Примери коришћења Really embarrassing на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's really embarrassing.
All right, this one's really embarrassing.
Zbog ovog mi je stvarno neugodno.It's really embarrassing.
To je stvarno neugodno.Because that would have been really embarrassing.
Zato sto bi to bilo stvarno neprijatno.It's really embarrassing.
Ovo je zaista neprijatno.(Laughter)(Applause) This is really embarrassing.
( Smeh)( Aplauz) Ovo je zaista neugodno.It's really embarrassing.
To je stvarno neprijatno.Sometimes people can be in a rush in the mornings and it's really embarrassing!
Nekim ljudima se ovo često dešava jer su ujutru u žurbi, i može biti zaista neprijatno.This is really embarrassing.
Ovo je zaista neugodno.They opened up a bag and took out three wigs, silk underwear, perfume,hair coloring… really embarrassing.
Otvorili su jednu torbu i izvadili tri perike, svileni veš, parfem,farbu za kosu… stvarno neprijatno.This is really embarrassing.
Ovo je stvarno neprijatno.This is becoming a really embarrassing.
It's really embarrassing for the game.
Ovo je stvarno sramota od igre.This is… this is really embarrassing.
Ovo je stvarno neprijatno.This was really embarrassing when it happened, until I realized it could have been worse.
Био је то блам, док нисам схватио да је могло бити горе.Maybe something really embarrassing.
Verovatno nešto jako neprijatno.It was really embarrassing and prevented me from enjoying the loves scenes as much as I'd wished.
Bilo je stvarno neprijatno- i odvajalo me je od uživanja u ljubavnim scenama, i svemu onome što sam želeo.Wow, that is really embarrassing.
Sad mi je stvarno neprijatno.And I know this is really embarrassing, but I swore that if I ever met the peoples punisher guy, well, I'd hook up with him.
I znam, da je to stvarno neprijatno, ali kunem se, kad bi upoznala takvoga tipa, spetljala bi se sa njim.You know, this is really embarrassing.
Znaš, ovo je stvarno neugodno.That is really embarrassing.
Ovo je stvarno neprijatno.Is this Darling joke going to run very dry andis it going to seem really embarrassing after the third episode or will it sustain?".
Je li ovo šala Darling će pokrenuti vrlo suha ito će činiti Stvarno neugodno nakon trećeg epizodi ili će to održati?".Could be really embarrassing.
Može biti jako neprijatno.OK, this is really embarrassing.
OK, ovo je stvarno neprijatno.Is, um… This is really embarrassing for me.
Ovo mi je zaista neprijatno.You make me really embarrassed.
Ti me stvarno neugodno.It was really embarrassed I wanted to hit this guy.
To je bilo zaista neprijatno i htio sam da udarim tog momka.Oh, now I am really embarrassed.
Oh, sad mi je stvarno neugodno.He's probably really embarrassed.
On je verovatno zaista neprijatno.
