иповећан број точкова пружају максималну стабилност и вучу, што је неопходно нарочито у угловима, у којима на овим ваљцима спортисти улазе у огромне брзине.Such chairs will not only advantageously complement the interior,but also provide maximum comfort and convenience during use.
Такве столице не само да ће употпунити унутрашњост,већ и пружити максималну удобност и практичност током употребе.Thanks to improvements in technology,including digital transmission technologies and cryptographic, provide maximum protection from copying, as well as the joint efforts of industry players, professional associations and representatives of law enforcement agencies, the fight against piracy in Russia every year strengthens the position of the license market.
Захваљујући напретку у технологији,укључујући дигиталне преноса технологије и криптографски, обезбеђују максималну заштиту од копирања, као и заједничким напорима индустрије играча, професионална удружења и представници агенција за провођење закона, борба против пиратерије у Русији сваке године јача позицију на тржишту лиценце.By allowing U.S. air carriers unlimited market access to our partners' markets and the right to fly to all intermediate and beyond points,Open Skies agreements provide maximum operational flexibility for airline alliances.
Дозвољавајући авио превозницима неограничен приступ тржиштима САД партнера и право далете отвореним небом споразуми обезбеђују максималну оперативну флексибилност за авио савезе.The highest and best use of a nonfinancial asset might provide maximum value to market participants on a standalone basis.
( b) Najveće i najbolje iskorišćenje nefinansijske imovine može, na samostalnoj osnovi, da obezbedi maksimalnu vrednost tržišnim učesnicima.By allowing U.S. air carriers unlimited market access to our partners' markets as well as rights to fly to points in between and beyond,Open Skies agreements provide maximum operational flexibility worldwide for U.S. airlines.
Дозвољавајући авио превозницима неограничен приступ тржиштима САД партнера и право далете отвореним небом споразуми обезбеђују максималну оперативну флексибилност за авио савезе.System No frost attributed to the latest developments that can provide maximum comfort to the user and not worry about regular defrosting of the unit.
Систем Но Фрост спада у најновија достигнућа која могу пружити максималну удобност за корисника и не бринути се о редовном одмрзавању јединице.November 2016. Vranje-The 21st International Seminar of Beekeepers, at which around 300 participants from Serbia and Macedonia gathered, was held in Vranje.”Beekeeping, as a branch of agriculture, has a great potential, andthe city of Vranje will provide maximum support to beekeepers in the future," said Slobodan Milenkovic, the Mayor of Vranje, at the opening of the event.
У ВРАЊУ ОДРЖАН 21. МЕЂУНАРОДНИ СТРУЧНИ СЕМИНАР ПЧЕЛАРА29. новембар 2016. Врање- У Врању је одржан 21. Међународни стручни семинар пчелара на коме се окупило око 300 учесника из Србије и Македоније.,, Пчеларство, као грана пољопривреде, има изузетне потенцијале иград ће у наредном периоду пружити максималну подршку пчеларима”, рекао је градоначелник Врања Слободан Миленковић на отварању манифестације.Initially, sprinters used creatine to build muscle,which could provide maximum peak power during intense physical exertion.
У почетку су спринтери користили креатин за изградњу мишића,који би могао пружити максималну вршну снагу током интензивног физичког напора.The two-color instrument panel, the shift knob onthe center console and ergonomic seats provide maximum comfort and safety for the driver and passengers.
Двобојна инструмент табла,ручица мењача на средишњој конзоли и ергономска седишта пружају максималну удобност и сигурност возача и путника.It provides maximum efficiency.
Она пружа максималну ефикасност.This rich blend of chrome and nickel provides maximum rust and corrosion protection.
It provides maximum benefit to the organization and interested parties as well.
Ovo obezbeđuje maksimalnu korist za organizaciju i zainteresovane strane.Moisturizes and softens hair, provides maximum protection against high temperatures during styling.
Влажи и омекшава косу, пружа максималну заштиту од високих температура током стила.This provides maximum benefit for the organization and interested parties.
Ovo obezbeđuje maksimalnu korist za organizaciju i zainteresovane strane.This provides maximum benefits to stakeholders and management.
Ovo obezbeđuje maksimalnu korist za organizaciju i zainteresovane strane.Mini casco which provides maximum security for your used vehicle.
Mini kasko koja obezbeđuje maksimalnu siguranost za vaše polovno vozilo.It provides maximum safety in tracking the origin and quality of the items we sell.
To obezbeđuje maksimalnu sigurnost u praćenju porekla i kvaliteta artikala koje prodajemo.
