Sta znaci na Srpskom RESPONSIBLE LEADERSHIP - prevod na Српском

• одговорног лидерства
• одговорно руководство
• odgovorne lidere
• odgovorno ponašanje

Примери коришћења Responsible leadership на Енглеском и њихови преводи на Српски

Socially responsible leadership.
Društveno odgovorno ponašanje.

This year's theme, fittingly, is“Responsive and Responsible Leadership.”.
Отуда је и тема овогодишњег Давоса-„ Одговорно и одговарајуће лидерство“.

Socially Responsible Leadership.
Друштвено одговорних активности.

The overall theme at Davos this year was“Responsive and Responsible Leadership.”.
Отуда је и тема овогодишњег Давоса-„ Одговорно и одговарајуће лидерство“.

Responsible leadership, what is that?
Odgovoran vlasnik, šta je to?

This is mature and responsible leadership.
To se zove zrelo i odgovorno ponašanje.

Responsible Leadership and Peacemaking.
Вођење одговорне и мирољубиве политике.-.

The theme of this year's Davos Forum is“Responsive and Responsible Leadership”.
Otuda je i tema ovogodišnjeg Davosa-„ Odgovorno i odgovarajuće liderstvo“.

I also urge the responsible leadership of the Albanian community to unequivocally condemn[the violence against Serbs].".
Takođe pozivam odgovorne lidere albanske zajednice da nedvosmisleno osude[ nasilje nad Srbima]».

It will also empower educators for professional practice and responsible leadership.
Она ће такође оснажити едукатора за професионалну праксу и одговорног лидерства.

Exercise of responsible leadership--including leadership by example--and of responsible followership.
Вежба одговорног лидерства- укључујући лидерством пример- и одговорног фолловерсхип.

The theme for this year's Davos meetup is“Responsive and Responsible Leadership.”.
Отуда је и тема овогодишњег Давоса-„ Одговорно и одговарајуће лидерство“.

It focuses on the development process of responsible leadership in the context of internationally oriented organisations and companies.
Она се фокусира на процес развоја одговорног лидерства у контексту међународно оријентисаних организација и компанија.

The MaastrichtMBA is a two-years part-time executive MBA programme that focuses on responsible leadership.
МаастрицхтМБА је две године са скраћеним радним временом програма извршни МБА да се фокусира на одговорно лидерство.

You aspire to travel, to work around the world in responsible leadership roles in business and management.
Тежите да путују, да раде широм света на одговорним водеће улоге у пословању и менаџменту.

Global citizenship, responsible leadership, entrepreneurship and social justice are core to our teaching, research and public engagement activities.
Глобално грађанство, одговорно руководство, предузетништво и социјална правда су суштински дио наших активности на подучавању, истраживању и активностима јавног укључивања.

The NIT Master's Program(M.A./MBA) in Technology Management prepares you for responsible leadership and management tasks.
NIT Мастер' с Програм( МА/ МБА) у менаџменту технологија припрема вас за одговорне лидерске и управљачке задатке.

Meg Whitman, CEO of Hewlett Packard Enterprise, said that responsible leadership in the business sphere meant giving workers the skills they need for the coming wave of change.
Meg Vitman( Whitman), izvršni direktor HP-a, rekla je da odgovorno rukovodstvo u poslovnoj sferi mora da da radnicima veštine za nadolazeći talas promena.

We are partnered with CPA Australia, the Institute of Chartered Accountants Australia and the Globally Responsible Leadership Initiative.
Ми се удружио са ЦПА Аустралиа, Институт овлашћених рачуновођа Аустралије и глобално одговорних лидера Иницијативе.

In their dealings with society, we expect them to demonstrate responsible leadership and to subscribe to the core values of our University.
У својим односима са друштвом очекујемо да покаже одговорно руководство и да се претплатите на суштинским вредностима нашег Универзитета.

The Summit is a leading regional platform for sharing the latest global trends in business, investment, technological innovation and responsible leadership.
Samit„ Makedonija 2025“ je regionalna platforma za razmenu najnovijih svetskih trendova u poslovanju, investicijama, tehnološkim inovacijama i odgovornom liderstvu.

This approach ensures graduates are equipped for ethical and responsible leadership roles in business, both nationally and internationally.
Овакав приступ осигурава дипломци су опремљени за етичких и одговорних водеће улоге у послу, како на националном тако и на међународном нивоу.

The GM/CEMS programme calls for ambitious students interested in growing professionally as well as personally to assume ethical and responsible leadership roles in the future.
Програм ГМ/ ЦЕМС позива амбициозне студенте који су заинтересовани да раде професионално и лично како би преузели етичке и одговорне улоге вођства у будућности.

Excellence- Commitment to the highest quality student service and responsible leadership, grounded in a culture of high expectations, continuous assessment, and evidence-based decision making.
Одличност- посвећеност најистакнутијој студентској служби и одговорном руководству, заснованој на култури високих очекивања, континуираној процени и одлучивању на основу доказа.

The central aim of the programme is to develop quality in education and to equip students to exercise socially responsible leadership in complex and diverse societies.
Главни циљ овог програма је да се развије квалитет у образовању и опремити студенте да остваре друштвено одговорног руковођења у сложеним и различитим друштвима.

I also urge the responsible leadership of the Albanian community to unequivocally condemn[the violence against Serbs]," said NATO Secretary General Jaap de Hoop Scheffer on Monday(22 March).[AFP].
Takođe pozivam odgovorne lidere albanske zajednice da nedvosmisleno osude[ nasilje nad Srbima]», izjavio je u ponedeljak( 22. marta) generalni sekretar NATO-a Jap de Hup Sefer.[ AFP].

You will have the opportunity to learn a cutting-edge curriculum that integrates responsible leadership applied to the luxury sector.
Имаћете прилику да научите најсавременији курикулум који интегрише одговорно вођство које се примењује у луксузном сектору.

It approaches responsible leadership thematically from the starting points of creativity, practicality and social resourcefulness, and focuses strongly on the personal development of participants, including their career management.
Се приближава одговорно руководство тематски од полазних тачака креативности, практичности и социјалне сналажљивости, и фокусира се снажно на лични развој учесника, укључујући и њихово управљање каријером…[-].

Recently, the research groups focusing on spatial labour market analysis and responsible leadership have been particularly pronounced and recognised.
Недавно су истраживачке групе које се фокусирају на просторне анализе тржишта рада и одговорног лидерства су нарочито изражен и призната.

SAM is a professional association of managers which continuously enhances the profession of managers, building it on the values of economic security, friendship, continuous transformation and responsible leadership.
Kao strukovno udruženje menadžera, SAM kontinuirano unapređuje profesiju menadžera, gradeći je na vrednostima ekonomske sigurnosti, prijateljstva, kontinuirane transformacije i i odgovornog liderstva.